Il lessico della musica rap e trap femminile italiana. Indagine su un corpus di brani di artiste delle generazioni Millennials e Z
DOI:
https://doi.org/10.54103/2532-1803/24885Parole chiave:
: musica rap e trap, lessico italiano contemporaneo, lingua e genere, metodi quantitativi di analisi dei testiAbstract
Il presente contributo si propone lo scopo di indagare il lessico della musica rap e trap femminile italiana con l’aiuto di metodi quantitativi di analisi dei testi. All’interno del lavoro ci si riferirà a un corpus, creato ad hoc, contenente testi di 204 canzoni pubblicate nel decennio 2013-2023 da artiste appartenenti alla generazione Millennials (1980-1995) e alla generazione Z (1996-2010). Si valuteranno prima di tutto i dati da un punto di vista quantitativo, prendendo in considerazione i nomi, gli aggettivi, i verbi e i pronomi presenti nei testi; essi, peraltro, verranno ricondotti a una serie di argomenti-chiave individuati anche grazie all’apporto della letteratura sul tema.
Verranno inoltre approfondite alcune questioni dal punto di vista qualitativo, con particolare riferimento agli stereotipi di genere auto ed eteroriferiti e al trattamento di topic nodali presenti in questo corpus, quali l’autoaffermazione femminile, la musica come terreno di conquista di diritti, l’autodeterminazione del corpo, la salute fisica e quella mentale. Lo scopo del lavoro è quello di visualizzare la lingua del rap e della trap italiana in un’ottica di genere.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Alim S. H (2006), Roc the Mic Right: The Language of Hip Hop Culture, Routledge, London.
Anderson E. (2008), “The Code of the Streets, in Frampton M. L., Haney Lopez I., Simon J. (eds.), After the War on Crime: race, democracy, and a new reconstruction, New York University Press, New York, pp. 73-88.
Androutsopoulos J., Scholz A. (2002), “On the recontextualization of hip-hop in European speech communities: a contrastive analysis of rap lyrics”, in Philologie im Netz, 19, pp. 1-42.
Antonelli G. (2010), Ma cosa vuoi che sia una canzone. Mezzo secolo di italiano cantato, Il Mulino, Bologna.
Attolino P. (2012), “Iconicity in Rap Music. The challenge of an anti-language”, in Testi e linguaggi, 6, pp. 17-35.
Bandirali L. (2013), Nuovo rap italiano, Stampa alternativa, Viterbo.
Bernabei F. (2014), Hip hop Italia. Il rap italiano dalla break-dance alle rapstar, Imprimatur, Reggio Emilia.
Biber D. (1993), “Representativeness in Corpus Design”, in Literary and Linguistics Computing, 8, 4, 243-257.
Blanchard B. (1999), “The Social Significance of Rap & Hip Hop Culture”, in Ethics of Development in a Global Environment (EDGE), <https://hiphoparchive.org/sites/default/files/the_social_significance_of_rap_hip_hop_culture.pdf>, ultima consultazione: marzo 2024.
De Rienzo N. (2004), Hip. Hop. Parole di una cultura di strada, Zelig, Torino.
Ferrari J. (2018), “La lingua dei rapper figli dell’immigrazione in Italia”, in Lingue e culture dei media, 2, 1, pp. 155-172.
Freddi M. (2014), Linguistica dei corpora, Carocci, Roma.
Fitzgerald K. (2005), Freestyle: the art of rhyme, Hip Hop Films.
Guevara N. (1996), “Women Writin’ Rappin’ Breakin’”, in Perkins W. E. (ed.), Droppin’ Science, Temple University Press, Philadelphia, pp. 49-62.
Ivic D. (2010), La storia ragionata dell’hip hop italiano, Arcana, Roma.
Krims A. (2000), Rap Music and the Poetics of Identity, Cambridge University Press, Cambridge.
Kubrin C. E. (2005), “’I see death around the corner’: nihilism in rap music”, in Sociological Perspectives, XLVIII, 4, pp. 433-459.
Lapassade G., Rousselot P. (2000), Le rap, ou la fureur de dire, Editions Talmart, Paris, tr. it. RAP: il furore di dire, a cura di D’Onofrio T. (2009), Bepress edizioni in movimento, Lecce.
Lenci A., Montemagni S., Pirrelli V. (2016), Testo e computer. Elementi di linguistica computazionale, Carocci, Roma.
Miglietta A. (2019), Sulla lingua del rap italiano. Analisi quali-quantitativa dei testi di Caparezza, Cesati, Firenze.
Pacoda P. (2000), Hip hop italiano. Suoni, parole e scenari del Posse power, Einaudi, Torino.
Paternostro G., Capitummino E. (2023), La lingua della canzone italiana, Cesati, Firenze.
Petrocchi S., Pizzoli L., Poggiogalli D., Telve S. (1996), “Potere alla parola. L’hip hop italiano”, in Accademia degli Scrausi (a cura di), Versi rock. La lingua della canzone italiana negli annij ’80 e ’90, Rizzoli, Milano, pp. 285-356.
Potter R. A. (1995), Spectaculars Vernaculars: Hip-Hop and the Politics of Postmodernism, State University of New York Press, New York.
Scholz A. (1998), Neo-standard e variazione diafasica nella canzone italiana degli anni Novanta, P. Lang, Frankfurt am Main.
Scholz A. (2002), “Un caso di prestito a livello di genere testuale: il rap in Italia”, in Baasner F. (hrsg.), Poesia cantata 2: Die italienischen Cantautori zwischen Engagement und Kommerz, De Gruyter, Berlin, pp. 220-252.
Scholz A. (2005), Subcultura giovanile e lingua giovanile in Italia. Hip hop e dintorni, Aracne, Roma.
Sinclair J.(2005), “Corpus and text – Basic principles”, in M. Wynne (ed.), Developing linguistic corpora. A guide to good practice, Oxbow Books, Oxford, pp.1-16.
Zukar P. (2017), Rap. Una storia italiana, Baldini & Castoldi, Milano.
Zuliani L. (2018), L’italiano della canzone, Carocci, Roma.
Dowloads
Pubblicato
Versioni
- 2024-09-09 (3)
- 2024-09-09 (2)
- 2024-07-30 (1)
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2024 Elena Pepponi
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione Condividi allo stesso modo, che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poichè può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
