L’antologia "Domaine italien" (1947-1948): la nuova letteratura italiana secondo Fortini e Vittorini attraverso le lettere inedite
DOI:
https://doi.org/10.54103/2499-6637/31843Parole chiave:
Elio Vittorini, Franco Fortini, François Lachenal, carteggio, editoriaAbstract
Alla fine degli anni Quaranta l’editore svizzero François Lachenal progetta un’antologia di letteratura italiana, affidando a Elio Vittorini e Franco Fortini il compito di curarne la selezione. I carteggi tra i due autori, l’editore e Michel Arnaud, insieme alla mancata realizzazione del progetto editoriale, consentono di cogliere – oltre alle crescenti divergenze tra Fortini e Vittorini – un momento di passaggio tra le aspettative dell’immediato dopoguerra, la militanza politica e le ragioni letterarie della tradizione e dello sperimentalismo.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Dalla corrispondenza di Franco Fortini. 1. Franco Fortini-Elio Vittorini. Lettere scelte 1947-1965 e allegati, a cura di Giuseppe Nava ed Elisabetta Nencini, «L’ospite ingrato», a. III, 2000, pp. 209-247.
Franco Fortini e le istituzioni letterarie, a cura di Gianni Turchetta ed Edoardo Esposito, Milano, Ledizioni, 2018.
Intellettuali. Preistoria, storia e destino di una categoria, a cura di Angelo d’Orsi e Francesca Chiarotto, Torino, Aragno, 2010.
Italie, «Les Temps modernes», a. II, nn. 23-24, agosto-settembre 1947.
Scrittori nuovi [1930], a cura di Enrico Falqui ed Elio Vittorini, Lanciano, Carabba, 2006.
Vichy France and the Resistance. Culture and ideology, a cura di Roderick Kedward, Roger Austin, Londra-Sidney, Croon Helm, 1985.
Mario Alicata, Scritti letterari, introduzione di Natalino Sapegno, Milano, il Saggiatore, 1968.
Florence Bays, Carine Corajoud, Edmond Gilliard et la vie culturelle romande. Portrait de groupe avec maître 1920-1960, Losanna, Antipodes, 2010.
Nunzio Bellassai, Vitaliano Brancati e la rivista «Sur». La rete culturale degli anni Cinquanta attraverso le lettere inedite, «Oblio», a. XIV, n. 50, 2024, pp. 156-174.
Virna Brigatti, Una sponda in Italia per la libertà della cultura: Vittorini nel dibattito intellettuale e politico dell’immediato dopoguerra francese, «Il Giannone», a. XI, n. 22, luglio-dicembre 2013, pp. 115-136.
Luca Daino, Fortini nella città nemica. L’apprendistato di Franco Fortini a Firenze (1935-1941), Milano, Edizioni Unicopli, 2013.
Giacomo Debenedetti, Saggi, progetto editoriale e saggio introduttivo di Alfonso Berardinelli, Milano, Mondadori, 1999 (“I Meridiani”).
Edoardo Esposito, Elio Vittorini. Scrittura e utopia, Roma, Donzelli, 2011.
Francesco Flora, Agli scrittori e ai lettori, «Aretusa», a. I, n. 1, marzo-aprile 1944, pp. 1-9.
Olivier Forlin, Les intellectuels français et l’Italie (1945-1955). Médiation culturelle, engagement et représentations, Parigi, L’Harmattan, 2006.
Franco Fortini, I giudici naturali ovvero contro gli stoici, «Rendiconti», nn. 4-6, novembre 1962, pp. 145-150.
Franco Fortini, Disobbedienze, 2 voll., Roma, Manifestolibri, 1996.
Franco Fortini, Un dialogo ininterrotto. Interviste 1952-1994, a cura di Velio Abati, Torino, Boringhieri, 2003.
Franco Fortini, La guerra a Milano. Estate 1943, a cura di Alessandro La Monica, prefazione di Stefano Carrai, Pisa, Pacini, 2017.
Franco Fortini, Foglio di via e altri versi, edizione critica e commentata a cura di Bernardo De Luca, Macerata, Quodlibet, 2018.
Alessandro La Monica, Lettere inedite di Elio Vittorini negli archivi svizzeri (1942-1951), «Giornale storico della letteratura italiana», a. CXXXV, n. 650, 2018, pp. 257-286.
François Lachenal, Éditions de Trois Collines. Genève-Paris, prefazione di Jean Lescure, Parigi, Imec Éditions, 1995.
Giuseppe Lupo, Vittorini politecnico, Milano, FrancoAngeli, 2011.
Alberto Moravia, Diluvio di lacrime, «Fiera letteraria», a. II, n. 2, 9 gennaio 1947, pp. 1-2.
Robert Morel, La littérature clandestine 1940-1944, Périgueux, Pierre Fanlac, 1945.
Giuseppe Nava, Fortini, Vittorini e i sogni dei poeti, «L’ospite ingrato», a. III, 2000, pp. 297-314.
Louis Parrot, L’intelligence en guerre, prefazione di Jean Rousselot, Pantin, le Castor astral, 1990.
Felice Rappazzo, Vittorini, Palermo, Palumbo, 1996.
Felice Rappazzo, “quello che avremmo potuto fare”. Sulle lettere fra Vittorini e Fortini, «L’ospite ingrato», a. III, 2000, pp. 315-330.
Gisèle Sapiro, La guerre des écrivains 1940-1953, Parigi, Fayard, 1999.
Massimiliano Tortora, Tra neorealismo e persistenze moderniste: il romanzo italiano degli anni Cinquanta, Milano, Ledizioni, 2024.
Elio Vittorini, Gli anni del «Politecnico». Lettere 1945-1951, a cura di Carlo Minoia, Torino, Einaudi, 1977.
Elio Vittorini, Letteratura arte società. Articoli e interventi 1938-1965, a cura di Raffaella Rodondi, Torino, Einaudi, 2008.
Marina Zancan, Il progetto «Politecnico». Cronaca e strutture di una rivista, Venezia, Marsilio, 1984.
Dowloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2026 Nunzio Bellassai, Marco M. Fort

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.
Proposta per riviste Open Access
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
1. Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
2. Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
3. Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).


