Le “ancore d’argento” dei mercanti fenici (Diod. V 35, 4): espediente di carico e precauzione daziaria

Autori

  • Piero A. Gianfrotta Università degli Studi della Tuscia

DOI:

https://doi.org/10.13130/2037-4488/15615

Parole chiave:

Diodoro Siculo, argento, ancore di legno, ceppi di legno con piombo

Abstract

In questa nota si evidenzia la veridicità del racconto dello Ps. Aristotele e di Diodoro Siculo in relazione all’impiego delle ancore di legno con ceppo di piombo all’epoca delle navigazioni fenicie in Occidente. Si prospetta l’ipotesi che la sostituzione del piombo con l’argento da parte dei mercanti fenici avesse anche la finalità di escludere un poco di argento dal pagamento daziario.

 

This essay aims to show the veracity behind the tale by Ps. Aristotle and Diodorus Siculus in relation to the use of wooden anchors with lead stump at the time of Phoenician navigations in the West. The hypothesis is that the replacement of lead with silver by Phoenician merchants also had the purpose of excluding a little silver from the customs duty in the harbors.

Riferimenti bibliografici

ANTONETTI – DE VIDO – DRAGO 2013 = C. ANTONETTI, S. DE VIDO, L. DRAGO Lithoi, semata, anathemata. Connotare lo spazio sacro: contesti esemplari tra Grecia ed Etruria, in A. INGLESE (a cura di), Epigrammata II, Descrivere, definire, proteggere lo spazio, Roma 2013, pp. 1-37, 397-409.

AUBET 2009 = M.E. AUBET, Tiro y las colonias fenicias de Occidente, Barcelona 20093.

ALFARO GINER 2008 = C. ALFARO GINER, Las cuerdas y los materiales de cestería, in X. NIETO, M. SANTOS (dir.), El vaixell grec arcaic de Cala Sant Vicenç, Monografies del CASC 7, Girona 2008, pp. 243-253.

ALVES – REINER – ALMEIDA – VERISSIMO 1988-1989 = F.J.S. ALVES, F. REINER, M.J.R. ALMEIDA, L. VERISSIMO, O cepos de âncora em chumbo descobertos em águas portuguesas - contribução para una reglexão ao longo da costa atlãntica de Península Ibérica na Antigudade, in “O Arqueologo Português”, s. IV, 6/7, 1988-1989, pp. 109-185.

ARV2 = BEAZLEY J.D. 1963, Attic Red-figure Vase-painters, Oxford 19632.

BASS 1974 = G.F. BASS, Navi e civiltà, archeologia marina, (ediz. ital. di A history of Seafaring based on underwater archaeology, London 1972), Milano 1974.

BENOIT 1958 = F. BENOIT, Nouvelles épaves de Provence, in “Gallia”, 16, 1958, pp. 5-39.

BELTRAME 2012 = C. BELTRAME, Archeologia marittima del Mediterraneo, Roma 2012.

BERNARD 2014 = G. BERNARD, Ballast, Mining and Stone Cargoes in the Lex Portorii Asiae, in “ZPE”, 191, 2014, pp. 182-184.

BERTI 1990 = F. BERTI, Fortuna Maris. La nave romana di Comacchio, Bologna 1990.

BOETTO 1997 = G. BOETTO, Un antico ancoraggio sulla costa sud-orientale della Sicilia (Punta Braccetto-Camarina), in Atti del Convegno naz. di archeologia subacquea, (Anzio 1996) Bari 1997, pp. 327-332.

BRAEMER – MARCADE 1953 = F. BRAEMER, J. MARCADE, Céramique antique et pièces d’ancres trovées en mer à la pointe de la Kynosoura (Baie de Marathon), in “BCH”, 77, 1953, pp. 139-154.

BRIANT – DESCAT 1998 = P. BRIANT, R. DESCAT, Un registre douanier de la satrapie d’Égypte à l’époque achémenide (TAD C3, 7), in N. GRIMAL, B. MENU (éds), Le commerce en Égypte ancienne, Le Caire 1998, pp. 59-104.

BRIQUEL-CHATONNET 2007 = F. BRIQUEL-CHATONNET, Première ancre à inscription néopunique, in “Orientalia”, 76, 1007, pp. 24-29.

CARLSON 2003 = D.N. CARLSON, The Classical Greek Shipwreck at Tektaş Burnu, Turkey, in “AJA”, 107, 2003, pp. 581-600.

CARLSON 2013 = D. CARLSON, A View from the Sea: the Archaeology of Maritime Trade in the 5th century Bc Aegean, in A. SLAWISCH (hrsg.), Handels- und Finanzgebaren in der Ägäis im 5. Jh. V. Chr., “Byzas”, 18, 2013, pp. 1-23.

CELESTINO – LΌPEZ RUIZ 2016 = S. CELESTINO, S. LΌPEZ RUIZ, Tartessos and the Phoenicians in Iberia, Oxford 2016.

CHAVANE 1975 = M.J. CHAVANE, Salamine de Chypre VI. Les petites objets, Paris 1975, pp. 307-324.

CITTI – MARINI 2005 = G. CITTI, L. MARINI, Un relitto etrusco tra i rinvenimenti di Calafuria. Note preliminari e parziali, Livorno 2005.

DE JUAN 2018 = C. DE JUAN, El pecio de Binisafúller y los barcos en la cultura ibérica, in “Archaeonatica”, 20, 2018, pp. 89-102.

DE JUAN FUERTES 2017 = C. DE JUAN FUERTES, Los pecios de Mazarrón y la familia arquitectónica ibérica. Los ejemplos más antiguos de la arquitectura naval indígena en la Península Ibérica, in Mazarrón II. Contexto, viabilidad y perspectivas del barco B-2 de la bahía de Mazarrón, En homenaje a Julio Mas García, Murcia 2017, pp. 229-252.

DELL’AMICO 2011 = P. DELL’AMICO, Osservazioni riguardanti alcune innovazioni in ambito navale di epoca classica: pregi e difetti, in W.V. HARRIS, K. IARA (eds), Maritime Technology in the Ancient Economy: Ship Design and Navigation, JRA Suppl. Ser. 84, Porthsmouth (RI) 2011, pp. 57- 82.

DE SALVO 1992 = L. DE SALVO, Economia privata e pubblici servizi nell’impero romano. I corpora naviculariorum, Messina 1992.

DOMERGUE 1990 = C. DOMERGUE, Les mines de la Péninsule Ibérique dans l’antiquité romaine, Rome 1990.

DRAGO 2015 = L. DRAGO, Le ancore di Pyrgi, in G. BAGNASCO GIANNI (a cura di), Un’ancora sul Pianoro della Civita di Tarquinia, in “Aristonothos”, 10, 2015, pp. 91-107.

EISEMAN – RIDGWAY 1987 = C.J. EISEMAN, B.S. RIDGWAY, The Porticello Shipwreck: A Mediterranean Merchant Vessel of 415-385 B.C., College Station (TX) 1987.

FROST 1982 = H. FROST, The birth of the stocked anchor and the maximum size of early ships, in “MM”, 68, 1982, pp. 263-273.

GERASSIMOV 1977 = T. GERASSIMOV, Antique Coins, Sofia 1977.

GIANFROTTA 1975 = P.A. GIANFROTTA, Le ancore votive di Sostrato di Egina e di Faillo di Crotone, in “PP”, 30, 1975, pp. 311-318.

GIANFROTTA 1977 = P.A. GIANFROTTA, First Elements for the Dating of Stone Anchor Stocks, in “IJNA”, 6, 1977, pp. 285-292.

GIANFROTTA 1980 = P.A. GIANFROTTA, Ancore romane. Nuovi materiali per lo studio dei traffici marittimi, in Roman Seaborne Commerce: Archaeology and Economic History, in J.H. D’ARMS, E.C. KOPFF (eds), “MAAM”, 36, 1980, pp. 103-116.

GALILI 1994 = E. GALILI, Three fragments of wooden anchors from the Carmel Coast of Israel, in “Sefunim”, 8, 1994, pp. 21-28.

GILL 1988 = D.W. GILL, Silver Anchors and Cargoes of Oil: some Observations on Phoenician Trade in the Western Mediterranean, in “BSR”, 63, 1988, pp. 1-12.

GUZZO AMADASI 1978 = M.G. GUZZO AMADASI, Remarques sur la présence phénico-punique en Espagne d'après la documentation épigraphique, in Actes du 2e Congrès International d’Etude des Cultures de la Méditerranée Occidentale, (Malta 1976) Alger 1978, pp. 33-42.

HALDANE 1984 = D. HALDANE, The wooden Anchor, Texas A & M University Thesis 1984.

HALDANE 1986a = D. HALDANE, Recent Discoveries about the Dating and Construction of wooden Anchors, in “Thracia Pontica”, III, Troisième Symposium International, (Sozopol 1985) Sofia 1986, pp. 416-427.

HALDANE 1986b = D. HALDANE, Wooden anchor arm construction, in “IJNA”, 15, 1986, pp. 163-166.

HUMPHREYS 1978 = S.C. HUMPHREYS, Artist’s mistakes, in “IJNA”, 7, 1978, pp. 78-79.

F. HOCKER 1995 = F. HOCKER, Lead hull sheating in antiquity, in H. TZALAS (ed.), 3rd International Symposium on Ship Construction in Antiquity, Athens (1989), “TROPIS”, III, 1995, pp. 197-206.

KAPITÄN 1968 = G. KAPITÄN, Der Ankerfund von Syrakus. Zur Frage der Datierung des bleigefüllten hölzernen Ankerstocks aus dem Grossen Hafen von Syrakus, in “Delphin”, 15, 1968, pp. 14-16, 32.

KAPITÄN 1973 = G. KAPITÄN, Greco-Roman anchors and the evidence for the one-armed wooden anchor in antiquity, in Marine Archaeology, in D.J. BLACKMAN (ed.), “Colston Papers”, XXIII, (Bristol 1971) London 1973, pp. 383-394.

KAPITÄN 1978 = G. KAPITÄN, Exploration at Cape Graziano, Filicudi, Aeolian Islands, 1977. Results with annotations on the typology of ancient anchors, in “IJNA”, 7, 1978, pp. 269-277.

KAPITÄN 1984 = G. KAPITÄN, Ancient anchors: tecnology and classification, in “IJNA”, 13, 1984, pp. 33-44.

KAZIANES 1996 = D.A. KAZIANES, Φαγρου Βορειων Σποραδων, in “ΑΔ”, 51, 1996, pp. 724-725.

JAL 1848 = A. JAL, Glossaire nautique, Paris 1848.

LIVERANI 1988 = M. LIVERANI, Antico Oriente. Storia, società, economia, Roma-Bari 1988.

LONG – SOURISSEAU 2002 = L. LONG, J.-C. SOURISSEAU, Épave de La Love (Cap d’Antibes), in Les Étrusques en mer. Épaves d’Antibes à Marseille, Aix-en-Provence 2002, pp. 25-31.

MAS 1979 = J. MAS, El puerto de Cartagena. Rasgos geográficos e histόricos. Su trafico marítimo en la antigüedad, in AA.VV., El puerto de Cartagena, Cartagena 1979, pp. 99-146.

MAS 1985 = J. MAS, El poligono submarino de Cabo de Palos. Sus aportaciones al estudio del trafico maritimo antiguo, in VI Congreso internacional de Arqueologia Submarina, (Cartagena 1982), 1985, pp. 153-171.

MEDAGLIA – BELTRAME – LAZZARINI 2013 = S. MEDAGLIA, C. BELTRAME, L. LAZZARINI, La navis marmorum di età romana “Punta Scifo D” (Crotone). Risultati preliminari della prima campagna di indagini subacquee, in “RdA”, 37, pp. 137-165.

MEDAS 2005 = S. MEDAS, Le ancore. Tipologia ed evoluzione tra antichità e medioevo, in M. MAURO (a cura di), I porti antichi di Ravenna, I, Il porto romano e le flotte, Ravenna 2005, pp. 199-213.

MEDEROS MARTÍN – RUIZ CABRERO 2004 = A. MEDEROS MARTÍN, L.A. RUIZ CABRERO, El pecio fenicio del Bajo de la Campana (Murcia) y el comercio del marfil norteafricano, in “Zephyrus”, 57, 2004, pp. 263-281.

MOSCATI 1979 = S. MOSCATI, L’ancora d’argento. Colonie e commerci fenici tra Oriente e Occidente, Milano 1979.

NEGUERELA 2004 = I. NEGUERELA, Hacia la comprensión de la construcción naval fenicia según el barco “Mazarrón 2” del siglo VII a.C., in V. PEÑA, C.G. WAGNER, A. MEDEROS (eds), La navegaciόn fenicia. Tecnologίa naval y derroteros, Madrid 2004, pp. 227-277.

NEGUERELA 2005 = I. NEGUERELA, “Coagmenta punicana” e bagli. La costruzione navale a fasciame portante tra i Fenici del VII sec. a.C., in Aequora, póntos iam, mare …. Mare uomini e merci nel Mediterraneo antico, (Genova 2004) Borgo San Lorenzo (Fi) 2005, pp. 22-41.

NEGUERELA MARTÍNEZ 2014 = I. NEGUERELA MARTÍNEZ, The Phoenician ships of Mazarrόn, in J. ARUZ, S.B. GRAFF, Y. RAKIC (eds), From Assyria to Iberia: At the Dawn of the Classical Age, New Haven 2014, pp. 243-245.

NEGUERELA – PINEDO – GΌMEZ – MIÑANO – ARELLANO – BARBA 1995 = I. NEGUERELA, J. PINEDO, J. GΌMEZ, A. MIÑANO, I. ARELLANO, J.S. BARBA, Seventh century B.C. Phoenician vessel discovered at Playa de la Isla, Mazarrón, Spain, in “IJNA”, 24, 1995, pp. 189-197.

NEGUERELA – PINEDO – GΌMEZ – MIÑANO – ARELLANO – BARBA 2000 = I. NEGUERELA, J. PINEDO, J. GΌMEZ, A. MIÑANO, I. ARELLANO, J.S. BARBA, Descubrimiento de dos barcos fenicios en Mazarrón (Murcia), in E. AUBET, M. BARTHÉLEMY (eds), IV Congreso Internacional de Estudios Fenicios y Punicos, IV, Cadiz (1995), 2000, pp. 1671-1679.

NEGUERELA – GΌNZALEZ GALLERO – MÉNDEZ SANMARTÍN – PRESA – MARÍN 2004 = I. NEGUERELA, R. GΌNZALEZ GALLERO, A. MÉNDEZ SANMARTÍN, M. PRESA, C. MARÍN, Mazarrón 2. El 2° barco fenicio del siglo VII a.C. de Mazarrón, Campaña 1999-2000, in Secundo Congreso internacional de estudios punicos, (Cartagena 2000) Murcia 2004, pp. 453-484.

OLIVA PRAT 1954 = M. OLIVA PRAT, Un cepos de ancla hallado en aguas de Cadaques, Costa Brava, Gerona, in “Caesaraugusta” 1954, pp. 190-191.

PANVINI – TORTORICI 2012 = R. PANVINI, E. TORTORICI, La rotta e il carico, in D. VULLO (a cura di), La nave arcaica di Gela dallo scavo al recupero, Palermo 2012, pp. 121-132.

POLZER 2014 = M.E. POLZER, The Bajo de la Campana Shipwreck and Colonial Trade in Phoenician Spain, in J. ARUZ, S.B. GRAFF, Y. RAKIC (eds), From Assyria to Iberia at the Dawn of the Classical Age, New York 2014, pp. 230-242.

POLZER – PINEDO REYES 2010 = M. POLZER, J. PINEDO REYES, Bajo de la

Campana 2009, Phoenician Shipwreck Excavation, in “INA (Institute of Nautical Archaeology)” Annual, 3, 2010, pp. 3-14.

PRUVOT 1971 = G. PRUVOT, Épave antique etrusco-punique? Au Cap d’Antibes, VIe s. av. J.-C., Aix-en-Provence 1971.

PURPURA 1978 = G. PURPURA, Il regolamento doganale di Cauno e la lex rhodia in D. 14, 2, 9, in “Annali del Seminario giuridico dell’Università di Palermo”, 38, 1978, pp. 273-331.

RAMON TORRES 1995 = J. RAMON TORRES, Las άnforas fenicio-púnicas del Mediterrάneo central y occidental, Barcelona 1995.

RICCARDI 1996 = E. RICCARDI, Ancore, in F. CICILIOT (a cura di), Navalia. Archeologia e storia, Savona 1996, pp. 9-30.

RIVAL 1991= M. RIVAL, La charpenterie navale romaine, Paris, 1991. RÓLDAN BERNAL – MARTÍN CAMINO – PEREZ BONNET 1995 = B. RÓLDAN BERNAL, M. MARTÍN CAMINO, A. PEREZ BONNET, El yacimiento submarino del Bajo de la Campana (Cartagena, Murcia): Cátalogo y studio de los materiales arqueológicos, in “Cuadernos de Arqueología Marítima”, 3, 1995, pp. 11-61.

ROSLOFF 1991 = Y. ROSLOFF, A one armed anchor of c. 400 BCE from the Ma’agan Michael vessel, Israel, in “IJNA”, 20, 3, 1991, pp. 223-226. ROSLOFF 2003 = Y. ROSLOFF , The anchor, in E. LINDER , Y. KAHANOV, The Ma’agan Mikhael Ship: The Recovery of a 2400-Year-Old Merchantman. Final Report, vol. 1, pp. 140-146.

SOLÁ SOLÉ 1967 = J.M. SOLÁ SOLÉ, Miscelánea punico-hispana, in “Sefarad”, 27, 1967, pp. 28-33.

TITO 2018 = V. TITO, Votive anchors, sacred stones and navigation: ancient aniconic cults between archaeology and religious – anthropology, Poggibonsi 2018.

TORR 1894 = C. TORR, Ancient Ships, Cambridge 1894.

TRETHEWEY 2001 = K. TRETHEWEY, Lead Anchor-Stock Cores from Tektaş Burnu, Turkey, in “IJNA”, 30, 2001, pp. 109-114.

TUSA 1961 = V. TUSA 1961, I rinvenimenti archeologici sottomarini nella Sicilia nord-occidentale tra II e III Congresso Internazionale, in Atti del III Congresso internazionale di Archeologia sottomarina, (Barcelona 1961) Bordighera 1971, pp. 263-295.

UCELLI 1950 = G. UCELLI, Le navi di Nemi, Roma 1950.

VAN DUIVENVOORDE 2012 = W. VAN DUIVENVOORDE, The anchor of the 3rd-century-BC ship from Kyrenia, Cyprus: A one-armed wooden anchor with a lead-filled stock, in “IJNA”, 41, 2012, pp. 397-407.

VOTRUBA – ERKANAL 2016 = G.F. VOTRUBA, H. ERKANAL, Anchor Finds from the Harbour Basin of ancient Klazomenai and Chyton, Turkey, in “Archaelogia Maritima Mediterranea”, 13, 2016, pp. 105-116.

VOTRUBA – ARTZY – ERKANAL 2016 = G.F. VOTRUBA, M. ARTZY, H. ERKANAL, A set Archaic anchor arm exposed within P. oceanica matte at Klazomenai / Liman Tepe, Turkey: A contribution for understanding marine stratigraphy, in “JFA”, 41, 2016, pp. 671-683.

VOTRUBA – ARTZY 2016 = G.F. VOTRUBA, M. ARTZY, An Archaic Anchor Arm from Liman Tepe/Klazomenai, Turkey, in “IJNA”, 45, 2016, pp. 450- 457.

##submission.downloads##

Pubblicato

2021-05-20

Fascicolo

Sezione

Contributi