Dell'Aquila, Vittorio, Centre d’Études Linguistiques pour l’Europe (CELE)