Una lettura intersemiotica di ¡Oh, este viejo y roto violin! di Willy Corrêa de Oliveira
PDF
SCORE

Parole chiave

Violino Solo
Immaginario
Intersemiotica Musicale
Prassi Esecutiva
Musica Brasiliana Contemporanea

Come citare

Cavuoto, S. (2025). Una lettura intersemiotica di ¡Oh, este viejo y roto violin! di Willy Corrêa de Oliveira. Ex Chordis, (4), 90–106. Recuperato da https://riviste.unimi.it/index.php/exchordis/article/view/28955
Ricevuto 2025-05-29
Accettato 2026-01-22
Pubblicato 2025-12-20

Abstract

La musica d‘arte contemporanea, intesa come genere derivante dalle avanguardie storiche, si presenta spesso all‘esecutore e all‘ascoltatore come un terreno di resistenza interpretativa. Ancora oggi, lo strumentista non avvezzo alla nuova musica può trovarsi ad affrontare partiture fondate su codici non tradizionalmente riconosciuti, lontane ⎼ talvolta persino opposte ⎼ alle convenzioni faticosamente assimilate in anni di studio. Tale disallineamento, tuttavia, contrasta con un dato evidente: in questo primo ventennio del XXI secolo i cataloghi della musica d‘arte risultano copiosi, a testimonianza del fatto che moltissimi compositori continuano a scrivere. Assumendo come caso di studio il brano per violino solo ¡Oh, este viejo y roto violin! del compositore brasiliano Willy Corrêa de Oliveira, questo contributo intende proporre una lettura della partitura attraverso una serie di riflessioni di più ampio respiro. Ne emerge come l‘immaginario ⎼ inteso quale stratificazione di simboli e mondo di significazioni condivise ⎼ possa costituire una chiave di lettura privilegiata anche per l‘interprete musicale. Il simbolo attinge alla riserva dell‘immaginario e, anche per il violinista, può divenire un potenziale strumento di consapevolezza musicale: un dispositivo capace di ampliare le risorse espressive e comunicative, favorendo la valorizzazione del repertorio del XXI secolo.

PDF
SCORE

Riferimenti bibliografici

Ab Arte Base. Arnold Böcklin: vita e opere del grande pittore simbolista. Finestre sull’Arte, https://www.finestresullarte.info/arte-base/arnold-boecklin-simbolismo-vita-opere-stile.

Aristotele, De anima, a cura di Giancarlo Movia, Loffredo, Napoli 1991.

Avgikos Jan, Georges Braque, in Guggenheim Museum A to Z, a cura di Nancy Spector, 54, Solomon R. Guggenheim Museum, New York 1992.

Barthes Roland, Introduction à l‘analyse structurale des récits, «Communications», VIII, 1966, pp. 1–27, https://doi.org/10.3406/comm.1966.1113; trad. it. a cura di Fabio Vittorini in «Comparatismi», II, 2017, pp. 1–6, https://doi.org/10.14672/20171301.

Bizzarrini Marco (a cura di), Oltre il postmoderno. Le musiche d‘arte del XXI secolo in prospettiva storica, FedOAPress – Federico II University Press, Napoli 2021.

Boyden David D., The History of Violin Playing from Its Origins to 1761 and Its Relationship to the Violin and Violin Music. Oxford University Press, London 1965.

Carluccio Gabriele Antonio, La teoria dell‘immaginazione fra Althusser e Spinoza: un ritorno incompiuto del rimosso, Tesi di Dottorato, Università degli Studi di Roma Tre, https://www.openstarts.units.it/server/api/core/bitstreams/b3099d29-f2fb-42a7-8f48-5d7796c5ddfa/content.

Cassirer Ernst, An Essay on Man: An Introduction to a Philosophy of Human Culture, Yale University Press, New Haven 1944.

Castoriadis Cornelius, The Imaginary Institution of Society, trad. K. Blamey, Polity Press, Cambridge 1987.

Cemin Arneide Bandeira, Entre o cristal e a fumaça: afinal o que é o imaginário?, «Presença: Revista de Educação, Cultura e Meio Ambiente», 6, 14, 1998, http://www.cei.unir.br/artigo14.html.

Cristofolini Paolo, La scienza intuitiva di Spinoza, Edizioni ETS, Pisa 2009.

Descartes René, Meditationes de prima philosophia, in Œuvres de Descartes, éd. Charles Adam e Paul Tannery, vol. VII, Léopold Cerf, Paris 1904.

Descartes René, Opere filosofiche, a cura di Eugenio Garin, Vol. II, Laterza, Roma-Bari 1986.

Durkheim Émile, Sociologia e filosofia, Ícone, São Paulo 1994.

Eco Umberto, Eco – Lezione di semiotica. Rubrica «Settimo giorno», 16 giugno 1974, scheda web (Rai Teche), 18 febbraio 2021, https://www.teche.rai.it/2021/02/eco-lezione-semiotica/.

Galimberti Umberto, Psiche e techne: l‘uomo nell‘età della tecnica, Feltrinelli, Milano 2016.

Guidobaldi Nicoletta, Prospettive di iconografia musicale, Mimesis, Milano 2008.

Leone Massimo, Quanta e qualia dell‘immaginario: la TV contemporanea come acquario, in La TV o l‘uomo immaginario, a cura di Gian Marco de Maria et al., Aracne, Roma 2012, pp. 115–136.

Marinetti Filippo Tommaso, Fondazione e Manifesto del Futurismo, «Le Figaro», 20 febbraio 1909.

Morfino Vittorio, Immaginazione e ontologia della relazione. Note per una ricerca, «Nóema», VI, 1, 2015, pp. 60–78, https://doi.org/10.13130/2239-5474/4681.

Porta Enzo, Il violino nella storia: maestri, tecniche, scuole, EDT, Torino 2000.

Ragone Giovanni, Radici delle sociologie dell’immaginario, «Mediascapes Journal», 2015, pp. 63–75, https://mediascapesjournal.it.

Sartre Jean-Paul, L’immaginario: psicologia fenomenologica dell’immaginazione, Einaudi, Torino 2007.

Servera Baño José, El mito en la poesía de León Felipe, «Caligrama», 4, 1992, pp. 127–136.

Taylor Charles, Modern Social Imaginaries, Duke University Press, Durham–London 2004.

Villar Arturo del, El violín de León Felipe, in El viejo pobre poeta prodigio León Felipe, a cura di A. De Albornoz et al., Los Libros de Fausto, Madrid 1984, pp. 65–100.

Vittorini Fabio, Testo, intersemiosi, intermedialità. Un’introduzione, «Comparatismi», 2, 2017, pp. 1–6, https://doi.org/10.14672/20171301.

Winternitz Emanuel, La musica nel ‘paragone‘ di Leonardo da Vinci, «Studi Musicali», 1, 1972, pp. 79–99.

Winternitz Emanuel, Musical Instruments and Their Symbolism in Western Art, W. W. Norton, New York 1967.

Creative Commons License

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.

Copyright (c) 2025 Simona Cavuoto

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.