Reflection of Political and Social Influences on the Ghazal Genre in Azerbaijani Literature in the 20th Century: Aliagha Vahid's Literary Works

Autori

DOI:

https://doi.org/10.54103/2037-2426/22214

Parole chiave:

Azerbaijani Literature, Aliagha Vahid, Satirical Ghazal, Socio-political Themes

Abstract

The essay focuses on the problems that hindered the ghazal genre from developing and how the poet kept the tradition alive in Azerbaijani literature at the start of the 20th century. We used Aliagha Vahid’s literary creativity for our project since he lived through this period in Azerbaijan, experienced all of its hardships, and demonstrated the genre’s potential by creating poetic imagery of the time in his ghazals. He is an Azerbaijani poet who is revered in the Turkic community as Fuzuli’s successor and is credited with saving the ghazal genre in Azerbaijani literature. Analyzing his lyrics provided excellent possibilities to examine the influential factors on all of the Azerbaijani literature at the time. In the study, his creation of new kinds of ghazals with social and political issues while retaining the characteristics of the traditional ghazal genre was investigated. With him, the genre in Azerbaijani literature underwent a new phase. The attempt to eradicate the ghazal from the Azerbaijani literature which has a history of centuries –long history did not succeed as a result of mostly Aliagha Vahid’s serious efforts. For this purpose, the poet’s historical milieu, the challenges of the repression, his satirical ghazals with a sociopolitical theme, the thematic details of his lyrics, and other issues have been involved in the investigation.

Riferimenti bibliografici

Aliagha, Vahid. Seçilmiş əsərlər. 2 cilddə. I cild. [Selected works. In 2 volumes. I volume]. East-West Publishing House, 1975.

Aliagha, Vahid. Seçilmiş əsərlər. 2 cilddə. II cild. [Selected works. In 2 volumes. II volume]. East-West Publishing House, 1975.

Aliagha, Vahid. Seçilmiş əsərlər. [Selected works]. Lider, 2005.

Aljared, Rawya. “Muslim Women in Contemporary Visual Arts; the Veil as a Trope.” Journal of Arts and Humanities, vol. 11, no. 9, 2022, pp. 31-39.

Atabayli, Namig (Shirvani). “Mən Azərbaycanımın Vahidiyəm.” [I am Vahid of my Azer-baijan]. Step, 2014.

Aliyarli, Suleyman. Azərbaycan tarixi. Ali məktəblər üçün mühazirə kursu. II hissə (XIX- XXI əsrin əvvəlləri). [History of Azerbaijan. The course of lectures for high schools. Part II (XIX- early XXI centuries)]. Baku University Press, 2010.

Elchin. Seçilmiş əsərlər. 10 cilddə. IX cild. [Selected works. In 10 volumes. Volume IX]. Chi-nar-Chap Press, 2005.

Galip, Umit Yolchu. Binari: “A Poetry Generation System for Ghazals.” CMPE Web, cmpe.boun.edu.tr/~gungort/undergraduateprojects/Binari-Poetry-Generation System for Ghazals.pdf. Accessed 01 April 2023.

Gulkhani, Panah.“Bədii ədəbiyyatın təsiri.” [The influence of fiction]. People's Front, 22 August 2017, anl.az/down/meqale/xalqcebhesi/2017/avqust/554289.htm. Accessed 19 May 2023.

Gulkhani, Panah. “Ərəbdilli Azərbaycan ədəbiyyatı.” [Arabic-language Azerbaijani literature]. People’s Front, 13 November 2015, anl.az/down/meqale/xalqcebhesi/2015/noyabr/463161.htm. Accessed 18 April 2022.

Habibbayli, Isa. “Sosialist realizmindən milli istiqlaliyyətə.” [From Socialist Realism to Na-tional Independence]. 525-ci qəzet [525th newspaper], 9 January 2018, sci-ence.gov.az/az/news/open/7146. Accessed 30 December, 2023.

Huseynov, Rafael. Əliağa Vahid irsinin tədqiqi aspektləri haqqında fikirlər. [Opinions on the research aspects of Aliagha Vahid's legacy]. Lider, 2020.

Ibrahimova, Azade. Azərbaycan tarixi. 19-21-ci əsrin əvvəlləri. Ali məktəblər üçün mühazirə kursu. [History of Azerbaijan 19th - early 21st centuries. The course of lectures for higher schools]. Baku University, 2010.

Iskenderov, Ramiz. “Atam 1937-ci il repressiyasından içki üzündən sağ qalıb.” [My father survived the repression of 1937 because of drinking]. baku.ws, baku.ws/lifestyle/13230. Accessed 30 December 2023.

Mammadov, Khalil. “Azərbaycan milli hərəkatı” (1875-1918-ci illər).” [Azerbaijan national movement (1875-1918 years)]. Science, 1996.

Mammadguluzadeh, Jalil. Məqalələr və xatirələr toplusu. [A collection of articles and memoirs]. Maarif, 1967.

Mirahmadov, Aziz. Azərbaycan ədəbiyyatı tarixi. [History of Azerbaijan literature]. State Publishing House, 1960.

Nabiyev, Bekir. Repressiya dövründə Azərbaycan ədəbiyyatı. [Azerbaijan literature in Repression period]. East-West Publishing House, 2000.

Nuruoglu, Mammad. Əliağa Vahidin poeziyası. [Poetry of Aliagha Vahid]. East-West Publishing House, 1981.

Nuruoglu, Mammad. Vahid haqqında bildiklərimiz. [What we know about Vahid]. East-West Publishing House, 1995.

Orucov, Arif. “Əliağa Vahid irsinin tədqiqi aspektlərinə dair mülahizələr.” [Considerations on research aspects of Aliaga Vahid's heritage]. 525-ci qəzet [525th newspaper], 21 February 2020.

Pashayeva, Safura. Mircəfər Bağırov Əliağa Vahidi niyə sərxoş adlandırıb. [Why Mirjafar Bagirov called Aliagha Vahid drunk]. Lider, 2010

Rahimova, Sabina. Kitabxana filialları üçün hazırlanmış metodik vəsait/məcmuə. Vahidin anadan olmasının 120 illiyi münasibəti ilə. [Methodical aids/compilation prepared for library branches. On the occasion of the 120th anniversary of Vahid's birth]. Central Library Press of Zagatala, 2015.

Rustamova, Azade. Klassik Azərbaycan poeziyasında qəzəl. [A ghazal in classical Azerbaijani poetry]. Science, 1990.

Sabir, Mirza Alakbar. Hophopname. 2 cilddə. I cild. [Hophopname. In 2 volumes. I volume]. East-West Publishing House, 2004.

Shirinov, Sarvar. “Füzuli ilə Əliağa Vahidin fərqi nə idi?” [What was the difference between Fuzuli and Aliaga Vahid!]. Olaylar, 2018.

Varghese, Vincy V. “The Development of English Ghazal - an Overview and its Prospectives.” Research Journal of Humanities and Social Sciences, vol. 10, no. 4, 2019, pp. 1071-1077, DOI:10.5958/2321-5828.2019.00176.1.

Yavuz, Kemal. Nümunələrlə. XX əsr Azərbaycan ədəbiyyatı. [With examples. 20th century Azerbaijani Literature]. Birlik Publishing House, 2000.

Yusifli, Vagif. Say a ghazal to become famous. [Recite ghazal to be famous]. Science, 2016,

Zehtabi, Mohammadtaghi (M-Shabustarli). Əliağa Vahiddən xatirələrim. [My memories from Aliagha Vahid]. Akhtar Publishing House, 2001.

Pubblicato

02-03-2024

Come citare

Huseynova, Z. (2024). Reflection of Political and Social Influences on the Ghazal Genre in Azerbaijani Literature in the 20th Century: Aliagha Vahid’s Literary Works. ENTHYMEMA, (34), 121–135. https://doi.org/10.54103/2037-2426/22214

Fascicolo

Sezione

Saggi