Il sorriso del conte zio. Manzoni, Sade e l’omaggio alla Vergine

Abstract

Il saggio esamina la figura della Lucia di Manzoni alla luce del ‘tipo’ letterario della ‘fanciulla perseguitata’, al crocevia fra agiografia, letteratura libertina, romanzo sentimentale, narrativa gotica e letteratura romantica. In particolare si sofferma, anche attraverso un’analisi comparata dei frontespizi de I promessi sposi e dell’edizione del 1791 di Justine, sulle affinità e le divergenze fra la Lucia di Manzoni e l’eroina di Sade, sostenendone la parentela intertestuale e la specularità, nell’essere entrambe risposte (solo apparentemente antitetiche) al problema metafisico del male. In questo senso si sottolinea l’influenza, su Manzoni e Sade, del modello mariano, nei decenni in cui si assiste, per reazione al laicismo illuminista e rivoluzionario, a un rinnovato culto per la Vergine, che culminerà con il dogma dell’Immacolata Concezione (1854) e le apparizioni di Lourdes (1858).

 

The essay examines the figure of Manzoni’s Lucia in the light of the literary ‘type’ of the ‘persecuted maiden’, at the intersection between hagiography, libertine literature, sentimental novel, Gothic narrative, and Romantic literature. In particular, through a comparative analysis of the frontispieces of I promessi sposi and of the 1791 edition of Justine, it focuses on the similarities and differences between Manzoni’s Lucia and Sade’s eponymous heroine, arguing for an intertextual relationship between the two and suggesting their reciprocal specularity, in being both answers (only apparently antithetical) to the metaphysical problem of evil. From this angle, the essay analyzes the influence, on both Manzoni and Sade, of the figure of Mary, in the years witnessing – as a reaction against the secularization promoted by the Enlightenment and the French revolution – to a renewed worship for the Holy Virgin, later culminating in the promulgation of the Immaculate Conception dogma (1854) and the apparitions at Lourdes (1858).

Biografia autore

Fabio Camilletti, University of Warwick (UK)

Professore associato
University of Warwick, School of Modern Languages and Cultures

Riferimenti bibliografici

Alessandro Manzoni, I promessi sposi, a cura di Salvatore Silvano Nigro (Milano: Mondadori, 2002)

Alessandro Manzoni, Fermo e Lucia, a cura di Giancarlo Vigorelli (Milano: Sugar, 1997)

Personaggi dei Promessi Sposi (Bari: Laterza, 1971)

Cristina Mazzoni, Saint Hysteria. Neurosis, Mysticism, and Gender in European Culture (Ithaca and London: Cornell University Press, 1996)

Friedrich Kittler, ‘Draculas Vermächtnis’ (1982), in Id., Draculas Vermächtnis. Technische Schriften (Lipsia: Reclam, 1993), pp. 11-57

Jacques Lacan, Le séminaire livre XX: Encore, a cura di Jacques-Alain Miller (Parigi: Seuil, 2002)

Paul Hazard, La crise de la conscience européenne 1680-1715 (Parigi: Arthème Fayard, 1961

Stéphane Lamotte, Un fait divers à l’épreuve du temps: l’affaire Girard-Cadière, de 1728 à nos jours (Montpellier: Université de Montpellier III, 2011)

Sabine Arnaud, L’invention de l’hystérie au temps des Lumières (1670-1820) (Parigi: Éditions EHESS, 2014)

Sade, Œuvres, a cura di Michel Delon, 3 voll. (Parigi: Gallimard, 1990-98)

Jean-Baptiste Boyer d’Argens, Thérèse philosophe ou Mémoires pour servir à l’histoire du P. Dirrag et de Mlle Eradice, a cura di Guillaume Pigeard de Gurbert (Arles: Actes Sud, 1992)

Michel Delon, Le savoir-vivre libertin (Parigi: Hachette, 2000)

Jean-Marie Goulemot, Ce livres qu’on ne lit que d’une main. Lectures et lecteurs de livres pornographiques au XVIIIe siècle (Parigi: Alinea, 1991)

Filippo Fonio, ‘Dalla leggenda alla novella: continuità di moduli e variazioni di genere. Il caso di Boccaccio’, Cahiers d’études italiennes, 6 (2007), 127-81

Harry Wayne Storey, ‘Parodic structure in “Alibech and Rustico”: antecedents and traditions’, Canadian Journal of Italian Studies, 5 (1982), 163-176

Diane Duyos Vacca, ‘Converting Alibech: “Nunc spiritu copuleris”’, Journal of Medieval and Renaissance Studies, 25, 2 (1995), 207-227

Romanciers libertins du XVIIIe siècle, a cura di Patrick Wald Lasowksi, 2 voll. (Parigi: Gallimard, 2000)

Giovanni Macchia, Tra Don Giovanni e Don Rodrigo. Scenari secenteschi (Milano: Adelphi, 1989)

Aleksandr N.J. Veselovskij e Sade, La fanciulla perseguitata, a cura di d’Arco Silvio Avalle (Milan: Bompiani, 1977)

Mario Praz, La carne, la morte e il diavolo nella letteratura romantica (Florence: Sansoni, 1999)

Alessandro Bosco, Il romanzo indiscreto. Epistemologia del privato nei ‘Promessi sposi’ (Macerata: Quodlibet, 2013)

Matthew Gregory Lewis, The Monk, a cura di D.L. Macdonald e Kathleen Scherf (Peterborough, Ontario: Broadview, 2004)

Martin Rueff, ‘Morale et mœurs’, in Dictionnaire européen des Lumières, a cura di Michel Delon (Parigi: Presses Universitaires de France 1997), pp. 730-44

Francesco Orlando, Illuminismo, barocco e retorica freudiana (Torino: Einaudi, 1997).

Pierre Klossowski, Sade mon prochain (Parigi: Seuil, 1947)

Lorna Berman, ‘The Marquis de Sade and Courtly Love’, Eighteenth-Century Fiction, 11, 3 (April 1999), 285-300

Giorgio Agamben, Stanze. La parola e il fantasma nella cultura occidentale (Torino: Einaudi, 1977)

Octave Mannoni, «Sì, lo so, ma comunque…», in Id., La funzione dell’immaginario. Letteratura e psicoanalisi, traduzione di Paola Musarra e Luigi M. Cesaretti, Bari, Laterza, 1972, pp. 5-29

Georges Didi-Huberman, L'Image survivante. Histoire de l'art et temps des fantômes selon Aby Warburg (Parigi: Minuit, 2002)

Renato Giovannoli, Il vampiro innominato. Il ‘Caso Manzoni-Dracula’ e altri casi di vampirismo letterario (Milano: Medusa, 2008)

Salvatore Nigro, La tabacchiera di Don Lisander. Saggio sui ‘Promessi sposi’ (Torino: Einaudi, 1996)

Paolo D’Angelo, Le nevrosi di Manzoni. Quando la storia uccise la poesia (Bologna: Il Mulino, 2013)

Paride Zajotti, ‘Del romanzo in generale, ed anche dei promessi Sposi, Romanzo di Alessandro Manzoni’, Biblioteca italiana, XLVII (settembre 1827), 322-722 e XLVIII (ottobre 1827), 32-83

Jean Guitton, La Vergine Maria, traduzione di Lorenzo Fenoglio (Milano: Rusconi, 1995)

Giovanni Nencioni, ‘Il sublime da basso. Note sui capitoli XXXVII e XXXVIII dei Promessi sposi’, in Leggere i Promessi sposi, a cura di Giovanni Manetti (Milano: Bompiani, 1989), pp. 17-34

Jean Guitton, La medaglia miracolosa al di là della superstizione. La Vergine a rue du Bac, traduzione di Luigi Ruggeri (Cinisello Balsamo: San Paolo, 1994)

Th[éodore] de Bussières, Conversion de M. Marie-Alphonse Ratisbonne. Relation authentique (Parigi: Ambroise BRay, 1859)

Stéphane Michaud, Muse et Madone. Visages de la femme de la Révolution française aux apparitions de Lourdes (Parigi: Seuil, 1985)

Cettina Militello, Mariologia (Casale Monferrato: Piemme, 1991)

Bruno Forte, Maria la donna icona del Mistero. Saggio di mariologia simbolico-narrativa (Cinisello Balsamo: San Paolo, 1989)

Michele Giulio Masciarelli, Pio IX e l’Immacolata (Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2000)

Ruth Harris, Lourdes. Body and Spirit in the Secular Age (Londra: Allen Lane The Penguin Press, 1999)

Michel Foucault, La volontà di sapere, traduzione di Pasquale Pasquino e Giovanna Procacci (Milano: Feltrinelli, 1996)

Adriano Prosperi, Tribunali della coscienza. Inquisitori, confessori, missionari (Torino: Einaudi, 1996)

Wietse de Boer, La conquista dell’anima. Fede, disciplina e ordine pubblico nella Milano della Controriforma, traduzione di Aldo Serafini (Torino: Einaudi, 2004)

Slavoj Žižek, ‘Courtly Love, or Woman as Thing’ (1994), ora in Id., The Žižek Reader, a cura di Elizabeth Wright ed Edmond Wright (Oxford: Blackwell, 1999), pp. 148-73

Pubblicato
2016-07-07
Come citare
CamillettiF. (2016). Il sorriso del conte zio. Manzoni, Sade e l’omaggio alla Vergine. ENTHYMEMA, (14), 231-246. https://doi.org/10.13130/2037-2426/6959
Fascicolo
Sezione
Saggi