Riscrivere la memoria. Dalla ricerca etnografica alla sala, alla televisione, al museo e ritorno. Il caso dei film Le Stagioni di Liz e Talis Mater
DOI:
https://doi.org/10.54103/2532-2486/29788Parole chiave:
Ethnographic cinema, Television, Film essay, Ethnographic museums, MemoryAbstract
1982-84: a RAI ethnographic film documents the life of Liz, the last inhabitant of a tiny mountain set- tlement. 2022-24: a film crew returns to the filming locations, where her daughter Assunta now lives. Genesis and development of a cultural project resulting from the remediation and relocation of visual and audio documents. An intermedial and trans-anthropological initiative that has correlated indi- vidual, collective and historical memories, local and scientific communities; hybridised ethnographic, cinematographic, media and museum disciplines and skills; connected research institutes, university departments, archives, museums, television broadcasters, film circuits and festivals and, last but not least, a trade magazine.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Adorno, Theodor W. 1958. Noten zur Literatur, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main; trad. it. Il saggio come forma, in Theodor W. Adorno, Note per la letteratura. 1943-1961, Einaudi, Torino 1979.
Aprà, Adriano (a cura di). 2016. Critofilm. Cinema che pensa il cinema, Fondazione Pesaro Nuovo Cinema, Pesaro (ebook).
Bertozzi, Marco. 2012. Recycled cinema. Immagini perdute, visioni ritrovate, Marsilio, Venezia.
Bertozzi, Marco. 2018. Documentario come arte. Riuso, performance, autobiografia nell’esperienza del cinema contemporaneo, Marsilio, Venezia.
Blümlinger, Christa. 2009. Kino aus zweiter Hand. Zur Ästhetik materieller Aneignung im Film und in der Medienkunst, Vorwek 8, Berlin.
Brodesco, Alberto; Cau, Maurizio (a cura di). 2023. Found footage: il cinema, i media, l’archivio, «Cinema e Storia», a. XII, n. 1.
Carpitella, Diego. 1982. Film etnografico e mondo contadino in Italia, in Pepa Sparti (a cura di), Cinema e mondo contadino. Due esperienze a confronto: Italia e Francia, Atti del convegno “Filmer le monde rural” (Parigi, 1980), Marsilio, Venezia 1982.
Cati, Alice. 2013. Immagini della memoria. Teorie e pratiche del ricordo tra testimonianza, genealogia, documentari, Mimesis, Milano/Udine.
Chiocchetti, Fabio. 2001. Introduzione all’incontro dibattito “Le stanze della memoria” svoltosi in occasione dell’inaugurazione del Museo ladino “majon di fascegn” (Vigo di Fassa, 8 luglio 2001), «Mondo Ladino», a. XXV.
Chiocchetti, Fabio. 2005. Prefazione, in Francesca Giovanazzi (a cura di), Museo Ladin de Fascia. Cultura materiale, religiosità e tradizioni in Val di Fassa, Priuli & Verlucca, Ivrea 2005.
Christillin, Evelina; Greco, Christian. 2021. Le memorie del futuro. Musei e ricerca, Einaudi, Torino.
Febvre, Lucien. 1949. Vers une autre histoire, in Lucien Febvre, Combats pour l’histoire, Colin, Paris 1953.
Fustel de Coulanges, Numa Denis. 1901. Une leçon d’ouverture..., «Revue de syntèse historique», a. II/3, n. 6.
Galasso, Elisabetta; Scotini, Marco (a cura di). 2014. Politiche della memoria. Documentario e archivio, DeriveApprodi, Roma.
Grizzaffi, Chiara. 2017. I film attraverso i film. Dal “testo introvabile” ai “video essay”, Mimesis, Milano/Udine.
Harper, Ralph. 1966. Nostalgia. An Existential Exploration of Longing and Fulfilment in the Modern Age, Press of Western Reserve University, Cleveland; trad. it. Nostalgia. Una esplorazione esistenziale della brama e della realizzazione nel mondo moderno, Il Pensiero Scientifico, Roma 1976.
Kezich, Tullio. 1982. La civiltà contadina in mezzo secolo di cinema italiano, in Pepa Sparti (a cura di), Cinema e mondo contadino. Due esperienze a confronto: Italia e Francia, Atti del convegno “Filmer le monde rural” (Parigi, 1980), Marsilio, Venezia 1982.
Kindl, Ulrike. 2001. Intervento all’incontro dibattito “Le stanze della memoria” svoltosi in occasione dell’inaugurazione del Museo ladino “majon di fascegn” (Vigo di Fassa, 8 luglio 2001), «Mondo Ladino», a. XXV.
Le Goff, Jacques. 1977. Storia e memoria, Einaudi, Torino; ed. 2024, Res Gestae, Milano.
Macdonald, Sharon (a cura di). 2006. A Companion to Museum Studies, Wiley- Blackwell, Malden.
Malinowski, Bronislaw. 1922. Argonauts of the Western Pacific. An Account of Native Enterprise and Adventure in the Archipelagoes of Melane, G. Routledge & Sons, London - E.P. Dutton & Co.,New York; trad. it. Argonauti del Pacifico occidentale. Riti magici e vita quotidiana nella società primitiva, Bollati Boringhieri, Torino 2004.
Mauss, Marcel. 1950. Sociologie et anthropologie, Presse Universitarie de France, Paris.
Montani, Pietro. 2010. L’immaginazione intermediale. Perlustrare, rifigurare, testimoniare il mondo visibile, Laterza, Roma/Bari.
Morelli, Renato. 1985. Biografia di un paese alpino. Uno studio di comunità cinematografico fra i Ladini di Fassa, «Mondo Ladino», a. IX, nn. 1-2.
Morelli, Renato. 2011. Musiche a memoria. Pietro Sassu e il Trentino, fra ricerca, divulgazione e multimedia, «Archivio di etnografia», a. VI, nn. 1-2.
Nora, Pierre (a cura di). 1984-1997. Les lieux de la mémoire, Gallimard, Paris.
Perniola, Ivelise. 2001. “Häxan”, un film- saggio nell’epoca del muto, «Bianco e nero», a. LXII, nn. 1-2, gennaio-aprile 2001.
Perrelli, Franco (a cura di). 1999. August Strindberg. Vita attraverso le lettere, Costa & Nolan, Genova.
Pinotti, Andrea. 2023. Nonumento. Un paradosso della memoria, Johan & Levi, Milano.
Poppi, Cesare. 1981. “La maschera è lo specchio” e alcune considerazioni sulla cinematografia etnografica, «Mondo Ladino», a. V, nn. 1-4.
Poppi, Cesare. 1984. Premessa, in Cesare Poppi (a cura di), La sajon de Lis. Intervista con Elisabetta Dantone di Penia, «Mondo Ladino», a. VIII, nn. 1-2.
Poppi, Cesare. 2001. Intervento all’incontro dibattito Le stanze della memoria svoltosi in occasione dell’inaugurazione del Museo ladino “majon di fascegn” (Vigo di Fassa, 8 luglio 2001), «Mondo Ladino», anno XXV.
Poppi, Cesare. 2005. La cultura nelle mani. Note sulla cultura materiale in Val di Fassa, in Francesca Giovanazzi (a cura di), Museo Ladin de Fascia. Cultura materiale, religiosità e tradizioni in Val di Fassa, Priuli & Verlucca, Ivrea 2005.
Reitz, Edgar. 2022. Filmzeit, Lebenszeit. Erinnerungen, Rowohlt - Berlin Verlag, Berlin 2022; trad. it. Il tempo del cinema, il tempo della vita. Ricordi, La nave di Teseo, Milano 2024.
Rossitti, Marco. 2001a. Lo sguardo discreto. Il cinema etnografico di Renato Morelli, Campanotto, Pasian di Prato.
Rossitti, Marco. 2001b. L’immagine dell’uomo. Le inchieste socio- antropologiche del settore Ricerca e sperimentazione programmi della RAI, Campanotto, Pasian di Prato.
Rossitti, Marco. 2021. Un decennio vissuto pericolosamente. I film etnografici in pellicola di Renato Morelli 1980-1990, in Marco Rossitti (a cura di), Il guardiano dei suoni. Studi e memorie in occasione del 70° compleanno di Renato Morelli, Mimesis, Milano/Udine 2021.
Samaran, Charles (a cura di). 1961. L’Histoire et ses méthodes, Gallimard, Paris.
Scheuermeier, Paul. 1943. Bauernwerk in Italien der italienischen und rätoromanischen Schweiz. Einesprach- und sachkundliche Darstellung landwirtschaftlicher Arbeiten und Geräte, Eugen Rentsch Verlag, Erlenbach/Zürich; trad. it. Il lavoro dei contadini. Cultura materiale e artigianato rurale in Italia e nella Svizzera italiana e retoromanza, volume I, Longanesi & C., Milano 1980.
Scheuermeier, Paul. 1956. Bauernwerk in Italien der italienischen und rätoromanischen Schweiz. Einesprach- und sachkundliche Darstellung häuslichen Lebens und ländlicher Geräte, Verlag Stämpfli & Cie., Bern, trad. it. Il lavoro dei contadini. Cultura materiale e artigianato rurale in Italia e nella Svizzera italiana e retoromanza, volume II, Longanesi & C., Milano 1980.
Scheuermeier, Paul. 1963. Regioni ergologiche della vita agricola italiana, in Pietro Puliatti (a cura di), Il mondo agrario tradizionale nella valle padana, Atti del “Convegno di studi sul folklore padano” (Modena, 1962), Olschki, Firenze 1963.
Strindberg August. 1889. Bland franska bönder. Subjektiva reseskildringar, Albert Bonniers Förlag, Stockholm.
Teti, Vito. 2020. Nostalgia. Antropologia di un sentimento del presente, Marietti; 2a ed., 2022.
Todorov, Tzvetan. 1998. Les Abus de la mémoire, Editions Arléa, Paris; trad. it. Gli abusi della memoria, Meltemi, Roma 2018.
von Oswald, Margareta; Tinius, Jonas. 2020. Across Anthropology. Troubling Colonial Legacies, Museums, and the Curatorial, Leuven University Press, Leuven.
Winterle, Alberto. 2001. Intervento all’incontro dibattito “Le stanze della memoria” svoltosi in occasione dell’inaugurazione del Museo ladino “majon di fascegn” (Vigo di Fassa, 8 luglio 2001), «Mondo Ladino», a. XXV.
Winterle, Alberto; Weber, Lorenzo. 2001. Il progetto di allestimento del Museo Ladin de Fascia, «Mondo Ladino», a. XXV.
Zucconi, Francesco. 2013. La sopravvivenza delle immagini nel cinema. Archivio, montaggio, intermedialità, Mimesis, Milano/Udine.
Dowloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2025 Marco Rossitti
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione - Condividi allo stesso modo- che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
- Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poichè può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
