Una nuova pagina inedita dell’omelia crisostomica Quod frequenter conveniendum sit: testo critico, traduzione italiana e note di commento
DOI:
https://doi.org/10.54103/2282-0035/19882Abstract
This paper deals with John Chrysostom’s homily Quod frequenter conveniendum sit (CPG 4441.03). In particular, the aim of the article is the publication of the critical text, for the first time ever, of a section of the homily that is missing in the ms. Ott. gr. 431 – used by Bernard de Montfaucon to accomplish the first edition of the Undecim novae homiliae which this manuscript transmits – since the f. 171 fell. Thanks to the discovery of the ms. Stavronikita 6, which took place in the mid-1950s, it is now possible to fulfill the gap of the ottobonianus manuscript, because the Mount Athos’ codex conveys the same homilies’ series providing however the complete text where that of the Vatican is lacking. This work is therefore composed of the critical text of the excerpt so far unpublished, the corresponding italian translation and some commentary notes.
Downloads
Published
Issue
Section
License
(Estratto del contratto di edizione)
L'autore concede a ACME il diritto di pubblicare per la prima volta o ripubblicare l’opera entro un anno dalla consegna definitiva e quello perpetuo di distribuirla gratuitamente al pubblico su qualsiasi supporto e in qualunque parte del mondo, ivi compresa la comunicazione al pubblico tramite il sito Web della rivista;
L'autore mantiene il diritto di creare opere derivate e di riprodurre, distribuire, eseguire o mostrare pubblicamente la sua opera in occasione di docenze, conferenze o presentazioni, o altre opere di natura scientifica e attività professionali esplicitando la pubblicazione su ACME;
L'autore mantiene il diritto di diffondere ad accesso aperto, tramite il proprio sito web o tramite un archivio istituzionale o disciplinare, l’opera dal momento della sua pubblicazione su ACME;
L'autore rinuncia, d’accordo con l’Editore, a qualunque eventuale forma di remunerazione accordata dalla normativa nazionale vigente ad autori ed editori per i diritti di reprografia a scopo non di lucro e prestito bibliotecario.