The Narrativist Turn in Healthcare and its Implications on the Experience of Perinatal Grief

Autori/Autrici

DOI:

https://doi.org/10.54103/2035-7680/27241

Parole chiave:

narrative competence; narrative medicine; narrative of bereavement experience; metaphor; quality of care; relationship-centered care

Abstract

The non-recognition of perinatal bereavement in society leads parents to an isolated condition that may hinder their psychological adjustment after the loss (Layne; Markin and Zilcha-Mano). Improving bereaved parents’ experiences of communication in healthcare practice thus seems to be crucial to lessening the risk of dysfunctional grief. This paper presents a research project on the topic of perinatal death, “Words Fail Me”: Naming the Unnamable (PERINAT), funded by the French National Agency for Research (2023-2027). By focusing on the metaphorical constructions used by bereaved parents in their narratives of perinatal death, PERINAT seeks to improve the communication experience of the bereaved by furthering health care practitioners’ understanding of this grief. The study is conducted by means of a dataset collected in 2022-23 from interviews with a hundred bereaved parents in France. The preliminary findings of this ongoing project are meant to be used to inform and improve the support offered by health care providers who are likely to come across a bereaved parent in their professional capacity. More specifically, from a perspective of narrative medicine, this contribution seeks to explore what the study of metaphor can potentially offer to the development of narrative competence in the training of health professionals. By developing higher awareness of bereaved parents’ narrative, more specifically of their use of figurative language, practitioners can make sense of parents’ needs and emotional responses to their experience of loss in order to ease it. As Norwood (122) has it, metaphor, like poetry, “can make unknown known and the unspeakable speakable”. This is also in line with the most recent promotion of a relationship-centered and patient-centred notion of care (Bensing; Pluut).

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Metriche

Caricamento metriche ...

Biografia autore/autrice

Giuditta Caliendo, Université de Lille

Giuditta Caliendo is associate professor of English Linguistics at the Université de Lille (research lab Savoirs, Textes, Langage). She is a former Fulbright Scholar (University of Washington) and Editor in Chief of the international journal I-LanD (Identity, Language and Diversity). Her research interests include discourse studies, institutional communication, multilingual legal drafting, identity representation in the media, the discourse of perinatal death. Her recent publications include: Urban Multilingualism in Europe. (de Gruyter, 2019, with S. Slembrouck, P. Van Avermaet and R. Janssens); Rethinking Community. Discourse, Identity and Citizenship in the EU (Peter Lang, 2018); Traduire la criminalité: Perspectives traductologiques et discursives (Presses Universitaires du Septentrion, 2019, with C. Oster).

Riferimenti bibliografici

Baker, Ross G., et al. “Engaging with Patients on Research to Inform Better Care.” Canadian Medical Association Journal (CMAJ), vol. 190, no. Suppl, 2018, pp. S6–8, https://doi.org/10.1503/cmaj.180816. Accessed 28 Jan. 2024.

Barney, Kendyl A., and Stephen M. Yoshimura. “Death-Related Grief and Disenfranchised Identity: A Communication Approach.” Review of Communication Research, vol. 8, 2020, pp. 78–95, https://doi.org/10.12840/ISSN.2255-4165.024. Accessed 28 Jan. 2024.

Bensing, Jozien. “Bridging the Gap.: The Separate Worlds of Evidence-Based Medicine and Patient-Centered Medicine.” Patient Education and Counseling, vol. 39, no. 1, 2000, pp. 17–25, https://doi.org/10.1016/S0738-3991(99)00087-7. Accessed 28 Jan. 2024.

Berry, Shandeigh N. “The Trauma of Perinatal Loss: A Scoping Review.” Trauma Care (Basel), vol. 2, no. 3, 2022, pp. 392–407, https://doi.org/10.3390/ traumacare2030032. Accessed 28 Jan. 2024.

Borkman, Thomasina. “Experiential Knowledge: A new concept for the analysis of self-help groups.” Social Service Review, 1976, vol. 50, no. 3, pp. 445-546, https://doi.org/10.1086/643401. Accessed 28 Jan. 2024.

Cacciatore, Joanne, et al. “Fatherhood and Suffering: A Qualitative Exploration of Swedish Men’s Experiences of Care after the Death of a Baby.” International Journal of Nursing Studies, vol. 50, no. 5, 2013, pp. 664–70, https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2012.10.014. Accessed 28 Jan. 2024.

Caliendo, Giuditta, and Catherine Ruchon. “La Nomination Des Enfants Décédés En Bas-Âge et de Leurs Parents. D’une Analyse Du Discours Située à Une Linguistique d’intervention.” SHS Web of Conferences, vol. 78, EDP Sciences, 2020, pp. 1019-, https://doi.org/10.1051/shsconf/20207801019. Accessed 28 Jan. 2024.

Caliendo, Giuditta, and Lola Marinato. “Communication ethics and the discourses surrounding perinatal death.” Paper presented at the International and Interdisciplinary Conference on Communication, Medicine and Ethics Conference (COMET 2023), University College Cork, 20-22 June 2023.

Cameron, Lynne. Metaphor In Educational Discourse. Continuum, 2003.

Charon, Rita. “Narrative and Medicine.” The New England Journal of Medicine, vol. 350, no. 9, 2004, pp. 862–64, https://doi.org/10.1056/NEJMp03824. Accessed 28 Jan. 2024.

---. Narrative Medicine: Honoring the Stories of Illness. Oxford University Press, 2006.

---. “What to Do with Stories: The Sciences of Narrative Medicine.” Canadian Family Physician, vol. 53, no. 8, 2007, pp. 1265–67.

Coulehan, Jack. “Metaphor and Medicine: Narrative in Clinical Practice.” The Yale Journal of Biology and Medicine, vol. 76, no. 2, 2003, pp. 87–95.

Doka, Kenneth J. Disenfranchised Grief: Recognizing Hidden Sorrow. Lexington: Lexington Books, 1989.

Farrales, Lynn L., et al. “What Bereaved Parents Want Health Care Providers to Know When Their Babies Are Stillborn: A Community-Based Participatory Study.” BMC Psychology, vol. 8, no. 1, 2020, pp. 18–18, https://doi.org/10.1186/s40359-020-0385-x. Accessed 28 Jan. 2024.

Fricker, Miranda. Epistemic Injustice: Power And The Ethics of Knowing. Oxford: Oxford University Press, 2007.

Gibbs, Raymond W., Jr. Mixing Metaphor. John Benjamins e-platform, Amsterdam/Philadelphia, 2016, https://doi.org/10.1075/milcc.6. Accessed 28 Jan. 2024.

Grady, Joseph. “Foundations Of Meaning: Primary Metaphors And Primary Scenes.” Unpublished PhD Thesis. University of California at Berkeley, 1997.

Guilfoyle, Michael. “Listening in Narrative Therapy: Double Listening and Empathic Positioning.” South African Journal of Psychology, vol. 45, no. 1, 2015, pp. 36–49, https://doi.org/10.1177/0081246314556. Accessed 28 Jan. 2024.

Hazen, Mary-Ann. “Recognizing and Responding to Workplace Grief.” Organizational Dynamics, vol. 38, no. 4, 2009, pp. 290–96, https://doi.org/10.1016/j.orgdyn.2009.07.002. Accessed 28 Jan. 2024.

Kelley, Maureen C., and Susan B. Trinidad. “Silent Loss and the Clinical Encounter: Parents’ and Physicians’ Experiences of Stillbirth-a Qualitative Analysis.” BMC Pregnancy and Childbirth, vol. 12, no. 1, 2012, pp. 137–137, https://doi.org/10.1186/1471-2393-12-137. Accessed 28 Jan. 2024.

Lakoff, George, and Mark Johnson. Metaphors we live by. University of Chicago Press, 1980.

Lamprell, Klay, and Jeffrey Braithwaite. “Reading Between the Lines: A Five-Point Narrative Approach to Online Accounts of Illness.” The Journal of Medical Humanities, vol. 40, no. 4, 2019, pp. 569–90, https://doi.org/10.1177/00812463145567. Accessed 28 Jan. 2024.

Lang, Ariella, et al. “Perinatal Loss and Parental Grief: The Challenge of Ambiguity and Disenfranchised Grief.” Omega: Journal of Death and Dying, vol. 63, no. 2, 2011, pp. 183–96, https://doi.org/10.2190/OM.63.2.e. Accessed 28 Jan. 2024.

Layne, L. Linda. Motherhood lost: a feminist account of pregnancy loss in America. New York: Routledge, 2003.

Leech, Geoffrey. Semantics. The study of meaning. Harmondsworth: Penguin Books, 1981.

Lindgren, Helena, et al. “You Don’t Leave Your Baby—Mother’s Experiences after a Stillbirth.” Omega: Journal of Death and Dying, vol. 68, no. 4, 2013, pp. 337–46, https://doi.org/10.2190/OM.68.4.c. Accessed 28 Jan. 2024.7

Littlemore, Jeannette, and Turner, Sarah.“What Can Metaphor Tell Us about Experiences of Pregnancy Loss and How Are These Experiences Reflected in Midwife Practice?” Frontiers in Communication, vol. 4, 2019, pp. 1-17, https://doi.org/10.3389/fcomm.2019.00042. Accessed 28 Jan. 2024.

---. “Metaphors in Communication about Pregnancy Loss.” Metaphor and the Social World, vol. 10, no. 1, 2020, pp. 45–75, https://doi.org/10.1075/msw.18030.lit. Accessed 28 Jan. 2024.

Lundorff, Marie, et al. “Prevalence of Prolonged Grief Disorder in Adult Bereavement: A Systematic Review and Meta-Analysis.” Journal of Affective Disorders, vol. 212, 2017, pp. 138–49, https://doi.org/10.1016/j.jad.2017.01.030. Accessed 28 Jan. 2024.

Major, Brenda, et al. “Personal Resilience, Cognitive Appraisals, and Coping: An Integrative Model of Adjustment to Abortion.” Journal of Personality and Social Psychology, vol. 74, no. 3, 1998, pp. 735–752. https://doi.org/10.1037/0022-3514.74.3.735. Accessed 28 Jan. 2024.

Markin, Rayna D., and Sigal Zilcha-Mano. “Cultural Processes In Psychotherapy For Perinatal Loss: Breaking The Cultural Taboo Against Perinatal Grief.” Psychotherapy, vol.55, no.1, 2018, pp. 20-26, https://doi.org/10.1037/pst0000122. Accessed 28 Jan. 2024.

Müller, Ralph. “Critical analysis of creative metaphors in political speeches.” Researching and Applying Metaphor in the Real World, edited by Graham Low, Todd Zazie, Alice Deignan and Lynne J. Cameron, John Benjamins, 2010 pp. 321–332.

Norwood, Tamarin. “Metaphor and Neonatal Death: How Stories Can Help When a Baby Dies at Birth.” Life Writing, vol. 18, no. 1, 2021, pp. 113–24, https://doi.org/10.1080/14484528.2021.1871705. Accessed 28 Jan. 2024.

Norwood, Tamarin, and John Boulton. “Reconciling the Uniquely Embodied Grief of Perinatal Death: A Narrative Approach.” Religions (Basel, Switzerland), vol. 12, no. 11, 2021, pp. 2-11, https://doi.org/10.3390/rel12110976. Accessed 28 Jan. 2024.

Pluut, Bettine. “Differences That Matter: Developing Critical Insights into Discourses of Patient-Centeredness.” Medicine, Health Care, and Philosophy, vol. 19, no. 4, 2016, pp. 501–15, https://doi.org/10.1007/s11019-016-9712-7. Accessed 28 Jan. 2024.

PRAGGLEJAZ Group (2007). “MIP: A Method for Identifying Metaphorically Used Words in Discourse.” Metaphor and Symbol, vol. 22, no. 1, 2007, pp. 1–39, https://doi.org/10.1080/10926480709336752. Accessed 28 Jan. 2024.

Raschini, Elisa. “L’approximation en discours. Le débat bioéthique sur l’assistance médicale à la procréation.” 2011, Université Paris 13, Unpublished PhD thesis.

Reisfield, Gary M., and George R. Wilson. “Use of Metaphor in the Discourse on Cancer.” Journal of Clinical Oncology, vol. 22, no. 19, 2004, pp. 4024–27, https://doi.org/10.1200/JCO.2004.03.136. Accessed 28 Jan. 2024.

Ruchon, Catherine “Des vertus antalgiques du discours?: L’expression de la douleur et de l’attachement dans les discours sur la maternité.” 2015, Unpublished PhD thesis. Université Paris 13 SPC.

---. “Identité numérique de parents endeuillés. Le pseudonyme comme pratique de deuil.” Discours et (re)constructions identitaires : Analyses interdisciplinaires,, edited by Thierry Guilbert and Pascaline Lefort, Presses Universitaires du Septentrion, 2017, pp. 133-148. http://books.openedition.org/septentrion/27965. Accessed 28 Jan. 2024.

---. “Une situation d’interlocution spécifique: les discours numériques du parent endeuillé à son enfant décédé.” Semen, no. 45, 2018.

Schmid, Hans-Jörg. “New Words in the Mind: Concept-Formation and Entrenchment of Neologisms.” Anglia, vol. 126, no. 1, 2008, pp. 1.

Semino, Elena. “Descriptions of Pain, Metaphor, and Embodied Simulation.” Metaphor and Symbol, vol. 25, no. 4, 2010, pp. 205–26, https://doi.org/10.1080/10926488.2010.510926. Accessed 28 Jan. 2024.

---. “Metaphor, creativity and the experience of pain across genres.” Creativity in language and literature: the state of the art, edited by Joan Swann, Ronald Carter, and Robert Pope, Palgrave Macmillan, 2011, pp. 83–102.

Semino, Elena, et al. “An Integrated Approach to Metaphor and Framing in Cognition, Discourse, and Practice, with an Application to Metaphors for Cancer.” Applied Linguistics, vol. 39, no. 5, 2018, pp. 625–45, https://doi.org/10.1093/applin/amw028. Accessed 28 Jan. 2024.

Turner, Sarah, and Jeannette Littlemore. “Literal or Metaphorical? Conventional or Creative?: Contested Metaphoricity in Intense Emotional Experiences.” Metaphor and the Social World, vol. 13, no. 1, 2023, pp. 37–58, https://doi.org/10.1075/msw.00028.tur. Accessed 28 Jan. 2024.

Turner, Sarah, et al. “Metaphors That Shape Parents’ Perceptions of Effective Communication with Healthcare Practitioners Following Child Death: A Qualitative UK Study.” BMJ Open, vol. 12, no. 1, 2022, pp. e054991–e054991, https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-054991. Accessed 28 Jan. 2024.

Zaręba, Kornelia, et al. “Role of Social and Informational Support While Deciding on Pregnancy Termination for Medical Reasons.” International Journal of Environmental Research and Public Health, vol. 15, no. 12, 2018, pp. 2854-, https://doi.org/10.3390/ijerph15122854. Accessed 28 Jan. 2024.

Wallerstedt, Cheryl, et al. “Interconceptional Counseling After Perinatal and Infant Loss.” Journal of Obstetric, Gynecologic, and Neonatal Nursing, vol. 32, no. 4, 2003, pp. 533–42, https://doi.org/10.1177/0884217503255264. Accessed 28 Jan. 2024.

Weiss, Robert S., “The nature and causes of grief”, Handbook of bereavement research and practice: Advances in theory and intervention, edited by Margaret S. Stroebe., Robert O. Hansson, Wolfang Stroebe, American Psychological Association, 2008, pp. 29–44.

World Health Organisation. “Making every baby count: audit and review of stillbirths and neonatal deaths.” 2016. https://www.who.int/publications/ i/item/9789241511223. Accessed 28 Jan. 2024.

Pubblicato

2024-11-30

Come citare

Caliendo, Giuditta. 2024. «The Narrativist Turn in Healthcare and Its Implications on the Experience of Perinatal Grief». Altre Modernità, n. 32 (novembre):17-34. https://doi.org/10.54103/2035-7680/27241.