The Healing Power of Writing: Traumatic Memories and Recovery in Italian British Literary Narratives of WW2
DOI:
https://doi.org/10.54103/2035-7680/27287Parole chiave:
Britain; Italian immigrant community; World War 2; incarceration/internment; trauma; recoveryAbstract
Published over a long period of time, from the late 1960s to 2022, Italian British literary narratives continue to represent powerful testimonies of the violence and persecution that the immigrant community had to endure during World War Two. The aim of this paper is to focus on how their authors recounted their experience of trauma and how they finally overcame it: although the majority of them were writing several decades after the end of hostilities, their memories of the night of 10th June 1940, of the Arandora Star tragedy (2nd July 1940) and especially of their periods of incarceration/internment always remained vivid. Building upon a long research activity, which also entailed the discovery of the majority of Italian British narratives, this paper will mostly consider memoirs and autobiographies, while methodologically connecting them to the field of Post-Traumatic Stress Disorders (PTSD). In this way, it will not only contribute to the popularity of authors like Joe Pieri, Bernard Moscardini and Peter Ghiringhelli, but it will also show the healing power of writing in migrant contexts
Downloads
Metriche
Riferimenti bibliografici
Balestracci, Serena. Arandora Star: dall’Oblio alla memoria. From Oblivion to Memory. MUP, 2008.
Bowers, Gordon, and Heidi Sivers. “Cognitive Impact of Traumatic Events.” Development and Psycopathology, vol. 10, 1998, pp. 625-653.
Cangialosi, Karen. “Healing through the Written Word.” The Permanente Journal, vol. 6, 2002, pp. 68-70.
Coraggioso, Cagliardo [D’Agostino, Eugenio]. Wandering Minstrel. Nielsen Book Services, 2018.
Cao, Lan. The Lotus and the Storm: A Novel. Viking, 2014.
Chezzi, Bruna. “Wales Breaks Its Silence: From Memory to Memorial and Beyond. The Italians in Wales during the Second World War.” Italian Studies, vol. 69, 2014, pp. 376-393.
Colpi, Terri. The Italian Factor. The Italian Community in Great Britain. Mainstream Publishing, 1991.
Crangle, Jack. Migrants, Immigration and Diversity in Twentieth-century Northern Ireland: British, Irish or ‘Other’? Palgrave Macmillan, 2023.
D’Amore, Manuela. “‘Neutralising Difference by Silence,’ ‘Choosing to Remain Peripheral’: Xenophobia, Marginalisation and Death in Italian Scottish Migrant Writings of World War Two.” The Migration Conference 2020. Migration and Integration, edited by Ibrahim Sirkeci and Merita Zulfiu Alili. Transnational Press, 2020, pp. 131-134.
---. Literary Voices of the Italian Diaspora in Britain: Time, Transnational Identity and Hybridity. Palgrave Macmillan, 2023.
Di Mambro, Ann Marie. Tally’s Blood. Education Scotland, 2012.
Emanuelli, Hector. A Sense of Belonging. From the Rhondda to the Potteries: Memories of a Welsh-Italian Englishman. Six Town Books, 2010.
Iacovetta, Franca, et al., editors. Enemies Within. Italian and Other Internees in Canada and Abroad. University of Toronto Press, 2000.
Leoni, Peppino. I Shall Die on the Carpet. Leslie Frewin, 1966.
Makepeace, Clare. “Bringing Home World War Two’s ‘Awkward Lot’.” The British Psychological Society, 8 March 2018. https://www.bps.org.uk/psychologist/bringing-home-world-war-twos-awkward-lot. Accessed 13 Feb. 2024.
Measham, Toby, et al. “Refugee Children and Their Families: Supporting Psychological Well-Being and Positive Adaptation Following Migration.” Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care, vol. 44, 2014, pp. 208-215.
Moscardini, Bernard. La Vacanza. Spiderwize, 2009.
Nagata, Donna K., et al. “Processing Cultural Trauma: Intergenerational Effects of the Japanese American Incarceration.” Journal of Social Issues, vol. 71, no. 2, 2015, pp. 356-370.
Paolini, Stefano. Missing, Presumed Drowned: A True Story of Italian Residents in Britain during the Second World War. Independently Published, 2015.
Pelosi, Paulette, and David Evans, editors. Arandora Star Memorial Fund in Wales Booklet. Mike Clarke Printing, 2010
Pia, Anne. Language of My Choosing. The Candid-Life Memoir of an Italian Scot. Luath, 2017.
Pieri, Joe. The Scots-Italians. Recollections of an Immigrant. Mercat Press, 2005.
---. Isle of the Displaced. An Italian-Scot’s Memoirs of Internment in the Second World War. eBook, Neil Wilson Publishing, 2014.
Schmitz, John E. Enemies among Us: The Relocation, Internment, and Repatriation of German, Italian, and Japanese Americans during the Second World War. University of Nebraska Press, 2021.
Servini, Les. A Boy from Bardi. My Life and Times. Hazeltree, 1994.
Siegel-Acevedo, Deborah. “Writing Can Help Us Heal from Trauma.” Harvard Business Review, 1 July 2021. https://hbr.org/2021/07/writing-can-help-us-heal-from-trauma. Accessed 13 Febr. 2024.
Silove, Derek, et al. “No Refuge from Terror: The impact of Detention on the Mental Health of Trauma-Affected Refugees Seeking Asylum in Australia.” Transcultural Psychiatry, vol. 44, no. 3, 2007, pp. 359-393.
Soppit, Richard, The Emotional and Mental Health Challenges of Acculturation, Multilingual Stress and Migration. Taylor and Francis, 2016.
Spizzica, Mia. Hidden Lives: War, Internment and Australia’s Italians. Glass House Books, 2018.
Sponza, Lucio. Divided Loyalties: Italians in Britain during the Second World War. Peter Lang, 2020.
Tekin, Attilla, et al. “Prevalence and Gender Differences in Symptomatology of Posttraumatic Stress Disorder and Depression among Iraqi Yazidis Displaced into Turkey.” European Journal of Psychotraumatology, 12 Febr. 2016, pp. 1-8.
Theisen-Womersley, Gail. Trauma and Resilience Among Displaced Populations. A Sociocultural Exploration. Springer, 2021.
Tognini, Piero. A Mind at War. An Autobiography. Vantage Press, 1990.
Ugolini, Wendy. Experiencing War as the ‘Enemy Other’. Italian Scottish Experience in World War II. Manchester University Press, 2014.
Whingham, Kerry. Resonant Violence: Affect, Memory, and Activism in Post-Genocide Societies. Rutgers University Press, 2022.
Zimbardo, Philip, et al. The Time Cure: Overcoming PTSD with a New Psychology of Time Perspective Therapy. Jossey Bass, 2012.
Dowloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.