Repertorio, engramma, criptotesto: Verità e parricidio nell’Edipo Re
DOI:
https://doi.org/10.54103/2035-7680/29169Parole chiave:
Repertorio letterario; Edipo Re; Twelve Angry Men; Die Panne; Ein Wildermuth; relazione criptotestualeAbstract
Tra i problemi posti dal concetto di ‘repertorio’ in ambito teorico-letterario i più interessanti riguardano la sua costituzione e le dinamiche del suo funzionamento. Questo lavoro si propone di indagare l’azione del repertorio come memoria culturale a partire da un corpus di testi eterogenei, accomunati però da una stessa costellazione tematica. L’ipotesi di fondo è che la presenza di elementi tematici molto particolari in più testi fondamentalmente indipendenti si possa far derivare non tanto da un contatto diretto, né tanto meno dall’emergere poligenetico di universali metastorici, bensì dall’influenza sotterranea di testi canonici della tradizione occidentale, cristallizzati in una sorta di ‘engramma culturale’. Questo tipo di influenza determina una relazione transtestuale che si aggiunge alle cinque categorie individuate da G. Genette, e che proporrei di chiamare ‘relazione criptotestuale’. In tal caso la costellazione tematica che associa l’indagine giudiziaria al parricidio e alla scoperta di una verità contraria alle presunzioni iniziali richiama in tutti e tre i testi del corpus il modello criptotestuale dell’Edipo re di Sofocle.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Assmann, Aleida. Cultural Memory and Western Civilization: Functions, Media, Archives. Cambridge University Press, 2011.
Bachmann, Ingeborg. Das dreißigste Jahr. Erzählungen. Piper, 1961.
Beretta Anguissola, Alberto. Proust e la Bibbia. San Paolo, 1999.
Bloom, Harold. The Western Canon: The Books and School of the Ages. Harcourt Brace, 1994.
Bongiovanni Bertini, Mariolina. À l’ombre de Vautrin: Proust et Balzac. Classiques Garnier, 2019.
Chesterton, Gilbert Keith. The Club of Queer Trades. Harper & Bros, 1905.
Conte, Gian Biagio. Memoria dei poeti e sistema letterario: Catullo, Virgilio, Ovidio, Lucano. 1. ed. riv. e aggiornata, Einaudi, 1985.
Crockett, Roger Alan. Understanding Friedrich Dürrenmatt. Univ. of South Carolina Press, 1998.
Curtius, Ernst Robert. Letteratura europea e Medio Evo latino. Curato da Roberto Antonelli, Quodlibet, 2022.
Devan, Bryan D., e Robert J. McDonald. “Editorial: The Emergent Engram: Multilevel Memory Trace Components and the Broader Interactions.” Frontiers in Behavioral Neuroscience, vol. 16, 2022.
Dürrenmatt, Friedrich. Die Panne: eine noch mögliche Geschicthe. Verlag der Arche.
---. Werkausgabe: in siebenunddreißig Bänden. Bd. 21. Der Hund. Diogenes, 1998.
Frye, Northrop. The Great Code: The Bible and Literature. Harcourt Brace Jovanovich, 1982.
Genette, Gérard. Introduction à l’architexte. Seuil, 1979.
---. Palimpsestes. La littérature au second degré. Seuil, 1982.
Goujon, Francine. Allusions littéraires et écriture cryptée dans l’oeuvre de Proust. Honoré Champion éditeur, 2020.
Haffter, Peter. “Transcodification in Dürrenmatt. The Example of Die Panne.” Journal of Literary Studies (Pretoria, South Africa), vol. 1, n. 4, 1985, pp. 64–76.
Hinds, Stephen. Allusion and Intertext: Dynamics of Appropriation in Roman Poetry. Cambridge University Press, 1998.
Houppermans, Sjef. Mille et une nuits dans La recherche. Rodopi, 2004.
Iser, Wolfgang. The Act of Reading: A Theory of Aesthetic Response. Johns Hopkins University Press, 1978.
Josselyn, Sheena A., et al. “Finding the Engram.” Nature Reviews. Neuroscience, vol. 16, n. 9, Sept. 2015, pp. 521–34.
Jullien, Dominique. Proust et ses modèles: les Mille et une nuits et les Mémoires de Saint-Simon. J. Corti, 1989.
Jung, Carl Gustav. Opere di C.G. Jung. 9.1, Gli archetipi e l’inconscio collettivo. Ristampa, Bollati Boringhieri, 2008.
Kristeva, Julia. Σημειωτική. Éditions du Seuil, 1969.
Lashley, K. S. “In Search of the Engram.” Physiological Mechanisms in Animal Behavior. (Society’s Symposium IV.), Academic Press, 1950, pp. 454–82.
Levi, Ross D. The Celluloid Courtroom: A History of Legal Cinema. Bloomsbury Publishing USA, 2005.
Lumet, Sidney, et al. 12 Angry Men. Two-DVD special ed, Criterion Collection, 2011.
Mauron, Charles. Des Métaphores Obsédantes Au Mythe Personnel: Introduction à La Psychocritique. Librairie José Corti, 1963.
Moretti, Franco. Opere mondo: saggio sulla forma epica dal Faust a Cent’anni di solitudine. Einaudi, 2003.
Mulligan, Robert, et al. To Kill a Mockingbird. Special ed. Universal, 2005.
Paduano, Guido. Lunga Storia di Edipo Re: Freud, Sofocle e il teatro occidentale. Einaudi, 1994.
Proust, Marcel. Alla ricerca del tempo perduto. A cura di Alberto Beretta Anguissola e Daria Galateria. Mondadori, 1983-1993.
Rosenberg, David. The Book of J. Faber & Faber, 1990.
Rosenzweig, Phil. Reginald Rose and the Journey of 12 Angry Men. Fordham University Press, 2021.
Sarat, Austin, et al. Trial Films on Trial: Law, Justice, and Popular Culture. University of Alabama Press, 2019.
Sophoclis fabulae: recognoverunt brevique adnotatione critica instruxerunt Hugh Lloyd-Jones et Nigel G. Wilson. Oxford University Press, 1990.
Umgelter, Fritz. Die Panne; Regie: Fritz Umgelter. Mit Peter Ahrweiler, Kurt Horwitz, Carl Wery, Harry Hardt, Willy Rösner, Nora Minor. Bayerischer Rundfunk, 1957.
Dowloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.

