La representación apocalíptica de la violencia en la narrativa fílmica de Gabriel García Márquez: los guiones de El año de la peste y Edipo Alcalde, y los argumentos inéditos Dios y yo y Para Elisa.

  • Alessandro Rocco Università degli Studi di Bari
Parole chiave: Gabriel García Márquez, Cine y Literatura, Guiones y argumentos cinematográficos, Historia y ficción, Literatura de la violencia y de la dictadura, Ficción y apocalipsis

Abstract

In Mario Vargas Llosa’s opinion, two of the most lasting obsessions of García Márquez’s literary world, were the theme of plague, and the one of violence, that together form a sort of “cataclysmic vision” of history, whose literary sources were Daniel Defoe’s, A journal of the plague year, and Sophocles’, Oedipus Rex. We mention in this article the presence of those themes in García Márquez’s filmic work, beginning with the screenplays of two films: El año de la peste and Edipo Alcalde, adaptations of the cited works of Defoe and Sophocles. Afterwards we present two unpublished film treatments, Para Elisa and Dios y yo. The first is about war in Colombia, and presents an explicit reference to the “Bogotazo” (9th of April of 1948), while the second presents the theme of Latin American dictator, that García Márquez later focused in his novel El otoño del patriarca. 

Biografia autore

Alessandro Rocco, Università degli Studi di Bari

Alessandro Rocco es investigador en la Universidad de Bari. En el ámbito de la cultura hispanoamericana, se ha dedicado al estudio de las relaciones entre cine y literatura, de la comunicación intercultural, y de la teoría y la práctica de la traducción.  

Ha publicado: Il cinema di Gabriel García Márquez, Le Lettere, Firenze, 2009 y La scrittura immaginifica: il film-scritto nella narrativa ispanoamericana del Novecento, Aracne, Roma, 2009. Ha traducido la novela de Ricardo Cano Gaviria, Il passeggero Walter Benjamin, Le Lettere, Firenze, 2007. 

Pubblicato
2013-07-01
Come citare
Rocco, Alessandro. 2013. «La representación apocalíptica De La Violencia En La Narrativa fílmica De Gabriel García Márquez: Los Guiones De El año De La Peste Y Edipo Alcalde, Y Los Argumentos inéditos Dios Y Yo Y Para Elisa.». Altre Modernità, luglio, 357-69. https://doi.org/10.13130/2035-7680/3100.
Sezione
Saggi Ensayos Essais Essays