De la separación a la contaminación. Memoria, afecto y comunidad: representación literaria y fílmica de la vida en los vertederos de Centroamérica

Autori/Autrici

DOI:

https://doi.org/10.54103/2035-7680/31562

Parole chiave:

Vertederos centroamericanos; desechos; reciclaje; memoria; comunidad

Abstract

El estudio analiza la vida de los seres humanos expulsados de la sociedad que viven en y de los vertederos. Mi interés es enfocarme en cómo, en el proceso de recogida y diferenciación de los desechos, estos sujetos consiguen no solo sobrevivir, sino mezclarse, fundirse, crecer y relacionarse estrechamente; al igual que las cosas que seleccionan y reconvierten, ponen en marcha un proceso que transforma la acción de separación en una acción de contaminación. Evidencio esta evolución a través del análisis de dos producciones centroamericanas: la novela de Fernando Contreras Única mirando al mar (1993), y el largometraje de Laura Baumeister La hija de todas las rabias (2022), producciones desde las cuales emerge que los residuos –y su procesamiento– son entidades que reciben cuidado sea porque constituyen la única fuente de ingreso para quienes habitan el espacio del vertedero, sea porque permiten, al través del cuerpo, conectar memorias, afectos y crear comunidad. En este espacio de transformación se difumina el proceso de despersonalización de los seres humanos obligados a vivir de y en la basura, así como las cosas pierden su connotación material y al desmaterializarse, entran en relación con las personas. Materia, entorno y cuerpo, en estrecha relación entre ellos, rompen la dicotomía dentro-fuera y nos recuerdan el intercambio continuo con el medio y con todo lo que lo compone.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Biografia autore/autrice

Silvia Gianni, Università Cattolica del Sacro Cuore

Silvia Gianni es PhD en Literaturas latinoamericanas por la Università Cattolica de Milán, donde ha enseñado durante casi dos décadas. Docente en la Università della Valle d'Aosta, en la Università degli Studi di Milano-Bicocca, en el Doctorado en Educación en la Universidad Americana de Managua y en el Máster en Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera (CUI Barcelona-UB). Autora de libros y artículos, sus investigaciones más recientes abarcan el análisis del trauma causado por la violencia y la injusticia en Centroamérica, la memoria y la posmemoria, el destierro y el desplazamiento en sus múltiples dimensiones y en sus diferentes representaciones textuales, fílmicas y documentales.

Riferimenti bibliografici

Ahmed, Sara. La política de las emociones. Traducción C. Olivares Mansuy. UNAM- México, 2015.

Alaimo, Stacy. Bodily Natures: Science, Environment, and the Material Self. Indiana University Press, 2010.

Bennett, Jane. Materia vibrante. Una ecología política de las cosas. Caja Negra, 2022.

Butler, Judith. Precarious Life. The Powers of Mourning and Violence. Verso, 2004.

Canaparo, Claudio, El Pensamiento Basura: Transitoriedad, Materia, Viaje y Mundo Periférico. Peter Lang, 2017.

Contreras, Fernando. Única mirando al mar. ABC, 1993.

Diccionario de la Lengua Española, https://dle.rae.es/resto. Consultado el 19 de junio de 2025.

Esposito, Roberto. Origen y destino de la comunidad. Amorrurtu, 2003.

---. Le persone e le cose. Einaudi, 2014.

Haraway, Donna. “Introducción.” Cuando las especies se encuentran. Tabula Rasa, núm. 31, 2019, pp. 23-75.

Heffes, Gisela. Políticas de la destrucción, Poéticas de la preservación. Beatriz Viterbo, 2013.

Nancy, Jan Luc. La comunidad desbordada. Arena Libros, 2001.

La hija de todas las rabias. Dirigido por Laura Baumeister, EFI Cine 189, 2022.

López-Labourdette, Adriana. “Estéticas del vertedero. Contagio, expansión y desborde en prácticas culturales latinoamericanas contemporáneas”. Iberoamericana, XIX, núm. 72, 2019, pp. 35-55.

Pubblicato

2026-05-31

Come citare

Gianni, Silvia. 2026. «De La separación a La contaminación. Memoria, Afecto Y Comunidad: Representación Literaria Y fílmica De La Vida En Los Vertederos De Centroamérica ». Altre Modernità, fasc. 35 (maggio):51-65. https://doi.org/10.54103/2035-7680/31562.