Exilio y búsqueda del padre en Fuga en mí menor de Sandra Lorenzano

Autori

  • Anamaria González Luna Università di Milano Bicocca

DOI:

https://doi.org/10.13130/2035-7680/4123

Parole chiave:

Lorenzano, literatura y exilio, literatura y psicología, literatura y migración.

Abstract

This paper proposes a literary reading centered on the absence of the father as a narrative and psychological element of Sandra Lorenzano’s novel, Fuga en mí menor. The search for the father as a necessary process to configure one’s identity becomes an interior escape, leading the main character to work out a suspended mourning, which finds expression in art and music. The metaphoric pun in the title itself announces the meaning of the escape as a double movement, musical and interior, and anticipates the structure that revolves around one single theme whose counterpoints are the different voices and linguistic codes used by the author, which put music and photography in the focus. The threads of heteroglossia weave individual and collective memory; the sounds and silences, the lights and shadows, European history during the Second World War and Argentine history during the dictatorship as moments that have forced people into exile. In the novel the classic paradigm of Telemachus takes on the shape of exile with all its meaning of separation and loss, and leads to the discovery of being an orphan as a necessary condition to inherit from the father, that is, inherit the possibility of opening up new meanings to the world, as the only possible way to give meaning to the experience of life, to your own history.

Metriche

Caricamento metriche ...

Biografia autore

Anamaria González Luna, Università di Milano Bicocca

Anamaria González Luna C. es investigadora de lengua española en la Universidad de Milán-Bicocca donde enseña Lengua española y Cultura de los países de lengua española. Actualmente enseña también Lingüística Hispanoamericana en la Universidad de Milán. Se ocupa de la relación entre literatura e historia en la narrativa mexicana contemporánea y del pensamiento hispanoamericano de los siglos XIX y XX. En ámbito lingüístico se interesa de las políticas lingüísticas hispanoamericanas y de su papel en la formación de una identidad nacional. Entre sus publicaciones: Una amistad sin sombras. Correspondencia entre Manuel Gómez Morin y Efrain González Luna (2010); La independencia perdida de una nación y el drama personal de un emperador europeo en México. Reflexiones en torno a "Noticias del Imperio" de Fernando del Paso (2013); Dalla Lombardia al Messico: Massimiliano d'Austria tra letteratura e storia (2010); El idioma como elemento unificador en el hispanoamericanismo mexicano del siglo XIX (2008); Apuntes sobre la traducción italiana de textos de literatura de lengua español (2004).

Dowloads

Pubblicato

2014-06-26

Come citare

González Luna, Anamaria. 2014. «Exilio Y Búsqueda Del Padre En Fuga En Mí Menor De Sandra Lorenzano». Altre Modernità, giugno, 79-92. https://doi.org/10.13130/2035-7680/4123.