Basilea, Zü 332. Coppa attica a figure nere iscritta. Etrusco uneial
DOI:
https://doi.org/10.54103/2037-4488/27597Parole chiave:
Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig, iscrizione etrusca, lingua etrusca, Unial, UneialAbstract
Il contributo esamina gli aspetti linguistici dell’iscrizione e individua in uno stesso ambito territoriale e cronologico – Pyrgi, fine del VI – inizi del V secolo a.C. – la compresenza di due appellativi leggermente distinti (Uni e Unei-) per designare la stessa divinità. L’evidenza va probabilmente collegata all’esistenza di due tradizioni scribali e linguistiche distinte, di cui la variante Unei- sembrerebbe rappresentare una forma più “enfatica” destinata ad essere infine riassorbita in Uni.
A linguistic analysis of the inscription identifies in the same geographic and chronological context – Pyrgi, end of the 6th – beginning of the 5th century BC – the presence of two slight variants (Uni and Unei-) designating the same divinity. This is probably the result of two distinct written and linguistic traditions, in which Unei- appears as an “emphatic” version, destined to be eventually reabsorbed in Uni.
Riferimenti bibliografici
AGOSTINIANI 1993 = L. AGOSTINIANI, La considerazione tipologica nello studio dell’etrusco, in “Incontri Linguistici” 16, 1993, pp. 23-44.
AGOSTINIANI 1995 = L. AGOSTINIANI, Genere grammaticale e genere naturale e il trattamento di alcuni prestiti lessicali in etrusco, in Studi linguistici per i 50 anni del Circolo Linguistico Fiorentino e i secondi mille dibattiti 1970-1995, Firenze 1995, pp. 9-23.
AGOSTINIANI 2000 = L. AGOSTINIANI, La lingua, in M. TORELLI (a cura di), Gli Etruschi (Catalogo della mostra), Milano 2000, pp. 485-499.
BAGNASCO GIANNI 2014 = G. BAGNASCO GIANNI, Una nuova iscrizione dal ‘complesso monumentale’ della Civita di Tarquinia, in E. BENELLI (a cura di), Cên zic ziχuχe. Per Maristella Pandolfini, Roma 2014, pp. 21-26.
BAGNASCO GIANNI – FACCHETTI 2015 = G. BAGNASCO GIANNI, G.M. FACCHETTI, Considerazioni sulla rilettura di CIE5992, in “Alessandria” 8, 2014 [2015], pp. 27-55.
BARTONEK 2003 = A. BARTONEK, Handbuch des mykenischen Griechisch, Heidelberg 2003.
BELLELLI 2012 = V. BELLELLI, Vei: nome, competenze e particolarità cultuali di una divinità etrusca, in V. NIZZO, L. LA ROCCA (a cura di), Antropologia e archeologia a confronto: Rappresentazioni e pratiche del Sacro, Roma 2012, pp. 455-478.
BENELLI 2010 = E. BENELLI, Un caso controverso: cosa significa aska eleivana?, in V. BELLELLI, E. BENELLI, Un settore “specializzato” del lessico etrusco: una messa a punto sui nomi di vasi, in “Mediterranea” 6, 2009 [2010], pp. 147-150.
BROGYANYI – LIPP 2016 = B. BROGYANYI, R. LIPP, Wein im Anatolischen, Griechischen, Italischen und Indogermanischen, in A. ANCILLOTTI, A. CALDERINI, R. MASSARELLI (a cura di), Forme e strutture della religione nell'Italia mediana antica, Roma 2016, pp. 65-77.
COLONNA 2002 = G. COLONNA, Il santuario di Pyrgi dalle origini mitistoriche agli altorilievi frontonali dei Sette e di Leucotea, in “ScAnt” 10, 2000 [2002], pp. 251-336.
ET = G. MEISER (Hrsg.), Etruskische Texte. Editio minor, 1-2, Hamburg 2014.
FACCHETTI 2015 = G.M. FACCHETTI, Tinas cliniiaras, in “AION Linguistica” 4, 2015, pp. 135-176.
RIGOBIANCO 2013 = L. RIGOBIANCO, Su numerus, genus e sexus. Elementi per una grammatica dell’etrusco, Roma 2013.
RIX 2000 = H. RIX, La scrittura e la lingua, in M. CRISTOFANI (a cura di), Etruschi. Una nuova immagine, Firenze 2000, pp. 200-227.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2024 Aristonothos. Rivista di Studi sul Mediterraneo Antico
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Gli Autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla Rivista il diritto di prima pubblicazione dell’opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione 4.0 Internazionale che permette ad altri di condividere l’opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa Rivista. Gli Autori concedono inoltre il diritto perpetuo di distribuirla gratuitamente al pubblico su qualsiasi supporto e in qualunque parte del mondo, ivi compresa la comunicazione al pubblico tramite il sito Web della Rivista.
Gli Autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa Rivista.
Gli Autori mantengono il diritto di diffondere ad accesso aperto, tramite il proprio sito web o tramite un archivio istituzionale o disciplinare, l’opera dal momento della sua pubblicazione.
Gli Autori mantengono il diritto di creare opere derivate e di riprodurre, distribuire, eseguire o mostrare pubblicamente la propria opera in occasione di docenze, conferenze o presentazioni, o altre opere di natura scientifica e attività professionali esplicitando la sede di pubblicazione.
Gli Autori rinunciano, d’accordo con l’Editore, a qualunque eventuale forma di remunerazione accordata dalla normativa nazionale vigente ad autori ed editori per i diritti di reprografia a scopo non di lucro e prestito bibliotecario.
