The «second hand» of the anthologist between canons and textbooks
DOI:
https://doi.org/10.54103/2974-8070/20989Keywords:
Poetry Anthologies, Italian Literature, Literary Canon, Twentieth-century Literary Histories, School TextbooksAbstract
Portrayed as «the literary genre of the 20th-century» (Macrì 1968), the literary anthology, both canonical and scholastic, can be approached from a multi-perspective view. First of all, the anthology shows up as a second-degree recompilation of texts drawn from first-composed works, poetry collections in this case. In this meaning are intended the excerpts taken from the compiler’s «seconde main» (Compagnon 1979), who then set them up in his own arrangement, depending on his aesthetic ideas and criteria of historicisation. Beyond serving as an underlying instrument of literary canonisation, during the 20th-century the anthology has also served as the elective genre of school teaching, as a textbook.
References
Antologie poetiche d’autore (ordine cronologico)
Leopardi, Giacomo, a cura di. (1828) 1968. Crestomazia italiana. La poesia, a cura di Giuseppe Savoca. Torino: Einaudi.
Papini, Giovanni e Pietro Pancrazi, a cura di. 1920. Poeti d'oggi (1900-1920). Firenze: Vallecchi.
Falqui, Enrico e Aldo Capasso, a cura di. 1933. Il fiore della lirica italiana dalle origini a oggi. Lanciano: Carabba.
Bontempelli, Massimo. 1935. Introduzione a Antologia di poeti fascisti, a cura di Camillo Mariani Dall’Anguillara e Olindo Giacobbe, 1-11. Roma: Istituto grafico tiberino.
Govoni, Corrado, a cura di. 1937. Splendore della poesia italiana. Milano: Hoepli.
Erba, Luciano e Piero Chiara, a cura di. 1954. Quarta generazione: la giovane poesia. Varese: Magenta.
Contini, Gianfranco, a cura di. (1968) 2012. La letteratura dell’Italia unita, premessa di Cesare Segre. Milano: Mondadori.
Sanguineti, Edoardo, a cura di. (1969) 2018. Poesia italiana del Novecento. 2 voll. Torino: Einaudi.
Berardinelli, Alfonso e Franco Cordelli, a cura di. (1975) 2015. Il pubblico della poesia. Prefazioni di Alba Donati et al. Roma: Castelvecchi.
Majorino, Giancarlo, a cura di. (1977) 2000. Poesie e realtà ’45-’75. 2 voll. Milano: Marco Tropea.
Fortini, Franco, a cura di. (1977) 2017. I poeti del Novecento, a cura di Donatello Santarone, con un saggio introduttivo di Pier Vincenzo Mengaldo. Roma: Donzelli.
Mengaldo, Pier Vincenzo, a cura di. (1978) 2021. Poeti italiani del Novecento. Milano: Mondadori.
Pontiggia, Giancarlo e Enzo Di Mauro, a cura di. (1978). La parola innamorata. I poeti nuovi 1976-1978. Milano: Feltrinelli.
Porta, Antonio, a cura di. 1979. Poesia degli anni Settanta. Prefazione di Enzo Siciliano. Milano: Feltrinelli.
Raboni, Giovanni, a cura di.1981. Poesia italiana contemporanea. Firenze: Sansoni.
Gioanola, Elio, a cura di. 1986. Poesia italiana del Novecento. Testi e commenti. Introduzione di Giorgio Caproni. Milano: Librex.
Krumm, Ermanno e Tiziano Rossi, a cura di. 1995. La poesia italiana del Novecento. Introduzione di Mario Luzi. Milano: Skira.
Cucchi, Maurizio e Stefano Giovanardi, a cura di. 1996. Poeti italiani del secondo Novecento 1945-1995. Milano: Mondadori.
Cortellessa, Andrea, a cura di. 1998. Le notti chiare erano tutte un'alba. Antologia dei poeti italiani nella Prima guerra mondiale. Milano: Bruno Mondadori.
Ossola, Carlo e Cesare Segre, a cura di. (1999) 2003. Antologia della poesia italiana. Novecento, II voll. Torino: Einaudi.
Esposito, Edoardo, a cura di. 2001. Poesia del Novecento in Italia e in Europa. Milano: Feltrinelli.
Piccini, Daniele, a cura di. 2005. La poesia italiana dal 1960 a oggi. Milano: Rizzoli.
Testa, Enrico, a cura di. 2005. Dopo la lirica. Poeti italiani 1960-2000. Torino: Einaudi.
Alfano, Giancarlo et al., a cura di. 2005. Parola plurale. Sessantaquattro poeti italiani fra due secoli. Roma: Sossella.
Antologie - Libri di testo (Scuole Medie inferiori e biennio superiore) e per ragazzi (ordine cronologico)
Pascoli, Giovanni, a cura di. 1902. Fior da fiore. Palermo: Sandron.
Pascoli, Giovanni, a cura di. 1931. Fior da fiore. Edizione rimodernata a cura di Benedetto Migliore. Palermo: Sandron.
Pascoli, Giovanni, a cura di. 1934. Fior da fiore. Antologia rinnovata e ampliata a cura di Carlo Saggio. Milano-Verona: Mondadori.
Calvino, Italo e Giambattista Salinari, a cura di. 1969. La lettura. 3 voll. Bologna: Zanichelli. Riedito parzialmente in Dalla favola al romanzo. La letteratura raccontata da Italo Calvino, a cura di Nadia Terranova. Milano: Mondadori.
Bianciardi, Luciano e Renata Luraschi, a cura di. 1969. Azimut. 3 voll. Milano: Bietti.
Fortini, Franco e Agusto Vegezzi, a cura di. 1969. Gli argomenti umani. Antologia italiana per il biennio delle scuole medie superiori. Napoli: Morano.
Ghirardelli, Marino, a cura di. 1972. Liuba. Trentacinque poeti del Novecento italiano illustrati e commentati dai ragazzi. Milano: Mursia.
Porta, Antonio e Giovanni Raboni, a cura di. 1978. Pin Pidín. Poeti d’oggi per i bambini. Milano: Feltrinelli.
Ginzburg, Natalia e Clorinda Gallo, a cura di. 1981. La Vita. Antologia italiana per la scuola media. 3 voll. Novara: De Agostini.
Bettarini Mariella. 1982. “I bambini/la poesia”. Numero monografico, Salvo imprevisti, 25-26.
Studi e opere
Alfano, Giancarlo. 2016. “Fare antologie nel secondo Novecento. Progetti d’autore e dinamiche culturali”. In Antologie d’autore. La tradizione dei florilegi nella letteratura italiana, a cura di Enrico Malato e Andrea Mazzucchi, 407-428. Roma: Salerno.
Asor Rosa, Alberto. 1999. “Sulle antologie del Novecento italiano”. In “L’antologia poetica”. Numero monografico, Critica del testo, 2.1: 323-339.
Carducci, Giosuè. 1903. “Studi su Giuseppe Parini”. In Opere, vol. 13. Bologna: Zanichelli.
Cevolini, Alberto. 2006. De arte excerpendi. Imparare a dimenticare nella modernità. Firenze: Olschki.
Compagnon, Antoine. (1979) 2016. La seconde main ou le travail de la citation. Postface inédite. Paris: Seuil.
Contini, Gianfranco. (1939) 1974. Esercizî di lettura sopra autori contemporanei: con un’appendice sui testi non contemporanei. Torino: Einaudi.
Crippa, Laura. 2022. “Fiori semplici e nativi”. La ricerca comparata e l’arte di tradurre nelle antologie italiane di Giovanni Pascoli. Firenze: Olschki.
Crocco, Claudia. 2015. La poesia italiana del Novecento. Il canone e le interpretazioni. Ro-ma: Carocci.
Derrida, Jacques. (1968). 2021. La farmacia di Platone. Milano: Jaca Book.
Diafani, Laura. 2018. “Leopardi e il metodo della «Crestomazia italiana di prosa»”. In Studi di Letteratura Italiana in onore di Gino Tellini, a cura di Simone Mogherini, 315-336. Firenze: Società editrice fiorentina.
Frye, Northrop. 1969 Anatomia della critica. Teoria dei modi, dei simboli, dei miti e dei generi letterari. Torino: Einaudi.
Galfré, Monica. 2017. Tutti a scuola! L’istruzione nell’Italia del Novecento. Roma: Carocci.
Giovannetti, Paolo. 2004. “Dalla tradizione al canone”. In L’antologia, forma letteraria del ‘900, a cura di Sergio Pautasso e Paolo Giovannetti, 17-28. Lecce: Pensa Multimedia.
Giovannetti, Paolo. 2018. “Lottando con(tro) i testi: Fortini antologista”. In Fortini e le istituzioni letterarie, a cura di Gianni Turchetta e Edoardo Esposito, 25-37. Milano: Ledizioni.
Lanfranchi, Stéphanie. 2021. Abbasso la critica! Letteratura, critica e fascismo. Pisa: Pacini.
Lavezzi, Gianfranca. 2018. “Dell’arruolamento postumo di Giovanni Pascoli alla Grande Guerra”. Rivista pascoliana, 30, 79-92.
Leopardi, Giacomo. 1998. Epistolario, a cura di Franco Brioschi e Patrizia Landi. 2 voll. Torino: Bollati Boringhieri.
Macrì, Oreste. 1968. “Un’antologia generazionale”. In Realtà del simbolo. Poeti e critici del Novecento italiano, 473-478. Firenze: Vallecchi.
Manetti, Beatrice et al., a cura di. 2016. Poesia ’70-’80: le nuove generazioni. Geografia e storia, opere e percorsi, letture e commento. Genova: San Marco dei Giustiniani.
Mattarucco, Giada. 2017. “Natalia Ginzburg e i libri per ragazzi”. Autografo, 58, 97-122.
Mazzoni, Guido. 2017. “Sulla storia sociale della poesia contemporanea in Italia”. Le parole e le cose, http://www.leparoleelecose.it/?p=30321.
Muñiz Muñiz, Maria de las Nieves. 2016. “Le Crestomazie di Giacomo Leopardi: dal florilegio alla biblioteca vivente”. In Antologie d’autore. La tradizione dei florilegi nella letteratura italiana, 309-341. Roma: Salerno.
Nozzoli, Anna. 1998. “Lo spazio dell’antologia: appunti sul canone della poesia italiana del Novecento”. Archivi del nuovo, 3, 23- 39.
Ossola, Carlo. 1978. Brano a brano. L’antologia d’italiano nella scuola media inferiore. Bologna: Il Mulino.
Pancrazi, Pietro. 1921. “Il melograno”. Il Resto del Carlino, 24 maggio, 3.
Pautasso, Sergio. 2004. “Presentazione”. In L’antologia, forma letteraria del Novecento, a cura di Sergio Pautasso e Paolo Giovannetti, 9-16. Lecce: Pensa Multimedia.
Quondam, Amedeo. 1974. Petrarchismo mediato. Per una critica della “forma” antologia. Roma: Bulzoni.
Ritrovato, Salvatore. 2016. “L’antologia come principio di falsificabilità della letteratura”. Enthymema, 17, 120-132.
Ritrovato, Salvatore. 2018. “Molti canoni, poche idee. Rifondare il genere ‘antologia’”. In La tradizione “in forma”. Selezione e (de)costruzione del canone letterario, a cura di Carmen Van den Bergh e Bart Van den Bossche. Firenze: Cesati, 17-24.
Ruggiero, Cristina. 2022. Le antologie poetiche del ventennio fascista. Bari: Giuseppe Laterza.
Salibra, Elena. 2004. “Modelli letterari e modelli linguistici nelle antologie italiane di Giovanni Pascoli”. Lares, 70, 395-429.
Scaffai, Niccolò. 2006. “Altri canzonieri. Sulle antologie della poesia italiana”. Paragrafo, 1, 79-89.
Scotto di Luzio, Adolfo. 2020. “Risorgimento, guerra e fascismo nella scuola italiana. Dalla riforma Gentile a Bottai”. In Il fascismo e la storia, a cura di Paola Salvatori, 183-216. Pisa: Scuola Normale Superiore.
Tesi, Riccardo. 1991. “Due vicende del lessico intellettuale europeo: antologia e crestomazia”. Lingua nostra, 52, 2-3, 33-44.
Van den Bergh, Carmen e Bart Van den Bossche, a cura di. 2018. La tradizione “in forma”. Selezione e (de)costruzione del canone letterario. Firenze: Cesati.
Verdino, Stefano. 2007. Le antologie di poesia. In Verdino, Stefano. Questioni di teoria critica. Napoli: Guida.
Zinato, Emanuele. 2018. “Contro la dissipazione, per il sapere comune: Fortini e la didatti-ca della letteratura”. In Franco Fortini e le istituzioni letterarie, a cura di Gianni Turchetta e Edoardo Esposito, 13-24. Milano: Ledizioni.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Linda Bisello
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
