Alcune osservazioni sui saggi "Russia" (1910) e "Santa Russia" (1918) di Andrej Belyj
DOI:
https://doi.org/10.54103/2037-2426/18939Parole chiave:
Andrej Belyj, Letteratura RussaAbstract
Andrej Belyj (1880-1934), uno dei principali esponenti del Simbolismo russo, affrontò il tema della Russia in molte delle sue opere. Fra di esse il saggio "Russia" (1910), singolare nel corpus bieliano per l'assenza del consueto orientamento mistico e per la chiarezza quasi didattica dell'impianto, rimane piuttosto in ombra negli amplissimi studi sull'autore. Obiettivo del presente lavoro è mostrarne la struttura e le strategie retoriche anche sulla scorta del confronto con altri lavori di Belyj, in particolare il saggio "La Santa Russia" (1918), che si pone in dialogo diretto con "Russia" a distanza di otto anni dalla prima pubblicazione.
Riferimenti bibliografici
Belyj, Andrej. Sobranie sočinenij. Peterburg. Roman v vos’mi glavach s prologom i epilogom, a cura di V. Pi-skunov, Respublika, 1994.
---. Pietroburgo. Trad. di Angelo Maria Ripellino, Einaudi, 1961.
---. Sobranie sočinenij. Serebrjanyj golub’. Rasskazy, a cura di V. Piskunov, Respublika, 1995.
---. Il colombo d’argento. Trad. di Maria Olsoufieva. Rizzoli, 1994.
---. Stichotvorenija i poèmy, a cura di A. Lavrov e Dž. Malmstad, Tomo 1, Progress-Plejada, 2006, pp. 179-293.
---.“Lug zelënyj.” Sobranie sočinenij. Arabeski. Kniga statej. Lug zelënyj, a cura di A. Poljakova e P. Apryško, Respublika, Dmitrij Sečin, 2012, pp. 376-89.
---. “Il prato verde.” Il colore della parola. Trad. di Rossana Platone, Guida, 1986, pp. 103-14.
---. Sobranie sočinenij. Masterstvo Gogolja. Issledovanie, a cura di L. Sugaj, Respublika-Dmitrij Sečin, 2013.
---. “Rossija.” Sobranie sočinenij. Nesobrannoe. Kniga pervaja, a cura di A. Lavrov e Dž. Malm-stad, Dmitrij Sečin, 2020, pp. 447-52.
---. “Russia di Andrej Belyj (1910).” Generazione Putin. Pagine dal 24 febbraio, a cura di Si-mone Guagnelli, trad. di Claudia Criveller, Stilo, 2022, pp. 21-5.
---. “Svjaščennaja Rossija.”Sobranie sočinenij. Nesobrannoe. Kniga vtoraja, a cura di A. Lavrov e Dž. Malmstad, Dmitrij Sečin, 2020, pp. 145-50.
---. “Kul’tura v sovremennoj Rossii.” Sobranie sočinenij. Nesobrannoe. Kniga vtoraja, a cura di A. Lavrov e Dž. Malmstad. Dmitrij Sečin, pp. 443-50.
---. “O duche Rossii i «duche» v Rossii.” Sobranie sočinenij. Nesobrannoe. Kniga vtoraja, a cura di A. Lavrov e Dž. Malmstad. Dmitrij Sečin, pp. 451-5.
Berdjaev, Nikolaj. “Russkij soblazn. Po povodu Serebrjanogo golubja Andreja Belogo.” Andrej Belyj. Pro et contra. Izdatel’stvo Christianskogo gumanitarnogo Instituta, 2004, pp. 267-78.
Dostoevskij, Fëdor. Brat’ja Karamazovy, Polnoe sobranie sočinenij v tridcati tomach. Knigi I-X, Nauka 1978.
---. I fratelli Karamazov. Trad. di Agostino Villa, Einaudi, 1976.
Gogol’, Nikolaj. Mërtvye duši. Poèma, Polnoe sobranie sočinenij i pisem. V dvadcati trëch tomach, a cura di J. Mann, Tomo 7, Nauka, 2012.
---. Le anime morte. Trad. di Agostino Villa, Einaudi, 1966.
Gumilëv, Lev. Poiski vymyšlennogo carstva. Ast, 2002, gumilevi-ca.kulichki.net/SIK/sik02f.htm#sik02chapter6, ultimo accesso 15 dicembre 2022.
Kaidzava, Chadzimè. “Ideja preryvnosti N. B. Bugaeva v rannich teoretičeskich rabotach A. Belogo i P. Florenskogo.” Moskva i Moskva Andreja Belogo, a cura di M. Spivak e T. Civ’jan, RGGU RAN 1999, pp. 29-44.
Krebel’, Irina. Mifopoètika Serebrjanogo veka. Opyt topologičeskoj refleksii. Aleteja, 2010.
Maiorova, Ol’ga. From the Shadow of Empire. Defining the Russian Nation through Cultural My-thology, 1855-1870. The University of Wisconsin Press, 2010.
Nicolescu, Tat’jana. Andrej Belyj. Posle Peterburga. IMLI RAN 2018.
Orlickij, Jurij. “Sillabo-toničeskij metr v nechudožestvennoj proze Andreja Belogo.” Miry Andreja Belogo, a cura di K. Ičin e M. Spivak, Izdatel’stvo filologičeskogo fakul’teta v Belgrade, 2011, pp. 354-66.
Rizzi, Daniela. “L’inafferrabile età d’argento.” Europa Orientalis, vol. 15, n. 2, 1996, pp. 77-96.
Ševelenko, Irina. Modernizm kak archaizm. Nacionalizm i poiski modernistskoj èstetiki v Rossii. NLO, 2017.
Solov’ëv, Vladimir. Russkaja ideja. Sobranie sočinenij, a cura di N. Kotrelëv e E. Raškovskij, Tomo 2, Pravda, 1989, pp. 219-46.
Dowloads
Pubblicato
Versioni
- 02-02-2023 (2)
- 01-02-2023 (1)
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2023 Claudia Criveller
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Except where otherwise noted, the content of this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 Unported License.
Accettato 2022-12-27
Pubblicato 2023-02-02
