Trust and fiduciary transactions. A still ongoing complex process: concise comparison between Italian and German systems

Autori

DOI:

https://doi.org/10.54103/milanlawreview/19509

Parole chiave:

Trust, Italian system, German System

Abstract

Before The Hague Convention was signed (on 1st July 1985), it was not allowed to refer to any trust country’s law as a framework for domestic trusts having no international objective elements. The Hague Convention has instead allowed it, but it has also enabled its signatory Member Countries to outlaw any reference to such a framework (art. 13 The Hague Convention).Well, shortly after The Hague Convention came into force, Italy has instead largely acknowledged the legitimacy of domestic trusts, while extensively enforcing some domestic rules deemed to be binding under articles 15 and 18 of the Hague Convention. France’s and Germany’s approach have been different. France has ratified the Convention, but it has also enacted a trust-related law regulating any domestic fiduciary transactions (Act dated 19th February 2007. De la fiducie). Germany (which has not ratified The Hague Convention) has drawn up specific rules about fiduciary transactions, giving rise to an increasingly clear development over the last twenty years. Therefore, three different solutions to the same substantial problems in major Civil-law Countries. This essay outlines and focuses on the development of the German system.

Riferimenti bibliografici

Andres D., § 47 InsO, marginal number 38, in Nerlich/Römermann, Insolvenzordnung, C.H. Beck, München, 2019

Anelli F., L’alienazione in funzione di garanzia, Giuffré, Milan, 1996

Bernasconi P., Obblighi del trustee in diritto svizzero: novità legali e giurisprudenziali, in Trusts, 2020, p. 624

Braun A., I trust di garanzia in Germania, in Trusts 2000, p. 42 ff.

Brinkmann M., § 47 InsO marginal number 86, in Uhlenbruck, Insolvenzordnung, C.H. Beck, München, 2019

Busani A., Il Trust, istituzione, gestione, cessazione, Cedam, Padua, 2020

Dupichot P., Rapport de synthèse, in Association Henri Capitant, La fiducie dans tous ses états, Journée nationale, tome XV, Dalloz, Paris, 2011, p. 89 ff.

Calvo R., La proprietà del mandatario, Cedam, Padua, 1996

Gabrielli E., Sulle garanzie rotative, ESI, Naples, 1998

Gatt L., “Il “trust interno”, una questione ancora aperta. Dal trust al trust. Storia di una chimera, ESI, Naples, 2011

Gernhuber J., Die fiduziarische Treuhand, in IuS 98, Heft 5

Graziadei M., voce Mandato in diritto comparato, in Digesto delle Discipline Privatistiche, Sez. Civ., Vol. XI, UTET, Turin, 1994, p. 192 ff.

Grisel G., Le trust en Suisse, Schulthess Éd. Romandes, Genève, 2020

Henssler M., Treuhandsgeschäft-Dogmatik und Wirklichkeit, in Archiv für die civilistische Praxis (AcP), 1996, p. 37 ff.

Hirte H. - Praβ P.J., § 35 InsO marginal number 27, in Uhlenbruck, Insolvenzordnung, C.H. Beck, München, 2019

Jaeger P.G., Sull’intestazione fiduciaria di quote di S.r.l., in Giur. comm. 1979

Kieninger E.M. (co-edited with M. Graziadei; G.L. Gretton; C.G. Van der Merwe; M.E. Storme), Security Rights in Movable Property, in European Private Law, Cambridge University Press, 2004

Kötz H., Trust und Treuhand, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1963

Lenders R, Treuhand am Gesellschaftsanteil, Peter Lang Verlag, Frankfurt u. Bern, 2004

Lupoi M., Il contratto di affidamento fiduciario, Giuffré, Milan, 2014

Lupoi M., Istituzioni del diritto del trust negli ordinamenti di origine e in Italia, IV Ed., Giuffré, Milan, 2020

Malaurie P. – Aynès L., Les biens, II Ed., Defrénois, Paris, 2005

Parodi N., Le operazioni fiduciarie, Giappichelli, Turin, 2018

Petrelli G., Destinazioni patrimoniali e trust, Giuffré, Milan, 2019

Petrelli G., Vincoli di destinazione ex art. 2645 ter c.c. e trust, quindici anni dopo, in Riv. Not. 2020, p.1901

Piepoli G., Garanzie sulle merci e spossessamento, Jovene, Naples, 1980

Portale G.B. and Ginevra E., Intestazione a società fiduciarie di azioni non interamente liberate e responsabilità per i conferimenti residui, in Studi P.G. JAEGER, Milan, 2011

Schäfer C., Münchener Kommentar zum BGB, 8. Auflage 2020, para. 31 ff.

Schubert C., in Münchener Kommentar zum BGB, München, 2018, para 51 ff.

Schurr F.A., La revoca del trustee e la sostituzione del medesimo con altro. Alcune riflessioni comparatistiche, in Trusts, 2021, p. 17 ff.

Semeraro M., Acquisti e proprietà nell’interesse del mandante, ESI, Naples, 2011

Serick R., Le garanzie mobiliari nel diritto tedesco, Giuffré, Milan, 1990, Verlag Recht und Wirtschaft, Heidelberg, 1988

Thevenoz L., Propositions pour un trust suisse, in Schweiz. Zeitschrift für Wirtschafts- und Finanzrecht, 2018

Walter G., Das Unmittelbarkeitsprinzip bei der fiduziarischen Treuhand, Moht Siebeck, Tübingen, 1974

Witz C., La fiducie en droit privé francais, Paris, 1980

Pubblicato

2022-12-30

Fascicolo

Sezione

Articoli