José Donoso: itinerario de un diario íntimo y vicisitudes de su edición
DOI:
https://doi.org/10.54103/2035-7680/17899Keywords:
Private diary; José Donoso; autobiographical pose; editing; curatorship of textsAbstract
Intimate diaries tend to be highly vulnerable texts as they face self-censorship, little recognition in the cultural field and even destruction when they are left in the hands of descendants. The Chilean writer José Donoso left eighty notebooks that he began in 1950 and wrote until practically his death in 1996. If the writer did not publish them during his lifetime, why publish them post-mortem? And what is more relevant, under what criteria? This article aims to highlight the value of José Donoso's intimate diaries, to consider how they dialogue with his narrative work and, in particular, how to deal with the complexity involved in their publication.
Metrics
References
Amaro, Lorena. La pose autobiográfica. Ensayos sobre la narrativa chilena. Ediciones Universidad Alberto Hurtado, 2018.
---. “Estrategias del yo: construcción del sujeto en los textos de cinco autobiógrafas chilenas.” Literatura y Lingüística, núm. 26, 2012, pp. 15-28.
Blanchot, Maurice. “El diario íntimo y el relato.” Revista de Occidente, núm. 182-183, 1996, pp. 47-55.
Bou, Enric. “El diario: periferia y literatura.” Revista de Occidente, núm. 182-183, 1996, pp. 121-136.
Caballé, Anna. “Las voces de una familia”. El País, 2016. https://elpais.com/cultura/2016/09/22/babelia/1474561281_660801.html. Consultado el 22 feb. 2021.
Donoso, José. Cuaderno 46. José Donoso Papers. Manuscripts Division of Special Collections, Princeton University Library. p. 90.
---. Cuaderno 54. José Donoso Papers. Manuscripts Division of Special Collections, Princeton University Library.
---. Cuaderno 55. José Donoso Papers. Manuscripts Division of Special Collections, Princeton University Library. pp. 90, 155.
---. Cuaderno 56. José Donoso Papers. Manuscripts Division of Special Collections, Princeton University Library.
---. Cuaderno 57. José Donoso Papers. Manuscripts Division of Special Collections, Princeton University Library.
---. Cuaderno 58. José Donoso Papers. Manuscripts Division of Special Collections, Princeton University Library.
---. Cuaderno 59. José Donoso Papers. Manuscripts Division of Special Collections, Princeton University Library.
---. Cuaderno 13A. José Donoso Papers. Department of Special Collections, University of Iowa Libraries.
---. Diarios tempranos. Donoso in progress, 1950-1965. Ed. Cecilia García-Huidobro. Ediciones Universidad Diego Portales, 2016.
---. “La novela como ‘happening’.” Entrevista de Emir Rodríguez Monegal. Revista Iberoamericana, vol. 37, núm. 76-77, 1971, pp. 517-536.
---. “Claves de un delirio: los trozos de la memoria en la gestación del Obsceno pájaro de la noche.” El obsceno pájaro de la noche. Alfaguara, 1998, pp. 561-597.
---. Historia personal del «Boom». Debolsillo, 2007.
---. “Entrevista a propósito de El obsceno pájaro de la noche.” Libre 1, núm. sept.-nov., 1971, pp. 73-76.
---. “Isla británica en Chile.” Ercilla, 4 mzo 1964, pp. 4-5.
---. “Escribir para poder pensar. Entrevista a José Donoso”. Qumera, núm. 60, may 1987, pp. 18-25.
Donoso, Pilar. Correr el tupido velo. Alfaguara, 2010.
Girard, Alain. “El diario como género literario.” Revista de Occidente, núm. 182-183, 1996, pp. 31-39.
Gottlieb, Robert. “Nota del editor del texto.” John Cheever, Diarios. Emecé, 2004.
Larre B. Ana Inés, e Ignacio Bajter (2015), “Diarios de escritor. Una conversación con Ricardo Piglia.” El Malpensante, 2015, p. 165.
Lejeune, Phillipe. “La práctica del diario personal: una investigación (1986 -1996).” Revista de Occidente, núm. 182-183, 1996, pp. 55-75.
Morales, Leonidas. El diario íntimo en Chile. Mil Editores, 2014.
Ortega, Julio. La comedia literaria. Memoria global de la literatura latinoamericana. Fondo Editorial PUCP, 2019.
Pérez Luna, Elisabeth. “Vuelo del obsceno sediento pájaro hacia Rimbaud.” El Nacional, 4 ene. 1976, fotocopia.
Piglia, Ricardo. Los diarios de Emilio Renzi. Anagrama, 2016.
Ribeyro, Julio. La caza sutil y otros ensayos. Ediciones UDP, 2012.
Rubio, Patricia. Diarios, ensayos y crónicas: la cocina de la escritura. RIL Editores, 2009.
Tortosa, Virgilio. “La literatura púdica como una forma de intervención pública: el diario.” Revista Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, núm. 9, 2000, pp. 581-622.
Valencia, Margarita. “La vida paralela”. ABC Cultural, 2016, https://www.abc.es/cultura/cultural/abci-vida-paralela-201610191956_noticia.html#disqus_thread. Consultado el 7 ene. 2021.
Zaid, Gabriel. “Lo que pedía nacer.” Letras libres, núm. 35, 2001, https://www.letraslibres.com/mexico/lo-que-pedia-nacer. Consultado el 12 dic. 2020.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/3.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.