La «cantiga da guarvaia» e il suo modello metrico

Main Article Content

Massimiliano Gaggero

Abstract

The so-called cantiga da guarvaia has been copied in the Cancioneiro da Ajuda with some scribal errors that affect the metrical structure of the poem. In recent years two different hypothesis connected the cantiga to an Occitan model, and have affected the way the text has been edited. This article tries to establish which Occitan text has been imitated by Pay Soarez de Taveirós and analyses the way the text has been amended by the editors.

Article Details

Section
Saggi
Author Biography

Massimiliano Gaggero, Università degli Studi di Milano

Massimiliano Gaggero insegna Filologia romanza all’Università degli Studi di Milano. Ha studiato la tradizione manoscritta del Conte du Graal e delle sue continuazioni e della compilazione di storia d’Oltremare nota come Eracles. Ha pubblicato il volume Per una storia romanza del rythmus caudatus continens (Milano, Ledizioni, 2016). Partecipa ai progetti di edizione critica dell’Ovide moralisé (il primo volume è uscito nel 2018 per la Société des Anciens Textes Français) e a quello della Chronique di Ernoul e di Bernard le Trésorier e delle continuazioni d’Oltremare diretto da Peter Edbury (Cardiff).