He THE UNPUBLISHED WORKS OF THE CANZONE THEATRE BY GABER AND LUPORINI DISENCHANTED LANGUAGE BETWEEN THE CHALLENGES OF THE MOVEMENT AND SOCIO-CULTURAL CONFORMISM
Main Article Content
Abstract
This article aims to analyse six unpublished works from the song theatre of Giorgio Gaber and Sandro Luporini, tracing the stylistic features of the authors’ stage language, which leads to the creation of an identity language, in tune with the themes and forms used in the protest songwriting of the late 20th century, which was decisive for the season of civil engagement in Italian culture. The selected pieces explore the autobiographical aspect of Gaber and Luporini, with their membership of the ’68 Movement, of which they were poster artists, and their subsequent abandonment, driven by painful disillusionment, of an increasingly apolitical ideology, prostrated by the socio-cultural conformism of consumer society.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Carte Romanze si serve di una licenza
Creative Commons. Attraverso la licenza CC-BY-NC-ND gli autori conservano tutti i diritti economici e concedono alla rivista il diritto non esclusivo di pubblicazione, permettendo a chiunque di scaricare il contributo, di leggerlo e stamparlo. Ogni riuso deve prevedere la citazione virgolettata (o comunque riconoscibile), garantendo all’autore la proprietà intellettuale di quanto citato, e segnalando sempre e comunque la rivista come fonte (con l’indicazione dell’annata, del volume e delle pagine). Non è invece concessa a nessuno la modifica del contributo né il riuso per creare opere secondarie.
Quando siano rispettate le indicazioni di cui sopra, non è necessario richiedere ulteriori permessi di utilizzazione del materiale né all’autore né al comitato scientifico.
References
RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI
Barbero 2022 = Fabio Barbero, Giorgio Gaber, Sandro Luporini e la generazione del 68 – Un’analisi di alcuni spettacoli degli anni Settanta, Roma, Arcana, 2022.
Battiato 2008 = Franco Battiato, in Andrea Pedrinelli (a c. di), Gaber, Giorgio, il Signor G – Raccontato da intellettuali, amici, artisti, Milano, Kowalski, 2008.
Bianchi 2021 = Patricia Bianchi, Le lingue del teatro, in Chiara De Caprio, Francesco Montuori, Patricia Bianchi, Nicola De Blasi, L’italiano – Varietà, testi, strumenti, Napoli, Le Monnier, 2021.
Porro 1978 = Maurizio Porro, Gaber «Sono solo e diverso», «Corriere della Sera», primo ottobre 1978.
Sala 1990 = Rita Sala, L’ultimo borghese, «Il Messaggero», 3 febbraio 1990.
Serianni 2020 = Luca Serianni, La riproduzione delle risorse pragmatiche nella storia del teatro italiano, in Gabriella Alfieri, Giovanna Alfonzetti, Daria Motta, Rosaria Sardo (a c. di), Pragmatica storica dell’italiano. Modelli e usi comunicativi del passato, Firenze, Cesati, 2020, pp. 85-103.
Casale 2006 = Giulio Casale, Se ci fosse un uomo – Gli anni affollati del signor Gaber, Roma, Arcana, Fazi Editore, 2006.
Colombati 2011 = Leonardo Colombati, La canzone italiana 1861-2011 – Storie e testi, Milano, Mondadori · Ricordi, 2011.
D’Achille 2001 = Paolo D’Achille, Parole in palcoscenico: appunti sulla lingua del teatro italiano dal dopoguerra a oggi, in Maurizio Dardano, Adriana Pelo, Antonella Stefinlongo (a c. di), Scritto e parlato. Metodi, testi e contesti, Roma, Aracne, 2001: 181-219.
D’Onghia 2014 = Luca D’Onghia, Drammaturgia, in Giuseppe Antonelli, Matteo Motolese e Lorenzo Tomasin (a c. di), Storia dell’italiano scritto – II Prosa letteraria, Roma, Carocci, 2014: 153-202.
Giovanardi–Trifone 2015 = Claudio Giovanardi, Pietro Trifone, La lingua del teatro, Bologna, Il Mulino, 2015.
Guccini 2008 = Francesco Guccini, in Andrea Pedrinelli (a c. di), Gaber, Giorgio, il Signor G – Raccontato da intellettuali, amici, artisti, Milano, Kowalski, 2008.
Jannacci 2008 = Enzo Jannacci, in Andrea Pedrinelli (a c. di), Gaber, Giorgio, il Signor G – Raccontato da intellettuali, amici, artisti, Milano, Kowalski, 2008.
Harari 2011 = Guido Harari, Quando parla Gaber, Milano, Chiarelettere, 2011.
Luporini 2013 = Sandro Luporini, Roberto Luporini, G. Vi racconto Gaber, Milano, Mondadori, 2013.
Mainardi 2016 = Nando Minardi, La magnifica illusione – Giorgio Gaber e gli anni ’70, Milano, Vololibero, 2016.
Nencioni 1983 = Giovanni Nencioni, Parlato-parlato, parlato-scritto, parlato-recitato, collana Di scritto e di parlato. Discorsi linguistici, Bologna, Zanichelli, 1983.
Pasolini 1968 = Pier Paolo Pasolini, Manifesto per il nuovo teatro (1968), in Walter Siti, Silvia De Laude (a c. di), Saggi sulla letteratura e sull’arte, vol. II, Milano, Mondadori, 1999: 500-2481.
Pasolini 1976 = Pier Paolo Pasolini, Lettere luterane, Torino, Einaudi, 1976.
Pedrinelli 2006 = Andrea Pedrinelli, Non fa male credere – La fede laica di Giorgio Gaber, Milano, Ancora, 2006.
Pirani 2015 = Paola Pirani, Al ballo mascherato – De André, Gaber e l’omologazione dell’intimo, in Felice Giandomedico, Michele Balducci, Raimonda Basso Bondini, Roberta Di Bonito, Paola Pirani, Tu prova ad avere un’idea ripensando De André e Gaber, Roma, Ensemble, 2015.
Stefanelli 2006 = Stefania Stefanelli, Va in scena l’italiano, Firenze, Cesati, 2006.
Stefanelli 2009 = Stefania Stefanelli, Varietà dell’italiano nel teatro contemporaneo, Pisa, Edizioni della Normale, 2009.
Stefanelli 2011 = Stefania Stefanelli, Teatro e lingua, Enciclopedia Treccani, 2011 [https://www.treccani.it/enciclopedia/teatro-e-lingua_(Enciclopedia-dell’Italiano)/].
Trifone 1994 = Pietro Trifone, L’italiano a teatro, in Luca Serianni, Pietro Trifone (a c. di), Storia della lingua italiana – 2 italiano scritto e parlato, Milano, Einaudi, 1994 (81-160).
Trifone 2019 = Pietro Trifone, Il teatro tra dire e fare, in Nicola De Blasi, Pietro Trifone (a c. di), L’italiano sul palcoscenico, Firenze, Accademia della Crusca · goWare, 2019: 7-19.
Trifone 2021 = Pietro Trifone, La lingua del dialogo. Il contributo del teatro alla storia dell’italiano, in Daniela D’Eugenio, Alberto Gelmi, Dario Marcucci (a c. di), Italia, Italie – Studi in onore di Hermann W. Haller, Mimesis, Milano, 2021: 205-216.