Guerra in camicia nera by Berto: A Feasible Postcolonial Interpretation
DOI:
https://doi.org/10.54103/2037-2426/20575Keywords:
Giuseppe Berto, Guerra in camicia nera, Postcolonial, Antirhetoric, ContradictionsAbstract
Postcolonial studies have known their fortune in Italy in the recent past, and publications demonstrate a fertile growth of interests and fields of investigation, accompanied by a constructive discussion of a theoretical nature.
Starting from the idea that the great literary works are never an expression of the sole culture of domination - conservative and subversive at the same time - the article offers a contribution within the postcolonial critique by examining Giuseppe Berto's Guerra in camicia nera. Written by those who, at least in the first phase, openly sided with fascism, this fictionalized diary deviates from the fictional texts of propaganda to show, in formal choices, the ambiguity of meaning in relation to uniquely ideological discourses.
References
Auerbach, Erich. Mimesis. Il realismo nella letteratura occidentale. 1946. Traduzione di Alberto Romagnoli e Hans Hinterhäuser, voll. 1-2, Einaudi, 2000.
Bachtin, Michail. L’autore e l’eroe. 1979. A cura di Clara Strada Janovic, Einaudi, 1988.
Baraldi, Matteo, “Il cuore di tenebra di un uomo ridicolo”. Quaderni del ’900, Vol. IV, 2004, pp. 97-104.
Bassi, Shaul, e Sirotti, Andrea (a cura di). Gli studi postcoloniali. Un’introduzione. Le Lettere, 2010.
Bazzocchi, Marco Antonio. “Il corpo e le piaghe: l’Africa di Flaiano”. Narrativa, No. 33-34, 2012, pp. 301-309, https://journals.openedition.org/narrativa/1240.
Berto, Giuseppe. Il male oscuro. 1964. Nuova edizione con postfazione di Carlo Emilio Gadda e un testo di Emanule Trevi. Neri Pozza, 2016.
Berto, Giuseppe. Guerra in camicia nera. 1955. A cura di Domenico Scarpa, Neri Pozza, 2020.
Bhabha, Homi. I luoghi della cultura. 1994. Meltemi, 2001.
Brugnolo, Stefano. La tentazione dell’Altro. Avventure dell’identità occidentale da Conrad a Coetzee. Carocci, 2017.
Crivelli, Alceo. La letteratura coloniale e postcoloniale in Italia. Dal romanzo di propaganda coloniale alle contro narrazioni postcoloniali. Meltemi, 2022.
Comberiati, Daniele. “La letteratura postcoloniale italiana, definizioni, problemi, mappatura”. Certi confini. Sulla letteratura italiana dell’immigrazione, a cura di Lucia Quaquarelli, Morellini, Milano, 2010a, pp. 161-178.
Comberiati, Daniele. Scrivere nella lingua dell’altro. La letteratura degli immigrati in Italia (1989-2007). Peter Lang, 2010b.
Comberiati, Daniele. “Scritture della migrazione, postcolonialismo e alterità. Una breve storia della critica.” reCherches, No. 10, 2013, pp. 13-22, journals.openedition.org/cher/10729.
Contarini, Silvia, et al. “Coloniale e Postcoloniale nella letteratura italiana degli anni 2000.” Narrativa, numero monografico a cura di, No. 33-34, 2012, https://journals.openedition.org/narrativa/1240.
Emozioni e letteratura. La teoria di Matte Blanco e la critica letteraria contemporanea. Moderna, a cura di Alessandra Ginzburg, Romano Luperini e Valentino Baldi, Vol. XVII, No. 2, 2015.
Fracassa, Ugo. Patria e lettere. Per una critica della letteratura postcoloniale e migrante in Italia. Giulio Perrone, 2012.
Frontaloni, Elena. “Il soldato ventriloquo. Guerra in camicia nera di Giuseppe Berto.” Lingua e cultura dell’Italia coloniale, a cura di Gianluca Frenguelli e Laura Melosi, Aracne, 2009, 121-157.
Gatto, Marco. L’umanesimo radicale di Edward W. Said. Critica letteraria e responsabilità politica. Mimesis, 2012.
Guerriero, Stefano. “La missione dell’umanesimo in Auerbach e Said”. La rappresentazione della realtà. Studi su Auerbach, a cura di Riccardo Castellana, Artemide, 2009, pp. 207-216.
“La letteratura postcoloniale italiana. Dalla letteratura d’immigrazione all’incontro con l’altro.” Quaderni del ’900, numero monografico a cura di Tiziana Morosetti, Vol. IV, 2004.
Lombardi-Diop, Cristina, e Romeo, Caterina (a cura di). L’Italia postcoloniale. Le Monnier, 2014.
Longoni, Anna. “Nota al testo.” Tempo di uccidere di Ennio Flaiano, Adelphi, 2020, 281-304.
Matte Blanco, Ignacio. L’inconscio come sistemi infiniti. Saggio sulla bi-logica. Einaudi, 1981.
Mellino, Miguel. La critica postcoloniale. Decolonizzazione, capitalismo e cosmopolitismo nei postcolonial studies. Meltemi, 2005.
Oboe, Annalisa, et al. “Postcoloniale e revisione dei saperi.” Aut Aut, No. 364, 2014, pp. 135-193.
Orlando, Francesco. Per una teoria freudiana della letteratura. 1973. Einaudi, 1992.
Orlando, Francesco. L’Altro che è in noi. Arte e nazionalità. Lezione Sapegno 1996. Bollati Boringhieri, 1996.
Orlando, Francesco. “Teoria della letteratura, letteratura occidentale, alterità e particolarismi.” Un canone per il terzo millennio. Testi e problemi per lo studio del Novecento tra teoria della letteratura, antropologia e storia, introduzione e cura di Ugo M. Olivieri, Mondadori, 2001, 63-87.
Pagliara, Maria. Il romanzo coloniale. Tra imperialismo e rimorso. Laterza, 2001.
Romeo, Caterina. Riscrivere la nazione. La letteratura italiana postcoloniale. Le Monnier, 2018.
Said, Edward. Cultura e imperialismo. Letteratura e consenso nel progetto coloniale dell’Occidente. 1993. Traduzione di Stefano Chiarini e Anna Tagliavini. Prefazione di Joseph A. Buttigieg, postfazione di Giorgio Baratta, Gamberetti, 1998.
Scaffai, Niccolò. “Nevrosi del racconto. Stile e psicoanalisi nel Male oscuro di Berto.” Letteratura e psicoanalisi in Italia, a cura di Giancarlo Alfano e Stefano Carrai, Carocci, 2019, pp. 259-276.
Scarpa, Domenico. “Guerra, Africa e bidoni di pastasciutta.” Guerra in camicia nera di Giuseppe Berto, Neri Pozza, 2020, pp. 7-34.
Sinopoli, Franca (a cura di). Postcoloniale italiano. Tra letteratura e storia. Novalogos, 2013.
Sturli, Valentina. Figure dell’invenzione. Per una teoria della critica tematica in Francesco Orlando. Quodlibet, 2020.
Tomasello, Giovanna. La letteratura coloniale dalle avanguardie al fascismo. Sellerio, 1984.
Tomasello, Giovanna. L’Africa tra mito e realtà. Storia della letteratura coloniale italiana. Sellerio, 2004.
Zatti, Sergio. “L’universo degli Studies: gli studi postcoloniali.” La scrittura e il mondo. Teorie letterarie del Novecento di Stefano Brugnolo et. al., Carocci, 2016, 365-385.
Zinato, Emanuele. “Teoria e critica della letteratura in Italia: sollecitazioni e rischi postcoloniali.” Aut Aut, no. 364, 160-166.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Except where otherwise noted, the content of this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 Unported License.
Accepted 2024-01-27
Published 2024-03-02
