« De la mer au désert, visitez l’Algérie ». La revue Algeria (1933-1962) entre publicité et propagande
DOI :
https://doi.org/10.54103/2281-7964/27984Mots-clés :
Méditerranée, Algérie, OFALAC, tourisme, revues, colonialismeRésumé
Le gouverneur d’Algérie Pierre Bordes déclarait en 1929 qu’il fallait « créer en France une “obsession de l’Algérie” ». À partir des années 1930, la revue Algeria semble se donner ce même objectif. Avec ses trois séries (1933-1939, 1940-1943, 1948-1962), Algeria est la revue mensuelle éditée par l’Ofalac, l’Office Algérien d’Action Économique et Touristique, qui, dès les années 1930, s’occupe de la promotion commerciale de l’Algérie en France et à l’étranger.
Par le biais d’une publicité ouvertement qualifiée de « propagande », Algeria vise à mettre en communication la métropole et la colonie. Par quelles stratégies la revue insinue-t-elle une « obsession de l’Algérie » ? Et comment cette sponsorisation s’articule-t-elle avec la grande Histoire (deuxième guerre mondiale, mouvement pour l’indépendance) ? En analysant le paratexte (couvertures, images de reportage, publicités) et les textes, on entend ouvrir une réflexion au sujet du « branding » avant l’heure qu’Algeria construit par ses mots et ses images. Par son bric-à-brac iconographique et descriptif, Algeria ne participe-t-elle pas à l’« invention touristique » d’un coin de la Méditerranée, déjà objet d’une « invention scientifique » et d’une « invention littéraire » ?
Téléchargements
Références
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
SOURCES
Algeria, 1933-1962 (Bibliothèque Nationale de France).
Note du 8 février 1932 repérée dans les Archives d’Outre-mer d’Aix-en-Provence, cote de référence : FR ANOM GGA 9 O 1.
LITTÉRATURE SECONDAIRE
Miriam BEGLIUOMINI, La Méditerranée de Gabriel Audisio. Cartographie d’une idée, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 2023.
Antoine BERNARD DE RAYMOND, En toute saison : le marché des fruits et légumes en France, ch. « L’île aux agrumes. L’invention de la distribution moderne dans l’Algérie coloniale », Tours, Presses universitaires François-Rabelais, 2013, pp. 89-113, http://books.openedition.org/pufr/24652
Pierre BOURDIEU, Sociologie de l’Algérie, Paris, P.U.F., 1970.
Marie-Noëlle BOURGUET, Bernard LEPETIT, Daniel NORDMAN et Maroula SINARELLIS (dir.), L’invention scientifique de la Méditerranée. Egypte, Morée, Algérie, Paris, Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1998.
Jacques CANTIER, « Les gouverneurs Viollette et Bordes et la politique algérienne de la France à la fin des années vingt », Revue française d’histoire d’outre-mer, vol. 84, n. 314, 1er trimestre 1997, pp. 25-49 ; https://www.persee.fr/doc/outre_0300-9513_1997_num_84_314_3507
Jacques CANTIER, « Office algérien d’action économique et touristique », in Jeannine VERDÈS-LEROUX (dir.), L’Algérie et la France, Paris, Robert Laffont, 2009.
Robert DAVID, « La plus grande France, nécessité vitale et devoir national », Algeria, novembre 1938, pp. 2-3.
Jean DÉJEUX, « La revue algérienne Soleil (1950-1952) fondée par Jean Sénac et les revues culturelles en Algérie de 1937 à 1962 », Présence Francophone, n. 19, automne 1979.
Guy DUGAS, « L’École nord-africaine des lettres et son rêve méditerranéen », in Guy DUGAS (dir.), La Méditerranée de Audisio à Roy : L’Ecole nord-africaine des lettres et son rêve méditerranéen, Houilles, Manucius, 2008, pp. 281-289.
Raoul GIRARDET, L’idée coloniale en France. 1871-1962, Paris, Hachette, 1972.
Hubert GOURDON, Jean-Robert HENRY et François HENRY-LORCERIE (dir.), « Le ‘Peuple Neuf’ », Revue algérienne des sciences juridiques économiques et politiques, Roman colonial et idéologie coloniale en Algérie, n. 1, mars 1974, pp. 139-156.
Muriam HALEH DAVIS, Markets of Civilization. Islam and Racial Capitalism in Algeria, Durham et Londres, Duke University Press, 2022.
Jean-Robert HENRY, « Le discours national algérien au défi de l’algérianisme », in Afifa BERERHI (dir.), Défis démocratiques et affirmation nationale. Algérie. 1900-1962, Alger, Chihab Éditions, 2016, pp. 30-51.
Jean-Jacques JORDI et Jean-Louis PLANCHE, « Alger 1860-1930 : une certaine idée de la construction de la France », in Jean-Jacques JORDI et Jean-Louis PLANCHE (dir.), Alger 1860-1939. Le modèle ambigu du triomphe colonial, Paris, Autrement, 1999.
Marc MARTIN, Histoire de la publicité en France, Nanterre, Presses universitaires de Paris Nanterre, 2012, https://books.openedition.org/pupo/3976
Martine MATHIEU-JOB, « ALGER, École d’», in Jean-Yves GUÉRIN (dir.), Dictionnaire Albert Camus, Paris, Robert Laffont, 2009, pp. 25-26.
Zahia RAHMANI et Jean-Yves SARAZIN (dir.), Made in Algeria : généalogie d’un territoire, catalogue de l’exposition du MUCEM de Marseille, Vanven, Éditions Hazan, 2016.
Corinne SAMINADAYAR-PERRIN (dir.), L’Invention littéraire de la Méditerranée dans la France du XIXe siècle, Paris, Geuthner, 2012.
Benjamin STORA, Histoire de la guerre d’Algérie : 1954-1962, Paris, La Découverte, 1993.
Benjamin STORA, Histoire de l’Algérie coloniale 1830-1954, Paris, La Découverte, 2004.
Marie-Ève THÉRENTY et Christine REYNIER (dir.), Les Médiateurs de la Méditerranée, Paris/Montpellier, Geuthner/MSH Méditerranée, 2013.
Marie-Ève THÉRENTY et Adeline WRONA (dir.), L’Écrivain comme marque, Paris, Sorbonne Université Presses, 2020.
Myriam TISONNAS, « La publicité, une histoire, des pratiques », Sociétés & Représentations, vol. 30, n. 2, 2010, pp. 195-209, https://www.cairn.info/revue-societes-et-representations-2010-2-page-195.htm
Colette ZYTNICKI, « ‘Faire l’Algérie agréable’. Tourisme et colonisation en Algérie des années 1870 à 1962 », Le Mouvement Social, n. 242, 2013, pp. 97-114, https://www.cairn.info/revue-le-mouvement-social1-2013-1-page-97.htm
Colette ZYTNICKI, L’Algérie, terre de tourisme, Paris, Vendémiaire, 2016.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Miriam Begliuomini 2024
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
La revue Ponti/Ponts n’exige pas la cession du droit d’auteur, les auteurs gardent donc tous les droits concernant le contenu de leurs travaux.
La présentation rédactionnelle et l’agencement graphique des travaux publiés en version papier et/ou électronique restent la propriété exclusive de la maison d'édition.
Toute publication ultérieure devra citer les références bibliographiques complètes et la URL de la première édition.
Les publications ultérieures ne pourront pas reprendre l’agencement graphique de la première publication parue sous la marque LED, ni utiliser ou reproduire les fichiers PDF publiés sur le site de la revue. La nouvelle publication ne pourra ni empêcher ni limiter la publication, distribution ou utilisation commerciale du texte, papier ou électronique, de la part de LED.
