«Sophia is there. She is going to help you»

Autori

DOI:

https://doi.org/10.54103/2532-2486/18423

Parole chiave:

Stardom, Sophia Loren, Italian-American, Time-image (Deleuze), Transatlantic gaze

Abstract

«What would Sophia Loren do?» is a question that Nancy Kulik, daughter of Italian immigrants, asked herself many times in her life. Even at a young age, Loren has served her not only as a compass for important choices, but also to create an emotional connection with her Italian heritage. Through its personal approach, the documentary «What would Sophia Loren do?» makes us understand how Kulik is thus representative of a nostalgic migrant’s view of the Italian-American diaspora. This short cinematic homage gives the opportunity to reflect on Sophia Loren’s cult of the star from the perspective of the “transatlantic-gaze” (Carolan McDonald, 2014), gender and time-image (Deleuze, 1991), and not least, “italianità” and “americanità” against the backdrop of the Italian-American migration experience.

Riferimenti bibliografici

Anderson, Benedict

, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Verso, London.

Banfield, C. Edward

, The Moral Basis of a Backward Society, The Free Press, New York.

Benjamin, Walter

, Denkbilder, Suhrkamp, Frankfurt am Main.

Bronfen, Elisabeth; Strautmann, Barbara

, Die Diva. Eine Geschichte der Bewunderung, Schirmer und Mosel, München.

Carolan McDonald, Mary Ann

, The Transatlantic Gaze. Italian Cinema/American Film, State University of New York Press, Albany.

Chiriacò, Gianpaolo; Fuchs, Gerhild 2019, Fare l’americano, dagli anni Cinquanta a oggi: riflessioni sulle “cover versions” della hit carosoniana, «AteM», vol. 4, n. 1.

Comand, Mariapia

, Commedia all’italiana, Il Castoro, Milano.

Culhane, Sarah

, Street Cries and Street Fights: Anna Magnani, Sophia Loren and the Popolana, «The Italianist», vol. 37, n. 2.

, The On- and Off-Screen Politics of Sophia Loren’s Musical Performances in “Houseboat” (1958) and “It Started in Naples” (1960),

in Julie Lobalzo Wright, Martha Shearer (eds.), Musicals at the Margins: Genre, Boundaries, Canons, Bloomsbury, New York 2021.

D’Amico, Masolino

, La commedia all’italiana. Il cinema comico in Italia dal 1945 al 1975, Il Saggiatore, Milano.

Deleuze, Gilles

, Kino 1. Das Bewegungs-Bild, Suhrkamp, Frankfurt am Main.

, Kino 2. Das Zeit-Bild, Suhrkamp, Frankfurt am Main.

Dyer, Richard

, Heavenly Bodies. Film Stars and Society, St. Martin’s Press, New York.

Fabbri, Lorenzo

, Neorealism as ideology: Bazin, Deleuze, and the avoidance of fascism, «The Italianist», vol. 35, n. 2.

Fahle, Oliver

, Zeitspaltungen. Gedächtnis und Erinnerung bei Gilles Deleuze, «Montage AV. Zeitschrift für Theorie und Geschichte audiovisueller Kommunikation», vol. 11, n. 1.

Fanchi, Mariagrazia

, La trasformazione del consumo cinematografico, in Giorgio De Vincenti (a cura di), Storia del cinema italiano, vol. X, 1960-64, Edizioni di Bianco & Nero, Venezia/ Roma 2001.

Fofi, Goffredo; Faldini, Franca

, L’avventurosa storia del cinema italiano, vol. 2, Da “Ladri di biciclette” a “La grande Guerra”, Edizioni Cineteca di Bologna, Bologna.

Forgacs, David

, Cultural Consumption, 1940s to 1990s, in David Forgacs, Robert Lumley (eds.), Italian Cultural Studies. An Introduction. Oxford University Press, Oxford/New York 1996.

Gundle, Stephen

, Sophia Loren, Italian Icon, «Historical Journal of Film, Radio and Television», vol. 15, n. 3, August.

, Fame, Fashion and Style: the Italian Star System, in David Forgacs, Robert Lumley (eds.), Italian Cultural Studies. An Introduction, Oxford University Press, Oxford/ New York 1996.

, Il divismo nel cinema europeo 1945-60, in Gian Piero Brunetta (a cura di), Storia del cinema mondiale, vol. 1, Il cinema europeo, Einaudi, Torino 1999.

, Stars and Stardom in the Study of Italian Cinema, «Italian Studies», vol. 63, n. 2, September.

Landy, Marcia

, Stardom, Italian Style, Indiana University Press, Bloomington. 2010, Italian Film, Cambridge University Press, Cambridge.

Lowry, Stephen

, Stars und Images. Theoretische Perspektiven auf Filmstars, «Montage AV. Zeitschrift für Geschichte audiovisueller Kommunikation», vol. 6, n. 2.

Morin, Edgar

, Les stars, Seuil, Paris; ed. 1972, Seuil/Points, Paris.

Mulvey, Laura

, Visual Pleasure and Narrative Cinema, «Screen», vol. 16, n. 3, Autumn.

Noto, Paolo

, ‘Che credeva, che fossi Cenerentola!’: Changes of Clothes, Guest Appearances, and Other Diva Performances in 1950s Cinema, «Italian Studies», vol. 70, n. 3, August.

Pasolini, Pier Paolo

, La napoletanità, in Antonio Ghirelli, La Napoletanità: un saggio- inchiesta, Società Editrice Napoletana, Napoli 1976; poi in Walter Siti, Silvia De Laude (a cura di) Saggi sulla politica e sulla società, vol. 1, Mondadori, Milano 1999.

Pesce, Sara

, Sophia Loren. La speranza di vita dell’ultima diva italiana, «Schermi», a. V, n. 10, luglio-dicembre.

Reich, Jaqueline

, Beyond the Latin Lover: Marcello Mastroianni, Masculinity, and Italian Cinema, Indiana University Press, Bloomington.

Richter, Dieter

, Neapel. Biographie einer Stadt, Wagenbach, Berlin.

Schrader, Sabine

, “La città più cinematografica al mondo” (De Sica) - Geschichte des Kinos Neapels, in Dietrich Scholler (hrsg.), Parthenope. Neapolis. Napoli, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2018.

, Ripensare l’immagine-pensiero della periferia nel cinema partenopeo contemporaneo, in Gloria Paganini, Walter Zidaric (a cura di) Città italiane al cinema, Mimesis, Udine 2020.

Secchiaroli, Tazio; Bertelli Giovanna

, Sophia Loren, Rizzoli, Milano.

Signorelli, Amalia

, La cultura popolare napoletana. Un secolo di vita di uno stereotipo e del suo referente, in Amalia Signorelli (a cura di), Cultura popolare a Napoli e in Campania nel Novecento, Ed. del Millennio, Napoli 2002.

Small, Pauline

, Sophia Loren: Moulding the Star, Intellect Books, Bristol.

Stacey, Jackie

, Star Gazing. Hollywood and the Female Spectatorship, Taylor and Francis, Hoboken (New Jersey).

Virilio, Paul

, Fahren, fahren, fahren, Merve, Berlin.

Wagstaff, Christopher

, Italian Neorealist Cinema: An Aesthetic Approach, University of Toronto, Press, Toronto.

Wood, Mary P.

, Italian Cinema, Berg, Oxford.

Zaccagnini, Edoardo

, I “Mostri” al lavoro. Contadini, operai, commendatori ed impiegati nella commedia all’italiana, Sovera, Roma.

Pubblicato

2022-12-31

Fascicolo

Sezione

Monografico / Special Issue