From Miss Polly Had a Dolly to THE PØRNØGRAPHƏR: Hallucination as a Strategy of Resistance to the Inert Syncretism of Algorithmic Images in HARIEL’s Cinema
DOI:
https://doi.org/10.54103/2039-9251/30241Abstract
The article investigates the aesthetic and theoretical implications of image production through generative algorithms, focusing on the short films Miss Polly Had a Dolly and THE PØRNØGRAPHƏR by HARIEL – Italian collective for AI Cinema as case studies. Drawing on Pietro Montani’s reflection on the syncretic nature of digital images (Immagini sincretiche. Leggere e scrivere in digitale, 2024), it examines how algorithmic images – bound to their verbal labels – exhibit a combinatory and self-referential creativity, a sign of an inert syncretism incapable of producing genuine semantic mediation. This condition is discussed in relation to Vilém Flusser’s theory and to the author’s necessity to “fight against the apparatus” in order to generate improbable, and thus truly informative, images. In analyzing the visual outcomes produced by text-to-video models, the essay demonstrates how hallucination acquire both aesthetic and cognitive value, becoming an instrument of resistance to the classificatory logics of artificial intelligence.
Downloads
References
Alpaydin E., Machine Learning, MIT Press, Cambridge 2016.
Arcagni, S., Cinema futuro, Nero, Roma 2021.
Barjavel, R., Cinema totale. Saggio sulle forme future del cinema, Editori Riuniti, Roma 2001.
D’Isa, F., La rivoluzione algoritmica delle immagini. Arte e intelligenza artificiale, Luca Sossella Editore, Milano 2024.
Flusser, V., Para una filosofia de la fotografia, Mondadori, Milano 2006.
Flusser, V., Towards a Philosophy of Photography, Reaktion Books 2000.
Goodfellow, I., Pouget-Abadie, J., Mirza, M., Xu, B., “Generative Adversarial Nets.”, arXiv: 1406.2661 [stat.ML], 2014.
Jia, Y., Weiss, R. J., Biadsy, F., Macherey, W., “Direct speech-to-speech translation with a sequence-to-sequence model.”, arXiv: 1904.06037 [cs.CL], 2019.
Kelleher J.D., Deep Learning, MIT Press, Cambridge 2019
Kluge A., The Dragonfly’s Eye. My Virtual Camera (AI), Spector Books, Lipsia 2024.
Levi Strauss, D., Perché crediamo alle immagini fotografiche, Johan & Levi, Milano 2021.
Ling, Y., Zhang, S., Song, Y., Hong, S., “Diffusion Models: A Comprehensive Survey of Methods and Applications.” arXiv: 2209.00796 [cs.LG], 2024.
Manovich L., Arielli E., (a cura di): Artificial Aesthetics: Generative AI, Art and Visual Media. https://manovich.net/content/04-projects/179-artificial-aesthetics/manovich_and_arielli.artificial_aesthetics.all_chapters_final.pdf#:~:text=understatement,who%20also%20operate%20with%20models.
McCarthy, J., Minsky, M., Rochester, N., Shannon, C., “A proposal for the Dartmouth summer research project on artificial intelligence”, August 31”, 1955 in “AI Magazine”, 27/4, 2006, pp. 12–14.
Mitchell, M., Artificial Intelligence. A Guide for Thinking Humans, Pelican Books, New York 2020.
Montani, P., Immagini sincretiche. Leggere e scrivere in digitale, Meltemi, Milano 2024.
Negroponte, N., The Architecture Machine. Toward a More Human Environment, MIT Press, Cambridge (MA) 1970.
Rombach R., Blattmann A., Lorenz D., et al., High-Resolution Image Synthesis with Latent Diffusion Models, arXiv:2112.10752.
Tanni, V., Conversazioni con la macchina. Il dialogo dell’arte con le intelligenze artificiali, Tlon, Roma 2025.
Warwick, K., Intelligenza artificiale. Le basi, Dario Flaccovio Editore, Palermo 2015.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Pietro Lafiandra, Flavio Pizzorno

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
The authors who publish in Itinera are required to accept the following conditions:
1. The authors retain the rights on their paper and lincese the journal the right of first publication. The paper is also licensed under a Creative Commons License, which allows others to share it, by indicating intellectual authorship and its first publication in Itinera.
2. Authors may adhere to other non-exclusive license agreements for the distribution of the published version of the paper (ex. deposit it in an institutional archive or publish it in a monograph), provided that its first publication in Itinera is indicated.
3. Authors can disseminate their paper online (ex. in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, since this can lead to productive exchanges and increase quotations of the published work (See “The Effect of Open Access”).


