Tradurre l’incesto. Il motivo della moglie di Putifarre tra Oriente e Occidente
DOI:
https://doi.org/10.13130/2037-2426/12611Parole chiave:
traduzione, incesto, Oriente, Occidente, tabù, Libro di SindbadAbstract
Lo studio prende le mosse dall’idea di come si possa tradurre ciò che viene considerato intraducibile per pudore; il motivo della moglie di Putifarre, di ascendenza biblica, è stato variamente impiegato nei testi letterari del Medioevo, specie a partire dal Libro di Sindbad che tanta diffusione ha avuto in Occidente.
Dowloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Except where otherwise noted, the content of this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 Unported License.