Un’anima symphonialis per comprendere se stessi e il mondo. Ildegarda di Bingen tra suono e parola
DOI:
https://doi.org/10.54103/2035-7362/23529Parole chiave:
Ildegarda di Bingen, visione, armonia, sinfoniaAbstract
L’intera vita umana può essere interpretata in termini di armonia e sinfonia per Ildegarda di Bingen: mentre l’armonia significa la restaurazione della relazione tra uomo e Dio e la piena esperienza della redenzione, l’attuale esistenza umana con i suoi pericoli, contraddizioni e peccati, corrisponde a una sinfonia, all’interno della quale Dio fa ascoltare soprattutto la sua misericordia. Ildegarda offre una visione unitaria dell’uomo, divino per l’anima e terreno per il corpo, egli è un microcosmo, una molteplicità ricondotta all’unità. L'anima umana è symphonialis, caratteristica che esprime sia l'accordo fra anima e corpo, sia la partecipazione a ogni sinfonia del creato in virtù della relazione che l’uomo ha con ciò che lo circonda, sia il far musica.
Hildegard of Bingen interprets the whole of human life in terms of harmony and symphony: while harmony means the restoration of the relationship between humans and God and the entire redemption’s experience, the present human existence with its dangers, contradictions, and sins, corresponds to a symphony. Hildegard offers a unified vision of human beings, divine for the soul and earthly for the body. Every person is a microcosm, a multiplicity brought back to unity. The human soul is symphonialis, a characteristic expressing both the agreement between soul and body and the participation in every symphony of creation under the relationship that a person has with his or her surroundings, as well as making music.
Riferimenti bibliografici
Beate Hildegardis, Cause et cure, II, 85, L. Moulinier (ed.), recognovit R. Berndt, Akademie Verlag, Berlin 2003.
Hildegardis Bingensis, Scivias, a cura di A. Führkötter, A. Carlevaris, Brepols (Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis XLIII), Turnhout 1978.
Hildegardis Bingensis, Epistolarium. Pars prima, I-XC, a cura di L. Van Acker, Brepols (Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis XCI), Turnhout 1991.
Hildegardis Bingensis, Epistolarium II. XCI-CCL, L. Van Acker (a cura), Brepols (Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis XCIa), Turnhout 1993.
Hildegardis Bingensis, Liber divinorum operum, A. Derolez, P. Dronke (eds), Brepols (Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis XCII), Turnhout 1996.
Bain J., Music, Liturgy, and Intertextuality in Hildegard of Bingen’s Chant Repertory, in J. Bain (a cura), The Cambridge Companion to Hildegard of Bingen, Cambridge University Press, Cambridge 2021, pp. 209-234.
Barbetti C., Secret Designs/Public Shapes: Ekphrastic Tensions in Hildegard’s Scivias, in M. Cotter-Lynch, B. Herzog (a cura), Reading Memory and Identity in the Texts of Medieval European Holy Women. The New Middle Ages, Palgrave Macmillan, New York 2012, pp. 81-104.
Brancato F., L’enigma sinfonico. Investigazioni tra teologia e musica, Mimesis, Sesto San Giovanni (MI) 2023.
Cagnoli B., Misticismo, poesia e musica in Hildegard von Bingen (1098-1179), in Atti della accademia roveretana degli Agiati, A. Classe di scienze umane, Classe di lettere e arti, s. 8, v. 8, 2008, pp. 5-26.
Caviness M.H., Gender Symbolism and Text Image Relationships: Hildegard of Bingen Scivias, in Ead. Art in Medieval West and its Audience, Ashgate Variorum, Burlington USA, pp. 77-111.
Caviness M.H., Hildegard as Designer of Illustrations of her Works, in Art in Medieval West … cit., pp. 29-62.
Colomba C., La teologia visionaria di Ildegarda di Bingen, in A. Bartolomei Romagnoli, S. Boech Gajano (a cura), ‘Speculum futurorum temporum’. Ildegarda di Bingen tra agiografia e memoria, Atti del Convegno di studio (Roma, 5-6 aprile 2017), Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, Roma 2019, pp. 125-142.
Cristiani M., Panti C., Perillo C. (a cura), Harmonia mundi. Musica mondana e musica celeste fra Antichità e Medioevo, SISMEL, Edizioni del Galluzzo, Firenze 2007.
Crivelli A., Il canto, la musica e i Padri della Chiesa. Scritti patrologici sul canto e la musica e veicolazione nel linguaggio musicale successivo, StreetLib 2017.
D’Anghera B., Il lessico musicale nell’opera di Ildegarda di Bingen: per una semantica di symphonia, in G.G. Dal Ben, M. Pereira (a cura), Le vie di Ildegarda. Saperi, contemplazione, cura, Gabrielli Editori, San Pietro in Cariano (VR) 2020, pp. 47-68.
Deleuze G., L’immagine-tempo. Cinema 2, trad. it. di L. Rampello, Einaudi, Torino 2017, p. 304 (ed. orig. Les èditions de minuit, Paris 1985).
Fiocchi C., La parola e la visione. Comunicare l’esperienza visionaria: il caso di Ildegarda di Bingen, in “Doctor Virtualis” 1 (2002), pp. 65-75.
Fiori A. (a cura), Musica. Epistola de harmonica institutione/Ubaldo di Saint-Amand Reginone di Prüm, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini, Firenze 2010.
Ghisalberti A., L’antropologia cosmica di Hildegard von Bingen, in G. Andenna, E. Filippini (a cura), Responsabilità e creatività. Alla ricerca di un uomo nuovo (secoli XI-XIII), Vita e Pensiero, Milano 2015, pp. 139-152.
Giannacco V., Ildegarda di Bingen e le sue immagini. Un percorso iconografico, in A. Bartolomei Romagnoli, S. Boesch Gajano (a cura), “Speculum futurorum temporum”. Ildegarda di Bingen tra agiografia e memoria, cit., pp. 215-229.
Ginther J., Hildegard of Bingen’s Theology, in J. Bain (a cura), The Cambridge Companion to Hildegard of Bingen, cit., pp. 85-104.
Kerby-Fulton K., Hildegard of Bingen, in A. Minnis, R. Voaden (a cura), Medieval Holy Women in the Christian Tradition, c. 1100-c.1500, Brepols, Turnhout 2010, pp. 343-69.
Leigh-Choate T., Flynn W.T., Fassler M.E., Hearing the Heavenly Symphony: An Overview of Hildegard’s Musical Oeuvre with Case Studies, in B. Mayne Kienzle, D.L. Stoud, G. Ferzoco (a cura), A Companion to Hildegard of Bingen, Brill, Leiden-Boston 2014, pp. 163-220.
Natoli C., Il suono dell’anima. Musica e metafisica nella riflessione filosofica e teologica, Aracne, Roma 2013.
Panti C., Verbum cordis e ministerium vocis. Il canto emozionale di Agostino e le visioni sonore di Ildegarda di Bingen, in M. Cristiani, C. Panti, G. Perillo (a cura), Harmonia mundi. Musica mondana e Musica celeste fra Antichità e Medioevo, Edizioni del Galluzzo, Firenze 2007, pp. 167-199.
Panti C., Filosofia della musica. Tarda Antichità e Medioevo, Carocci editore, Roma 2008.
Pereira M., Vedere nell’ombra. La conoscenza profetica nelle opere di Ildegarda di Bingen, in G.C. Garfagnini, A. Rodolfi (a cura), Profezia, filosofia e prassi politica, Edizioni ETS, Pisa 2013, pp. 33-47.
Pereira M., Ildegarda di Bingen. Maestra di sapienza nel suo tempo e oggi, Gabrielli Editori, San Pietro in Cariano (VR) 2017.
Pereira M., L’insegnamento di una madre sapiente, in G.G. Dal Ben, M. Pereira (a cura), Le vie di Ildegarda… cit., pp. 23-45.
Rainini M., Ildegarda, l’eredità di Giovanni Scoto e Hirsau. «Homo medietas» e mediazioni, in R. Berndt, M. Zátonyi (a cura), «Unversehrt und unverletzt». Hildegards Menschenbild und Kirchenverständnis heute, Internationales und interdisziplinäres Symposium (Mainz, 27. Februar-3 März 2013), Aschendorff, Münster 2015, pp. 139- 165.
Rhetorica ad Herrennium, H. Caplan (ed.), Loeb Classical Library, Harvard University Press, Cambridge MA 1954.
Sacks O., Le visioni di Ildegarda, in O. Sacks, L’uomo che scambiò sua moglie per un cappello, trad. it. di C. Morena, Adelphi, Milano 1986, p. 213 (ed. orig. New York 1985, pp. 221-225).
Saltarelli C.E. jr, Cluniacensi e cistercensi: due esperienze del canto gregoriano, in I quaderni del m.ae.s, XII-XIII / 2009-2010, pp. 215-232.
Salvadori S., Hildegard von Bingen. Viaggio nelle immagini, Skira, Milano 2019.
Singer C., The Scientific Views and Visions of St. Hildegard of Bingen, in C. Singer, Studies in the History and Method of Science, vol. 1, Claredon Press, Oxford 1917, pp. 1-55, riedito in Id. From Magic to Science: Essays on the Scientific Twilight, Boni and Liveright Publishers, New York 1928, pp. 199-239.
Von Balthasar H.U., La verità è sinfonica, trad. it. di R. Rota Graziosi, Jaca Book, Milano 19913 (Die Wahreit ist symphonisch, Johannes Verlag, Einsiedeln 1972).
Dowloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2024 Doctor Virtualis
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
a. Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
b. Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
c. Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poichè può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
