Patroni celesti tra onomastica, devozioni, elementi identitari (Alta Lombardia, secoli XI-XV)
DOI:
https://doi.org/10.54103/2611-318X/30088Parole chiave:
Onomastica, Città, Comunità alpine, Lombardia, Vita religiosaAbstract
Il saggio tratta la diffusione dei nomi devoti tra XI e XV secolo attraverso i casi di studio di Como, Chiavenna e Cosio. Dopo aver delineato la scansione cronologica e la dimensione qualitativa del fenomeno, sono evidenziati alcuni dei fattori che influenzarono la cristianizzazione del repertorio onomastico (diffusione del santorale, emersione di patroni e devozioni locali) e la correlazione tra pratiche onomastiche e assetti sociali ai livelli eminenti delle società indagate.
Downloads
Riferimenti bibliografici
AGOSTINO AMORE, Primo e Feliciano, in Bibliotheca sanctorum, 10, Roma 1968, coll. 1104-1105.
L’anthroponymie document de l’histoire sociale des mondes méditerranéens médiévaux, Rome 1996.
MARIA GIOVANNA ARCAMONE, Antroponimia longobarda in Lombardia, in Atti del 6° Congresso internazionale di studi sull'Alto Medioevo, Milano 21-25 ottobre 1978, Spoleto 1980, pp. 277-282.
MARIA GIOVANNA ARCAMONE, L'onomastica personale nell'Europa occidentale fra IV e VIII secolo, in Morfologie sociali e culturali in Europa fra tarda antichità e alto medioevo, I, Spoleto 1998, pp. 585-617.
L’archivio della chiesa plebana di S. Lorenzo in Cuvio: gli atti 1174-1250, a cura di GIANCARLO PEREGALLI - ANNINO RONCHINI, Varese 1989.
L’archivio della chiesa plebana di S. Lorenzo in Cuvio: gli atti 1251-1400, a cura di GIANCARLO PEREGALLI - ANNINO RONCHINI, Varese 1995.
ALDINA ARIZZA, L'ospedale di S. Vitale in Como (secc. XIII-XIV), Tesi di laurea, Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Facoltà di Lettere e Filosofia, a.a. 1983-1984, rel. ANNAMARIA AMBROSIONI.
Gli atti privati milanesi e comaschi del secolo XI. III (a. 1051-1074), a cura di CESARE MANARESI - CATERINA SANTORO, Milano 1960.
Gli atti privati milanesi e comaschi del secolo XI. IV (a. 1075-1100), a cura di CESARE MANARESI - CATERINA SANTORO, Milano 1969.
GIULIA BARONE, Scrivere dei santi, parlare dei santi. Santità e modelli agiografici tra antichità e medioevo, in UMBERTO LUONGO, La santità medievale, con un saggio introduttivo di GIULIA BARONE, Roma 2006, pp. 9-23.
CLAUDIA BECKER, Die Kommune Chiavenna im 12. und 13. Jahrhundert. Politisch-administrative Entwicklung und gesellschaftlicher Wandel in einer lombardischen Landgemeinde, Frankfurt am Mein 1995.
ANNA BENVENUTI, La civiltà urbana, in ANNA BENVENUTI - SOFIA BOESCH GAJANO - ROBERTO RUSCONI - FRANCESCO SCORZA BARCELLONA - SIMON DITCHFIELD - GABRIELLA ZARRI, Storia della santità nel cristianesimo occidentale, Roma 2005, pp. 157-221.
ANNA BENVENUTI, Culti civici: un confronto europeo, in Vita religiosa e identità politiche: universalità e particolarismi nell'Europa del tardo medioevo, a cura di SERGIO GENSINI, Pisa 1998, pp. 181-214.
DAMIEN BIGINI, Maiestas Domini et Apôtres dans la diocèse de Côme (XIIe-XVIe siècle), Thèse de doctorat d’Histoire et Histoire de l’art, Université de Grenoble, a.a. 2009-2010, sous la direction de DOMINIQUE RIGAUX.
LAURA BIONDI - LILIANA MARTINELLI PERELLI - ROBERTO PERELLI CIPPO, Le carte di S. Maria Vecchia di Como (secoli XI-XIII), Como 1997.
SANTE BORTOLAMI, L'evoluzione del sistema onomastico in una ‘quasi città’ del Veneto medioevale: Monselice (sec. X-XIII), in Genèse médiévale, pp. 343-380, <https://doi.org/10.3406/mefr.1994.3383>.
SANTE BORTOLAMI, L’onomastica come documento di storia della spiritualità nel medioevo europeo, in L’anthroponymie [v.], Rome 1996, pp. 435-471.
OLOF BRATTÖ, Studi di antroponimia fiorentina. Il Libro di Montaperti (an. MCCLX), Göteborg 1953.
MONIQUE BOURIN - PASCAL CHAREILLE, Pour les clercs: les mêmes noms mais un système de designation différent, in Genèse médiévale de l’anthroponymie moderne. II-1, Persistances du nom unique. Le cas de la Bretagne. L'anthroponymie des clercs. Etudes réunies par MONIQUE BOURIN et PASCAL CHAREILLE, Tours 1992, pp. 147-157, <https://doi.org/10.4000/books.pufr.16338>.
MARTIN BUNDI, Gaudenzio (santo), in Dizionario Storico della Svizzera (DSS), <https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/012632/2005-05-17/>.
ENZO CAFFARELLI, L’anima medievale nei nomi contemporanei, Firenze 2024.
CLAUDE CAMPICHE, Die Comunalverfassung von Como im 12. Und 13. Jahrhundert, Zürich 1929.
ELISABETTA CANOBBIO, La chiesa di San Martino e l’organizzazione ecclesiastica del territorio di Cosio (secc. XII-XV), in La chiesa di San Martino [v.], pp. 37-54.
ELISABETTA CANOBBIO, Devozione e carità sulle montagne lariane. Chiese e hospitalia nella pieve di Nesso (secoli XIII-XVI), in San Remigio e Santa Perpetua di Tirano: transiti, contesti locali, circuiti culturali. Nuove prospettive per la storia degli ospedali di montagna. Contributi di
ELISABETTA CANOBBIO - MASSIMO DELLA MISERICORDIA - ARNO LANFRANCHI - RITA PEZZOLA, Morbegno 2025, pp. 95-111.
ELISABETTA CANOBBIO, «...quod rationes fabrice ecclesie cathedralis Cumarum recto ordine et modo transeant»: la fabbrica di S. Maria Maggiore nel Quattrocento, in «Periodico della Società Storica Comense», LVII (1995), pp. 33-48.
Carte del monastero di S. Abbondio di Como. Dalla fondazione all’anno 1200, a cura di LILIANA MARTINELLI PERELLI, Milano 2009.
Le carte del monastero di S. Lorenzo di Sondrio (1100-1117), a cura di RITA PEZZOLA, in Codice diplomatico della Lombardia medievale, Pavia 2007, <https://www.lombardiabeniculturali.it/cdlm/edizioni/co/sondrio-slorenzo/>.
Le carte del monastero di San Faustino dell'Isola Comacina (1011-1190), a cura di RITA PEZZOLA, in Codice diplomatico della Lombardia medievale, Pavia 2011, <https://www.lombardiabeniculturali.it/cdlm/edizioni/co/comacina-sfaustino/>.
Le carte dell’archivio di Acquafredda di Lenno, diocesi di Como (1011-1200), a cura di RITA PEZZOLA, Varese 2015.
Le carte della chiesa di Sant'Eufemia dell’Isola Comacina (901-1200), a cura di PATRIZIA MERATI, Varese 2014.
MARIAGRAZIA CESANA, Ricerche sugli ospedali di Como nei secoli XII e XIII, Tesi di laurea, Università degli Studi di Milano, Facoltà di Lettere e Filosofia, a.a. 1991-92, rel. GRADO GIOVANNI MERLO.
MARIAGRAZIA CESANA, Uomini e donne nelle comunità ospedaliere di Como nel Duecento, in Uomini e donne in comunità, Verona 1994, pp. 145-160.
La chiesa di San Martino di Cosio Valtellino. Storia, arte, vita religiosa, a cura di RITA PEZZOLA - ALESSANDRO ROVETTA, Morbegno 2018.
SIMONETTA COPPA, La pittura, in Civiltà artistica in Valtellina e Valchiavenna. Il secondo Cinquecento e il Seicento, a cura di SIMONETTA COPPA, Bergamo 1998, pp. 72-128.
CHARLES-MARIE DE LA RONCIÈRE, Orientations pastorales du clergé, fin XIIIe-XIVe siècle: le témoignage de l'onomastique toscane, in «Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres», 127ᵉ année, 1 (1983) pp. 43-65, <https://doi.org/10.3406/crai.1983.14017>.
CHARLES - MARIE DE LA RONCIÈRE, Le système anthroponymique dans la campagne toscane 1280-1380, in «Mélanges de l'École Française de Rome. Moyen Âge», 110-1 (1998), pp. 125-136.
MONICA DE LUCCHI DI MARCO - PAOLO OSTINELLI, Le pergamene medievali delle chiese collegiate del Sottoceneri (Agno, Balerna, Lugano, Riva San Vitale). Parte prima (Agno, Balerna), in «Archivio Storico della Diocesi di Como», 9 (1998), pp. 23-56.
FLAVIA DE VITT, Istituzioni ecclesiastiche e vita quotidiana nel Friuli medioevale, Venezia 1990.
MASSIMO DELLA MISERICORDIA, La disciplina contrattata. Vescovi e vassalli tra Como e le Alpi nel tardo Medioevo, Milano 2000.
MASSIMO DELLA MISERICORDIA, Divenire comunità. Comuni rurali, poteri locali, identità sociali e territoriali in Valtellina e nella montagna lombarda nel tardo medioevo, Milano 2006.
MASSIMO DELLA MISERICORDIA, Figure di comunità. Documento notarile, forme della convivenza, riflessione locale sulla vita associata nella montagna lombarda e nella pianura comasca (secoli XIV-XVI), Morbegno 2008, <https://www.adfontes.it/biblioteca/scaffale/ebook.html>.
MASSIMO DELLA MISERICORDIA, Grosini di nome e di fatto. Le culture locali attraverso l’onomastica nel basso medioevo, in GABRIELE ANTONIOLI - MASSIMO DELLA MISERICORDIA - MICHELE PRANDI, Onomastica grosina. Ma ti de che nàbia és? Ma tu di che famiglia sei? Nomi, cognomi e soprannomi di Grosio, Sondrio 2022, pp. 198-218.
TOMMASO DI CARPEGNA FALCONIERI, Appunti sull’onomastica femminile a Roma nel medioevo,
in L’onomastica di Roma. Ventotto secoli di nomi, Roma 2009, pp. 261-268.
LIVIA FASOLA, Il monastero di S. Abbondio nel quadro istituzionale comasco della prima età comunale (secoli XI- XII), in Sant’Abbondio: lo spazio e il tempo [v.], pp. 69-115.
SARA FASOLI, Perseveranti nella regolare osservanza. I predicatori osservanti nel ducato di Milano (secc. XV-XVI), Milano 2011.
Flos studiorum. Saggi di storia e di diplomatica per Giuliana Albini, a cura di ANDREA GAMBERINI - MARTA LUIGINA MANGINI, Milano-Torino 2020, <https://doi.org/10.54103/9788867742967>.
Il fondo membranaceo dell’Archivio capitolare laurenziano di Chiavenna. Inventario e regesti, a cura di MARTA LUIGINA MANGINI, Chiavenna 2002.
FEDERICO FRIGERIO, Il Duomo di Como e il Broletto, Como 1950.
ANDREA GAMBERINI, I nomi di persona nell’Italia tardomedievale. Linee tematiche e ragioni di interesse di un recente PRIN, in «Studi di Storia Medioevale e di Diplomatica», n. s. VI (2022), <https://doi.org/10.54103/2611-318X/18899>.
Genèse médiévale de l'anthroponymie moderne: l'espace italien, in «Mélanges de l'École Française de Rome. Moyen-Age», 106 (1994).
MARIA GINATEMPO - LUCIA SANDRI, L’Italia delle città. Il popolamento urbano tra Medioevo e Rinascimento (secoli XIII - XVI), Firenze 1990.
PIETRO GINI, S. Abondio vescovo e patrono di Como, in S. Abbondio lo spazio e il tempo [v.], pp. 24-28.
PAOLO GRILLO, L'abbazia cistercense dell'Acquafredda fra contado e città (metà XII - metà XIII secolo), in PAOLO GRILLO, Lombardia monastica e religiosa, Milano 2001, pp. 129-176.
PAOLO GRILLO, Le strutture di un borgo medievale. Torno, centro manifatturiero nella Lombardia viscontea, Firenze 1995.
REINHARD HÄRTEL, «Autodeterminazione», e «allodenominazione» nei secoli centrali del medioevo (Aquileia, sec. XII e XIII), in Genèse médiévale [v.], pp. 331-341, <https://doi.org/10.3406/mefr.1994.3382>.
MONICA LUPI, Le pergamene della collegiata di Sant'Eufemia d'Isola (1021-1259), Tesi di laurea, Università degli Studi di Milano, Facoltà di Lettere e Filosofia, a.a. 1992-1993, rel. MARIA FRANCA BARONI.
CHRISTIANE KLAPISCH-ZUBER, Le nom ‘refait’. La transmission des prénoms à Florence (XIVe-XVIe siècle), in «L’homme», 20 (1980), pp. 77-104.
MARTA LUIGINA MANGINI, Nomina e mediazione notarile: casi lombardi (secoli XIII-XV), relazione presentata al convegno «Identità sociali, politiche, professionali. Una prospettiva onomastica (secoli XII-XV)», Pisa, 4-6 settembre 2024.
MARTA LUIGINA MANGINI, San Lorenzo di Chiavenna nel sec. XIV attraverso le pergamene del suo archivio, Chiavenna 2001.
LILIANA MARTINELLI PERELLI, A Como ‘prima’ di S. Cecilia. Note in margine ad alcuni documenti duecenteschi confluiti nell’archivio del monastero, in Flos studiorum [v.], pp. 137-161, <https://doi.org/10.54103/2611-318X/13990>.
LILIANA MARTINELLI PERELLI, Introduzione, in Carte del monastero di S. Abbondio di Como. Dalla fondazione all’anno 1200. Introduzione e indici, a cura di LILIANA MARTINELLI PERELLI, Milano 2011, pp. 7-17.
SAVERIA MASA, I Capetti de Tarabini de Piro. Storia di una famiglia della feudalità lombardo-veneta, Como 2015.
GIUSEPPE MIRA, La potenza economica dei comaschi nell'anno 1439, in GIUSEPPE MIRA, Aspetti dell'economia comasca all'inizio dell'età moderna, Como 1939, pp. 31-56.
MICHAEL MITTERAUER, Antenati e santi. L’imposizione del nome nella storia europea, Torino 2001 (ed. orig. München 1993).
GERARDO MONIZZA - FABIO CANI, Como e il viaggio dei Re Magi. Storia, mito e leggenda, Como 2010.
MIRELLA MONTANARI, Estimi e antroponimia medievale: l’esempio di Chieri, in Genèse médiévale [v.], pp. 475-486.
SANTO MONTI, Carte di San Fedele in Como, Como 1913.
FRANCESCA MORELLI, La casa di Rondineto in Como (secc. XIII-XIV), Tesi di laurea, Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Facoltà di Lettere e Filosofia, a.a. 1985-1986, rel. ANNAMARIA AMBROSIONI.
EMILIO MOTTA, Le lettere ducali dell'epoca viscontea nell'Archivio Civico di Como. Regesti e documenti, in «Periodico della Società Storica Comense», VII (1889), pp. 185-267.
I nomi di persona in Italia. Dizionario storico ed etimologico, Torino 2005.
ELENA PAPA, Il primo nome tra identità personale e sociale. Il quadro onomastico eporediese nel XV e XVI secolo, Torino 2005.
ROBERTO PERELLI CIPPO, Agli inizi della presenza domenicana in Como. Rileggendo i documenti dell’archivio del monastero di S. Abbondio, in Flos studiorum [v.], pp. 163-176, <https://doi.org/10.54103/2611-318X/13991>.
RITA PEZZOLA, Cosio e le terre-cerniera tra alto Lario, Valtellina e Valchiavenna: protagonisti e poteri (secc. IX-XII), in La chiesa di San Martino [v.], pp. 13-35.
ADRIANO PROSPERI, Battesimo e identità cristiana nella prima età moderna, in Salvezza delle anime e disciplina dei corpi. Un seminario sulla storia del battesimo, a cura di ADRIANO PROSPERI, Pisa 2006, pp. 1-65.
FRANCESCO SAVERIO QUADRIO, Dissertazioni critico - storiche intorno alla Rezia di qua dalle Alpi oggi detta Valtellina, Milano 1775-1776.
PIERRE-YVES QUÉMENER, Le nom de baptême aux XVe et XVIe siècles. Préface de CHRISTIANE KLAPISCH-ZUBER, Rennes 2023.
PIERRE RACINE, À propos du système anthroponymique placentin (XIIe siècle), in Genèse médiévale [v.], pp. 447-458.
GIANMARIO RAIMONDI, I nomi di persona nella Valle d'Aosta fra XIV e XVIII secolo. Interferenze linguistiche, interferenze culturali, Aosta 2012.
GIANMARIO RAIMONDI - LUISA REVELLI - ANNA PAPA, L’antroponomastica. Elementi di metodo, Torino 2005.
FELICE RAINOLDI, Templum Mariae Virginis, in La cattedrale sul lago. Forme, spazi e simboli di fede nel Duomo di Como, Milano 1995, pp. 98-149.
RICCARDO RAO, Castelli della Valtellina nei secoli centrali del medioevo (X-XII): habitat fortificato, paesaggi e dinamiche di popolamento, in La Valtellina nei secoli: studi e ricerche archeologiche, a cura di VALERIA MARIOTTI, Soprintendenza Archeologica della Lombardia 2015, I, pp. 195-212.
Il registro battesimale di Gemona del Friuli. 1379-1404, a cura di FLAVIA DE VITT, Udine 2000.
VALENTINA ROMANO, Il monastero di San Lorenzo in Como. Note sull'abbaziato di Nicola de Ferandis (1342-1351), in «Archivio Storico della Diocesi di Como», 9 (1998), pp. 157-190.
VALENTINA ROMANO, Oblati e conversi nel monastero di San Lorenzo in Como, in «Archivio Storico della Diocesi di Como», 10 (1999), pp. 165-185.
Il romitorio di S. Donato. Comunicazione fatta dal prof. EMILIO ALFIERI della Società archeologica comense nella seduta del 4 maggio 1946 in S. Donato, in «Rivista Archeologica dell'Antica Provincia e Diocesi di Como», 127 (1946), pp. 36-44.
GIUSEPPE ROVELLI, Storia di Como, Milano 1794-1803.
ALBERTO ROVI, Chiese e conventi francescani a Como: S. Francesco, S. Croce e S. Donato, in Il Francescanesimo in Lombardia storia e arte, Milano 1983, pp. 297-317.
ROBERTO RUSCONI, La predicazione: parole in chiesa, parole in piazza, in Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo latino. Direttori GUGLIELMO CAVALLO, CLAUDIO LEONARDI, ENRICO MENESTÒ, II. La circolazione del testo, Roma 1994, pp. 571-603.
TARCISIO SALICE, La Valchiavenna nel Duecento, Chiavenna 1997.
TARCISIO SALICE - GUIDO SCARAMELLINI, Tre estimi quattrocenteschi di Chiavenna, in «Clavenna», XLI (2002), pp. 51-84.
EUGENIO SALVINO, San Domenico di Regoledo, in Cosio Valtellino. Storia e arte, Comune di Cosio Valtellino [2004], pp. 6-15.
Sant’Abbondio. Un monastero e Como. Documenti, a cura di LILIANA MARTINELLI - ROBERTO PERELLI CIPPO, 2010- <http://www.santabbondio.eu/documenti/>.
Sant’Abbondio: lo spazio e il tempo. Tradizione storica e ricupero architettonico, Como 1984.
FRANCESCO SCORZA BARCELLONA, Magi, infanti e martiri nella letteratura cristiana antica, Roma 2020.
FRANCESCO SESTITO, I dati dei registri dei battezzati senesi (1379-1499). Alcune considerazioni crononomastiche, in Atti del XXII Congresso Internazionale di Scienze Onomastiche, Pisa, 28 agosto - 4 settembre 2005, Roma 2006.
FRANCESCO SESTITO, I nomi di battesimo a Firenze (1450-1900). Dai registri di Santa Maria del Fiore un contributo allo studio dell'antroponimia storica italiana, Roma 2014.
DANIELE SOLVI, Il culto dei santi nella proposta socio-religiosa dell’Osservanza, in I frati osservanti e la società in Italia nel secolo XV, Spoleto 2013, pp. 135-169.
Statuta civitatis et episcopatus Cumarum (1458). Edizione critica e introduzione a cura di MARTA LUIGINA MANGINI e contributo di CLAUDIA STORTI, Varese 2008.
Statuti di Como del 1335. Volumen magnum, a cura di GUIDO MANGANELLI, Como 1936.
Statutorum Novocomensium pars altera, in Historiae Patriae Monumenta, XVI. Leges municipales, 2, Torino 1876, coll. 123-504.
SHARON STROCCHIA, Naming a Nun. Spiritual Exemplars and Corporate Identity in Florentine Convents, 1450-1530, in Society and Individual in Renaissance Florence, edited by WILLIAM J. CONNELL, Berkeley and Los Angeles 2002, pp. 215-240.
TARCISIUS GEORG SZTUBITZ, Der Ordensname, seine Entwicklung und Besonderheiten, Heiligenkreuz 2019.
LUCIA TRAVAINI, La monetazione lombarda dalla fine del Duecento al 1378, in La congiuntura del primo Trecento in Lombardia (1290-1360), a cura di PAOLO GRILLO - FRANÇOIS MENANT, Rome 2019, pp. 43-65.
ANDRÉ VAUCHEZ, La santità nel Medioevo, Bologna 1989 (ed. orig. Rome 1981).
MATTEO VILLANI, L'onomastica femminile nel ducato di Napoli: l'esempio di Maria, in Genèse médiévale [v.], pp. 641-651, <https://doi.org/10.3406/mefr.1994.3393 p. 641-651>.
Dowloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2025 Elisabetta Canobbio

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.


