«Pregando che ay se debiaset scriver»: società, alfabetismo e mediazione grafica nella Bergamo tardomedievale
DOI:
https://doi.org/10.54103/2611-318X/20237Parole chiave:
Paleografia, Bergamo, Rinascimento, Scrittura, EstimiAbstract
Il saggio studia gli esiti del rapido incremento del «bisogno di scrivere» che interessò la popolazione bergamasca nella seconda metà del Quattrocento. Sono analizzate le grafie tanto delle scritture private contenenti obbligazioni commerciali quanto delle polizze d’estimo. Gli effetti delle trasformazioni delle prassi documentarie sono valutati su tre fronti: la composizione del gruppo degli alfabetizzati; la distribuzione delle abilità grafiche entro i vari contesti sociali e professionali; le scelte di coloro che, per analfabetismo o inesperienza grafica, accedevano alla produzione di documenti attraverso l’opera di mediatori professionisti e non. Sono ricostruite anche le differenze tra lo spazio urbano e i territori rurali, nei quali la minore alfabetizzazione favorì l’emergere di figure di mediatori seriali, talvolta prive di competenze scrittorie di livello professionale.
Downloads
Riferimenti bibliografici
G. ALBINI, La popolazione di Bergamo e del Bergamasco nei secoli XIV e XV, in Storia economica e sociale di Bergamo [v.], pp. 211-255.
Alfabetismo e cultura scritta, a cura di A. BARTOLI LANGELI - A. PETRUCCI, Bologna 1978 (= «Quaderni Storici», 38).
Alfabetismo e cultura scritta nella storia della società italiana. Atti del seminario (Perugia, 29-30 marzo 1977), a cura di A. BARTOLI LANGELI - A. PETRUCCI, Perugia 1978.
A. APOSTOLI, Scelte fiscali a Brescia all’inizio del periodo veneto, in Politiche finanziarie e fiscali nell’Italia settentrionale (secoli XIII-XV), a cura di P. MAINONI, Milano 2001, pp. 345-408.
D. BALESTRACCI, Cilastro che sapeva leggere. Alfabetizzazione e istruzione nelle campagne toscane alla fine del Medioevo (XIV-XVI secolo), Ospedaletto 2004.
D. BALESTRACCI, La zappa e la retorica. Memorie familiari di un contadino toscano del Quattrocento, Firenze 1984.
A. BARTOLI LANGELI, La paleografia dopo Armando Petrucci. Ricordando un maestro, in L’eredità di Armando Petrucci [v.], pp. 17-30.
A. BARTOLI LANGELI, La scrittura dell’italiano, Bologna 2000.
A. BARTOLI LANGELI, Scrittura e parentela. Gli scriventi apparentati in una fonte italiana quattro-cinquecentesca, in Istruzione, alfabetismo, scrittura [v.], pp. 75-108.
P. BECK, Archéologie d’un document d’archives. Approche codicologique et diplomatique des cherches des feux bourguignonnes (1285-1543), Paris 2006.
P. BECK, Éditorial, in «Comptabilités. Revue d’histoire des comptabilités», 1 (2010), https://journals.openedition.org/comptabilites/59.
P. BERTRAND, Les écritures ordinaires. Sociologie d'un temps de révolution documentaire (entre royaume de France et empire, 1250-1350), Paris 2015.
B. BETTONI, Le polizze d’estimo bresciane (secoli XVI-XVIII), in Ricchezza, valore, proprietà in età preindustriale (1400-1850), a cura di G. ALFANI - M. BARBOT, Venezia 2009, pp. 127-140.
G. BILLANOVICH, Cultura bergamasca nel Trecento, in Statuti rurali e statuti di valle. La provincia di Bergamo nei secoli XIII-XVIII. Atti del convegno (Bergamo, 5 marzo 1983), a cura di M. CORTESI, Bergamo 1984, pp. 21-41.
P. BUFFO, Notai e memoria del credito: scritture e archivi dei prestatori bergamaschi (circa 1250-1350), in «Studi di Storia Medioevale e di Diplomatica», n.s. VI (2022), pp. 67-93, https://doi.org/10.54103/2611-318X/18881.
P. BUFFO - F. PAGNONI, Traffici e scritture mercantili tra Bergamo e il Garda. I registri di Bartolomeo Avvocati (1416-1439), Udine 2023.
P. CAMMAROSANO, Italia medievale. Struttura e geografia delle fonti scritte, Roma 1991.
F. CARDINI, Sui catasti fiorentini e altro, in «Alfabetismo e Cultura Scritta. Notizie», 3 (1980), pp. 9-12.
C. CARLSMITH, A Renaissance Education. Schooling in Bergamo and the Venetian Republic, 1500-1650, Toronto 2010.
I. CECCHERINI, Le corsive italiane tra 1270 circa e 1350 circa: cancelleresca e mercantesca, in De la herencia romana a la procesal castellana: diez siglos de cursividad, a cura di C. DEL CAMINO MARTÍNEZ, Sevilla 2018, pp. 175-189.
E. CONTE, I catasti agrari della repubblica fiorentina e il catasto particellare toscano (secoli XIV-XIX), Roma 1966.
L. CORTESI - G. MANDEL, Iacopo da Balsemo miniatore, Bergamo 1972.
G. COSSANDI, Fermenti religiosi e spinte istituzionali a Bergamo tra XIII e XIV secolo. Le pergamene del consorzio della Misericordia Maggiore, in La Misericordia Maggiore di Bergamo fra passato e presente, Bergamo 2003, pp. 11-84.
F. DEL TREDICI, Maestri per il contado. Istruzione primaria e società locale nelle campagne milanesi (secolo XV), in Medioevo dei poteri. Studi di storia per Giorgio Chittolini, a cura di M.N. COVINI - M. DELLA MISERICORDIA - A. GAMBERINI - F. SOMAINI, Roma 2012, pp. 275-299.
L’eredità di Armando Petrucci. Tra paleografia e storia sociale, a cura di A. CASTILLO GÓMEZ, Roma 2022.
T. DE ROBERTIS, Scritture umanistiche elementari (e altro), in «Scrineum Rivista», 14 (2017), pp. 363-392, http://dx.doi.org/10.13128/Scrineum-21994.
Gli estimi della podesteria di Treviso, a cura di F. CAVAZZANA ROMANELLI - E. ORLANDO, Roma 2006.
M. FERRARI - F. PISERI, Scolarizzazione e alfabetizzazione nel Medioevo italiano, in «Reti Medievali Rivista», 14/1 (2013), pp. 1-36, https://doi.org/10.6092/1593-2214/390.
L. FIUMI, Scriventi e scritture nel libro di conti di un sarto perugino (1481-1513), in «Alfabetismo e Cultura Scritta», n.s. 2 (1989), pp. 5-9.
V. FORMENTIN, Scritture femminili veneziane del medioevo, in «Atti e Memorie dell’Accademia Galileana di Scienze, Lettere ed Arti, già dei Ricovrati e Patavina», CXXVII/3 (2014-2015), pp. 63-101.
Istruzione, alfabetismo, scrittura. Saggi di storia dell’alfabetizzazione in Italia (sec. XV-XIX), a cura di A. BARTOLI LANGELI - X. TOSCANI, Milano 1991.
D. HERLILY - C. KLAPISCH-ZUBER, I toscani e le loro famiglie. Uno studio sul catasto fiorentino del 1427, Bologna 1988.
R. HOUSTON, Alfabetismo e società in Occidente, 1500-1850, in Istruzione, alfabetismo, scrittura [v.], pp. 13-60.
M. KNAPTON, Il fisco nello stato veneziano di Terraferma tra Trecento e Cinquecento: la politica delle entrate, in Il sistema fiscale veneto. Problemi e aspetti. XV-XVIII secolo, a cura di G. BORELLI - P. LANARO - F. VECCHIATO, Verona 1982, pp. 15-57.
I. LAZZARINI, L’Italia degli stati territoriali. Secoli XIII-XV, Laterza, Roma-Bari 2003.
I. LAZZARINI, Scritture, mani, usi della corsiva nella costruzione di un sistema documentario pubblico: lettere e registri di cancelleria (Mantova, XV secolo), in «Scripta. An International Journal of Codicology and Palaeography», 8 (2015), pp. 113-124.
F. LO MONACO, «Civitati autem illi magistrorum copia semper fuit» (Appunti su maestri, scuole e biblioteche a Bergamo fra i secoli XIII e XIV), in Maestri e traduttori bergamaschi fra Medioevo e Rinascimento, a cura di F. LO MONACO, Bergamo 1998, pp. 27-50.
F. MAGNONI, Le opere della MIA. L’istruzione, Bergamo 2014, pp. 16-50.
P. MAINONI, Dinamiche economiche a Brescia e a Bergamo nel primo Quattrocento, in Nell’età di Pandolfo Malatesta. Signore a Bergamo, Brescia e Fano agli inizi del Quattrocento, a cura di G. CHITTOLINI - E. CONTI - M.N. COVINI, Brescia 2012, pp. 327-369.
P. MAINONI, L’economia di Bergamo tra XIII e XV secolo, in Storia economica e sociale di Bergamo [v.], pp. 257-337.
M. MANCINI, Le pratiche del segno. Un’introduzione all’etnografia della scrittura, in Etnografia della scrittura, a cura di M. MANCINI - B. TURCHETTA, Roma 2014, pp. 11-43.
M.L. MANGINI, Il notariato a Como. Liber matricule notariorum civitatis et episcopatus Cumarum (1427-1605), Varese 2007.
C. MANTEGNA, I documenti dei mercanti nel quadro socio-economico del medioevo, in «Archiv für Diplomatik», 57 (2011), pp. 377-394.
D. MARCHESINI, Il bisogno di scrivere. Usi della scrittura nell’Italia moderna, Roma-Bari 1992.
Mediazione notarile. Forme e linguaggi tra Medioevo ed Età Moderna, a cura di A. BASSANI - M.L. MANGINI - F. PAGNONI, Milano-Torino 2022, https://doi.org/10.54103/2611-318X/16783.
I. MATASSONI, «Piangere miseria». Le motivazioni dei bolognesi per impietosire gli ufficiali addetti all’estimo del 1329, in «Deputazione di Storia Patria per le Province di Romagna. Atti e memorie», n.s. XLVI (1995), pp. 413-427.
G. NICOLAJ, «Cho ‘l nome di Dio e di ghuagangno»: invito alle carte dei mercanti, in Les documents du commerce et des marchands entre Moyen Âge et époque moderne (XIIe-XVIIe siècle), a cura di C. MANTEGNA - O. PONCET, Roma 2018, pp. 1-13.
G. NICOLAJ, Lezioni di diplomatica generale, I, Istituzioni, Roma 2007.
E. ORLANDO, Diplomatica e linguaggio del documento fiscale. Le polizze d’estimo quattrocentesche, in Gli estimi della podesteria di Treviso [v.], pp. 151-172.
E. ORLANDO, Gli estimi nel XV secolo. Fiscalità e dialettica politica fra centro e periferia, in Gli estimi della podesteria di Treviso [v.], pp. 43-76.
L. PANI, Il «libro dei benefattori» della confraternita udinese dei Fabbri di San Niccolò, in Gli obituari delle confraternite udinesi dei Fabbri e degli Alemanni, a cura di L. PANI - V. MASUTTI, Roma 2015, pp. 29-275.
A. PETRUCCI, Per la storia dell'alfabetismo e della cultura scritta: metodi, materiali, quesiti, in Alfabetismo e cultura scritta nella storia [v.], pp. 33-47, ora in A. PETRUCCI, Scrittura documentazione memoria. Dieci scritti e un inedito, 1963-2009, con una premessa di A. BARTOLI LANGELI, Roma 2008, pp. 59-73.
A. PETRUCCI, Prima lezione di paleografia, Roma-Bari 2002.
A. PETRUCCI, Scrittura, alfabetismo ed educazione grafica nella Roma del primo Cinquecento: da un libretto di conti di Maddalena Pizzicarola in Trastevere, in «Scrittura e Civiltà», 2 (1978), pp. 163-208.
A. PETRUCCI, Scrivere per gli altri, in Istruzione, alfabetismo, scrittura [v.], pp. 61-74.
A. PETRUCCI, Storia della scrittura e della società, in «Alfabetismo e Cultura Scritta», n.s. 2 (1989), pp. 47-63.
L. PEZZOLO, Sistema di potere e politica finanziaria nella Repubblica di Venezia (secoli XV-XVII), in Origini dello Stato. Processi di formazione statale in Italia fra medioevo ed età moderna, a cura di G. CHITTOLINI - A. MOLHO - P. SCHIERA, Bologna 1994, pp. 303-327.
F. PISERI, «El facto de scrivere». Modelli, lingue e registri comunicativi nell’educazione epistolare alla corte sforzesca, in «Studi sulla Formazione», 22/1 (2019), pp. 9-21, https://doi.org/10.13128/Studi_Formaz-25552.
A. POLONI, Castione della Presolana nel Medioevo. Economia e società nella montagna bergamasca dal XII al XVI secolo, Castione della Presolana 2011.
I. PUTZU, Comunità di pratica, comunità di discorso e comunità testuali tra sincronia e diacronia: alcune considerazioni preliminari, in «Rhesis. International Journal of Linguistics, Philology and Literature. Linguistics and Philology», 12/1 (2021), pp. 66-88.
C.M. RADDING, La categoria petrucciana di «inesperienza grafica» nei manoscritti legali del pieno medioevo. Una prospettiva storica, in L’eredità di Armando Petrucci [v.], pp. 189-206.
M.C. ROSSI, Gromellino impara a scrivere corsivo: un quaderno di esercizi bergamasco di inizio Quattrocento. Prime riflessioni, in in «Scripta. An International Journal of Codicology and Palaeography», 8 (2015), pp. 167-176.
P. ROSSO, La scuola nel Medioevo. Secoli VI-XV, Roma 2018.
F. SENATORE, «Uno mundo de carta». Forme e strutture della diplomazia sforzesca, Napoli 1998.
Storia economica e sociale di Bergamo. I primi millenni, 2. Il comune e la signoria, a cura di G. CHITTOLINI, Bergamo 1999.
E.P. THOMPSON, Il delitto di anonimato, in E.P. THOMPSON, Società patrizia e cultura plebea, a cura di E. GRENDI, Torino 1981, pp. 181-249.
S. TOGNETTI, Una civiltà di ragionieri. Archivi aziendali e distinzione sociale nella Firenze basso medievale e rinascimentale, in «Reti Medievali Rivista», 21/2 (2020), pp. 221-250, https://doi.org/10.6092/1593-2214/7139.
S. TOGNETTI, Notai e mondo degli affari nella Firenze del Trecento, in Notariorum itinera. Notai toscani del basso medioevo tra routine, mobilità e specializzazione, a cura di G. PINTO - L. TANZINI - S. TOGNETTI, Firenze 2018, pp. 127-162.
U. TUCCI, Il documento del mercante, in Civiltà comunale: libro, scrittura, documento. Atti del convegno (Genova, 8-11 novembre 1988), Genova 1989, pp. 543-565.
V. VAN CAMP, La diplomatique des comptes: méthode, limites et possibilités.L’exemple de Mons, XIVe-XVe siècles, in «Archiv für Diplomatik, Siegel- und Wappenkunde», 61 (2015), pp. 237-270.
G.M. VARANINI, Comuni cittadini e stato regionale. Ricerche sulla Terraferma veneta nel Quattrocento, Verona 1992.
A. VENTURA, Il dominio di Venezia nel Quattrocento, in Florence and Venice. Comparisons and relations, I, Quattrocento, a cura di S. BERTELLI - N. RUBINSTEIN - C.H. SMITH, Firenze 1979, pp. 167-190.
T. VIDAL, Commerci di frontiera. Contabilità e gestione societaria nel Friuli tardomedievale, Udine 2021.
A. ZONCA, Polizze d’estimo del comune di Colognola in Val Cavallina. Anno 1476, in «Archivio storico bergamasco», 12 (1987), pp. 11-27, ora in A. ZONCA, Le mie comunità medievali, Bergamo 2019, pp. 449-464.
Dowloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2023 Paolo Buffo
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0.
