'Il Lament del Marchionn di gamb avert' in an unknown manuscript
DOI:
https://doi.org/10.13130/2499-6637/15588Keywords:
Carlo Porta; Dialectal poetry; Giovanni Antonio Maggi; Milan; manuscript; Nineteenth centuryAbstract
This paper gives an account of the first results of a series of Portian investigations, prompted by the discovery of part of Giovanni Antonio Maggi's manuscript papers. In particular, the investigation starts from the documentary evidence that the 'Lament del Marchionn di gamb avert' was already circulating at the end of June 1816, even if in a form still far from that assumed in its first edition.
Downloads
References
Editori Italiani dell’Ottocento, repertorio a cura di Ada Gigli Marchetti, Mario Infelise, Luigi Mascilli Migliorini, Maria Iolanda Palazzolo,
Gabriele Turi, in collaborazione con la Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, Milano, FrancoAngeli, 2004, 2 voll.
Milano nell’età della Restaurazione (1814-1848). Cultura letteraria e studi linguistici e filologici, a cura di Alberto Cadioli e William Spaggiari, Milano-Roma, Biblioteca Ambrosiana-Bulzoni, 2015.
Paolo Bartesaghi, Antonio Fortunato Stella: libraio, tipografo, editore (27 ottobre 1757-21 maggio 1833), in Milano nell’età della Restaurazione,
cit., pp. 171-238.
Giovanni Biancardi,
- ‘Lavori letterarj del signor Giovanni Antonio Maggi’. Appunti inediti di Giovanni Resnati, «L’Officina dei Libri», n. 2, 2011, pp. 215-232.
- La figura del revisore editoriale: Giovanni Antonio Maggi, in Milano nell’età della Restaurazione, cit., pp. 155-169.
- Giunta minima all’epistolario di Vincenzo Monti, «Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria», n. 4/1, 2019, pp. 5-17 (https://riviste.unimi.it/
index.php/PEML/article/view/11765).
Alberto Cadioli,
- Un “alter ego” nascosto di Vincenzo Monti. Giovanni Antonio Maggi, in “Fatto cigno immortal”. Studi e studiosi di Vincenzo Monti fra Otto e Novecento, Atti del colloquio montiano, Lecce-Acaya di Vernole, 6-7 ottobre 2011, a cura di Angelo Colombo e Angelo Romano, Manziana, Vecchiarelli, 2012, pp. 17-33.
- Un laboratorio linguistico-testuale nella Milano della Restaurazione, in Italiani di Milano. Studi in onore di Silvia Morgana, a cura di Massimo Prada e Giuseppe Sergio, Milano, Ledizioni, 2017, pp. 341-351.
Luca Cadioli, Le «Poesie milanesi» di Carlo Porta del 1817, «ALAI – Rivista di Cultura del Libro», n. 6, 2020, pp. 95-107.
Claudio Ciociola, L’«Oratore delle Grazie» e il «Fraticello»: prime variazioni (Cicognara, Giordani, Porta), «Rivista di Letteratura Italiana», a. VI, f. 3, 1988, pp. 357-468.
Luca Danzi, Milano e la «Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese», in Francesco Cherubini. Tre anni a Milano per Cherubini nella dialettologia italiana, Atti dei Convegni 2014-2016, a cura di Silvia Morgana e Mario Piotti, Milano, Ledizioni, 2019, pp. 409-430.
Dante Isella,
- Portiana: I. L’«editio princeps» – II. Apocrifi portiani, «Giornale Storico della Letteratura Italiana», vol. CXXX, f. 389, 1953, pp. 63-77.
- Carlo Porta. Cinquant’anni di lavori in corso, Torino, Einaudi, 2003.
Vincenzo Monti, In morte di Ugo Bassville. Cantica (1825), edizione critica a cura di Giovanni Biancardi, con una premessa di Alberto Cadioli,
Milano, Il Muro di Tessa, 2017.
Carlo Porta,
- Poesie, Milano, Giovanni Pirotta, 1817.
- Poesie in dialetto milanese. Coll’aggiunta d’una comi-tragedia scritta dal medesimo di compagnia con Tommaso Grossi, Milano, Vincenzo Ferrario, 1821, 2 voll.
- Raccolta di poesie inedite in dialetto milanese. Coll’aggiunta della Prineide, Italia, [s.t.], 1826.
- Lament del Marchionn di Gamb avert, Testo e note di Carlo Salvioni – Illustrazioni di Riccardo Salvadori, Milano, Menotti Bassani & C., 1903.
- Le Poesie, edizione critica a cura di Dante Isella, Firenze, La Nuova Italia, 1955-1956.
- Le lettere di C. P. e degli amici della Cameretta, seconda edizione accresciuta e illustrata, a cura di Dante Isella, Milano-Napoli, Ricciardi, 1989.
- Poesie, a cura di Dante Isella, nuova edizione rivista e accresciuta, Milano, Mondadori, 2000.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
PEML provides immediate open access to its content on the principles that publicly funded research must be freely accessible to the public and that making research freely available supports a greater global exchange of knowledge and fosters progress.
PEML does not charge either submission or publication fees nor article-processing expenses.
Publisher copyright policies and self-archiving:
- Author's Pre-print: author can archive pre-print (i.e. pre-refereeing)
- Author's Post-print: author can archive post-print (i.e. final draft post-refereeing)
- Publisher's Version/PDF: author can archive publisher's version/pdf
