A sequel to Cuore? De Amicis and Mantegazza, the story of a literary feud

Authors

DOI:

https://doi.org/10.54103/2499-6637/30029

Keywords:

Paolo Mantegazza, Edmondo De Amicis, Emilio Treves, History of Publishing, archives

Abstract

Based on unpublished material, this article aims to reconstruct the relationship between the scientist Paolo Mantegazza, author of a sequel to Cuore entitled Testa (1887), and Edmondo De Amicis. Their relationship appeared friendly but was in fact marked by mutual envy. An analysis of the letters sent by the publisher Emilio Treves to Mantegazza also provides useful insights into the publishing history of De Amicis’s masterpiece, its immediate reception, and the planning of a follow-up volume.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Matilde Esposito, University of Milano-Bicocca

Matilde Esposito is a research fellow at the University of Milano-Bicocca. She obtained her PhD in Italian Studies from Sapienza University of Rome, in co-tutorship with Sorbonne University, with a dissertation on Giovanni Battista Niccolini.

References

Edmondo De Amicis a Imperia, a cura di Diego Divano, Firenze, Società Editrice Fiorentina, 2015, 2 voll., vol. I, Catalogo dell’archivio; vol. II, Catalogo della biblioteca.

“Santa giovinezza”. Lettere di Luigi Bertelli e dei suoi corrispondenti, a cura di Anna Ascenzi, Maila Di Felice e Raffaele Tumino, Macerata, Alfabetica, 2008.

Gabriella Armenise, Dal “Cuore” di De Amicis alla “Testa” di Mantegazza: verso quale continuità di intenti ideologici ed educativi?, «Studi e Ricerche», a. VI, nn. 11/12, 2003, pp. 195-214.

Ida Baccini, Cuore!, «Il Fanfulla della Domenica», n. 43, 1886, pp. 1-2.

Giusi Baldissone, Note e notizie sui testi, in Edmondo De Amicis, Opere scelte, a cura di Folco Portinari e Giusi Baldissone, Milano, Mondadori, 1996, pp. 1111-1234.

Alberto Brambilla, Cardiologie, in Edmondo De Amicis, Seconda ginnasio. Un seguito di Cuore, a cura di Alberto Brambilla, Milano, De Piante Editore, 2024, pp. 7-44.

Alberto Brambilla, Sorelle allo specchio. Francia e Italia nel carteggio De Amicis-Cottinet, in Per Edmondo De Amicis. Uno scrittore europeo tra letteratura e impegno civile, Milano, Biblion Edizioni, 2025, pp. 435-468.

Alberto Cadioli, Edmondo De Amicis e i suoi editori, in Edmondo De Amicis scrittore d’Italia, Atti del Convegno nazionale di studi, Imperia, 18-19 aprile 2008, a cura di Andrea Aveto e Francesca Daneri, Imperia, Città di Imperia, 2012, pp. 19-32.

Franco Contorbia, De Amicis, “Primo Maggio”, il socialismo, Modena, Mucchi, 1995.

Ferdinando Cordova, Edmondo De Amicis, socialista. Nuovi documenti, «Nuova Antologia», vol. DCI, 2008, pp. 84-95.

Gabriele D’Annunzio, Lettere ai Treves, a cura di Gianni Oliva, Milano, Garzanti, 1999.

Edmondo De Amicis, La lettura del vocabolario, in Pagine sparse, Milano, Tipografia Editrice Lombarda, 1874, pp. 69-83.

Edmondo De Amicis, Il libraio dei ragazzi, in Fra scuola e casa. Bozzetti e racconti, Milano, Treves, 1892, pp. 3-18.

Edmondo De Amicis, Opere scelte, a cura di Folco Portinari e Giusi Baldissone, Milano, Mondadori, 1996.

Edmondo De Amicis, Scritti per La Lettura (1902-1908), a cura di Antonio Faeti, Milano, Fondazione Corriere della Sera, 2008.

Edmondo De Amicis, Seconda ginnasio. Un seguito di Cuore, a cura di Alberto Brambilla, Milano, De Piante Editore, 2024.

Cecilia Demuru, Laura Gigliotti, Lingua italiana del dialogo in Cuore di Edmondo De Amicis, in L’Idioma gentile. Lingua e società nel giornalismo e nella narrativa di Edmondo De Amicis, a cura di Giuseppe Polimeni, Pavia, Edizioni Santa Caterina, 2012, pp. 105-147.

Diego Divano, Introduzione a Edmondo De Amicis a Imperia, a cura di Diego Divano, Firenze, Società Editrice Fiorentina, 2015, vol. I, Catalogo dell’archivio, pp. IX-XVII.

Michela Dota, La vita militare di Edmondo De Amicis. Storia linguistico-editoriale di un best seller postunitario, Milano, Franco Angeli, 2017.

Michela Dota, Per una storia linguistico-editoriale di Lotte civili di Edmondo De Amicis, «Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria», n. 5/I, 2020, pp. 163-184, https://doi.org/10.13130/2499-6637/13157.

Fiammella, Testa di Mantegazza, «La Commedia Umana. Giornale-opuscolo settimanale», a. III, n. 158, 1887, p. 16.

Maria Emanuela Frati, Le carte e la biblioteca di Paolo Mantegazza. Inventario e catalogo, presentazione di Sara Ciruzzi, Firenze, Giunta regionale toscana; Milano, Bibliografica, 1991.

Enrico Ghidetti, Cuore e Testa nella società umbertina, «La Rassegna della letteratura italiana», a. CXIII, n. 2, 2009, pp. 415-430.

Alessio Giannanti, Cuore, testa e ricuore. Fortuna, ripresa e dissacrazione di una retorica e di una funzione del sentimento in letteratura, in Testi con-testi. Saggi su Chiari, De Roberto, Alvaro e altro, Cosenza, Pellegrini Editore, 2013, pp. 27-37.

Lorenzo Gigli, Edmondo De Amicis. Con 20 tavole fuori testo, Torino, UTET, 1962.

Paola Govoni, Un pubblico per la scienza. La divulgazione scientifica nell’Italia in formazione, Roma, Carocci, 2002.

Matteo Grassano, La prosa parlata. Percorsi linguistici nell’opera di Edmondo De Amicis, Milano, Franco Angeli, 2018.

Massimo Grillandi, Emilio Treves. Con 20 tavole fuori testo, Torino, UTET, 1977.

Paolo Mantegazza, Un viaggio in Lapponia coll’amico Stephen Sommier, Milano, Brigola, 1881.

Paolo Mantegazza, Testa. Libro per i giovinetti, Milano, Treves, 1887.

Paolo Mantegazza, Cuore indovino, «Il Giornalino della Domenica», 22 marzo 1908, p. 18.

Paolo Mantegazza, Testa, ovvero Seminare idee perché nascano opere, con un ricordo della nipote dell’autore, Napoli, Colonnese, 1993.

Paolo Mantegazza, Il secolo nevrosico, prefazione di Bruno Maier, Pordenone, Edizioni Studio Tesi, 1995.

Paolo Mantegazza, Testa. Libro per i giovinetti. Seminare idee, perché nascano opere, a cura di Bruno Nacci, Milano, Greco & Greco, 2000.

Dino Mantovani, Il seguito del “Cuore”, «Il Corriere dei Piccoli», 14 marzo 1909, p. 4.

Federica Millefiorini, Quattro lettere inedite di Paolo Mantegazza a Edmondo De Amicis, «Rivista di Letteratura Italiana», a. XIX, nn. 2-3, 2001, pp. 173-186.

Federica Millefiorini, Nota storico-descrittiva del manoscritto monzese di Paolo Mantegazza con cenni su alcuni aspetti linguistici del “Giornale della mia vita”, in Paolo Mantegazza e l’evoluzionismo in Italia, nuova edizione a cura di Cosimo Chiarelli e Walter Pasini, Firenze, Firenze University Press, 2010, pp. 139-146.

Mimì Mosso, I tempi del Cuore. Vita e lettere di Edmondo De Amicis ed Emilio Treves, Milano, Mondadori, 1925.

Laura Nay, De Amicis, Torino e “gli anfibi delle scienze e delle lettere”, in De Amicis nel Cuore di Torino, Convegno internazionale di studi, Torino, 9-10 dicembre 2008, a cura di Clara Allasia, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2011, pp. 81-96.

Angelo Nobile, “L’avventurosissimo Cuore” e la sua “illimitata fortuna”, in Cuore in 120 anni di critica deamicisiana, Roma, Aracne, 2009, pp. 13-18.

Il Conte Ottavio [pseudonimo di Ugo Ojetti], Accanto alla vita, «Illustrazione Italiana», a. XXXV, n. 23, 1908, p. 550.

Folco Portinari, Introduzione a De Amicis, Opere scelte, a cura di Folco Portinari e Giusi Baldissone, Milano, Mondadori, 1996, pp. XI-XCII.

Edoardo Sanguineti, Testa o cuore [1978], in Scribilli, Milano, Feltrinelli, 1985, pp. 60-62.

Luciano Tamburini, Teresa e Edmondo De Amicis. Dramma in un interno, Torino, Centro studi piemontesi, 1990.

Luciano Tamburini, Opere e giorni. Carteggi inediti di Edmondo De Amicis con Clair-Edmond Cottinet (1879-1893) e altri (1895-1908), «Studi Piemontesi», a. XXXVI, n. 1, 2007, pp. 3-21.

Sebastiano Timpanaro, Il socialismo di Edmondo De Amicis. Lettura del Primo maggio, Verona, Bertani, 1983.

Mirko Volpi, Mantegazza onomaturgo. Note lessicali su L’anno 3000. Sogno, «Studi di Lessicografia italiana», vol. XXXVII, 2020, pp. 213-235.

Apostolo Zero (pseudonimo di Giovanni Faldella), Gli amici, di Edmondo De Amicis, «Gazzetta Letteraria», a. VII, n. 22, 1883, pp. 169-173.

Published

2025-12-16

How to Cite

Esposito, M. (2025). A sequel to Cuore? De Amicis and Mantegazza, the story of a literary feud. Prassi Ecdotiche Della Modernità Letteraria, (10), 79–104. https://doi.org/10.54103/2499-6637/30029

Issue

Section

Essays and textual inspections