With his voice: the first editorial texts of the 'Oscar Mondadori Opere' by Italo Calvino
DOI:
https://doi.org/10.13130/2499-6637/14807Keywords:
Italo Calvino, Mondadori, Oscar, Meridiani, publishing, paratexts, Gérard Genette, Roger ChartierAbstract
The article analyzes the paratextual structure that characterizes the collection dedicated to Calvino in Mondadori’s Oscar during the years of the first edition. Unlike the usual editorial practice of the collection – which accompanies the literary texts with critical writings by third voices – Opere di IC are presented by the author’s peritexts, reserving every space around Calvino’s texts for his voice. This is an exceptional case that is unmatched by any other Oscar’s section and which reflects Mondadori’s strategy of proposing to a general public the figure of a «classic» author who presents himself. The theoretical perspective of the work is based on Gérard Genette’s Paratexts and Roger Chartier’s The Order of Books, in which they illustrate how the editorial status contributes to influencing the reader’s reception of the text.
Downloads
References
anni di Oscar Mondadori, Milano, Mondadori, 1974.
Storia degli Oscar Mondadori. Una collana-biblioteca, a cura di Alberto Cadioli, Milano, Unicopli, 2015.
Luca Baranelli, Bibliografia di Italo Calvino, Pisa, Edizioni della Normale, 2007.
Mario Barenghi:
- Italo Calvino. Le linee ai margini, Bologna, il Mulino, 2007.
- Calvino un bilancio generazionale, «Doppiozero», 11 aprile 2016, https://www.doppiozero.com/materiali/calvino-trentanni-dopo.
Alfonso Berardinelli, Calvino moralista. Ovvero come restare sani dopo la fine del mondo, «Diario», n. 9, 1991, pp. 37-58.
Giulio Bollati, Calvino Editore, in Calvino & l’editoria, a cura di Luca Clerici e Bruno Falcetto, Milano, Marcos y Marcos, 1993, pp. 1-19.
Virna Brigatti, Gli Oscar fra testimonianze, articoli e cataloghi, in Storia degli Oscar Mondadori. Una collana-biblioteca, a cura di Alberto Cadioli, Milano, Unicopli, 2015, pp. 77-108.
Alberto Cadioli, Le diverse pagine. Il testo letterario tra scrittore, editore, lettore, Milano, il Saggiatore, 2012.
Il testo letterario tra volontà dell’autore e volontà dell’editore, «Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria», n. 1, 2016, pp. 231-244 (https://riviste.unimi.it/index.php/PEML/article/view/7653).
Giorgio Raimondo Cardona, Fiaba, racconto e romanzo, in Italo Calvino. Atti del Convegno internazionale (Firenze, Palazzo Medici-Riccardi, 26-28 febbraio 1987), Milano, Garzanti, 1988, pp. 187-201.
Italo Calvino:
- Fiabe italiane, Milano, Mondadori, 1968.
- Racconti fantastici dell’Ottocento, Milano, Mondadori, 1983.
- I libri degli altri, a cura di Giovanni Tesio; con una nota di Carlo Fruttero, Torino, Einaudi, 1991.
- Romanzi e racconti, edizione diretta da Claudio Milanini, a cura di Mario Barenghi e Bruno Falcetto; vol. I, prefazione di Jean Starobinski, Milano, Mondadori, 1991.
- Romanzi e racconti, edizione diretta da Claudio Milanini, a cura di Mario Barenghi e Bruno Falcetto, vol. II, Milano, Mondadori, 1992.
- Fiabe italiane. Raccolte dalla tradizione popolare durante gli ultimi cento anni e trascritte in lingua dai vari dialetti, prefazione di Mario Lavagetto, Milano, Mondadori, 1993.
- Romanzi e racconti, edizione diretta da Claudio Milanini, a cura di Mario Barenghi e Bruno Falcetto, con una nota bibliografica degli scritti di Italo Calvino a cura di Luca Baranelli, vol. III, Milano, Mondadori, 1994.
- Saggi. 1945-1985, a cura di Mario Barenghi, voll. I e II, Milano, Mondadori, 1995.
- Lettere. 1940-1985, a cura di Luca Baranelli, introduzione di Claudio Milanini, Milano, Mondadori, 2000.
- Sono nato in America... Interviste 1951-1985, a cura di Luca Baranelli; introduzione di Mario Barenghi, Milano, Mondadori, 2012.
Roger Chartier, L’ordine dei libri, Milano, il Saggiatore, 1994.
Laura Di Nicola, Italo Calvino. Il titolo e i testi possibili, Roma, Università degli studi di Roma La Sapienza – Dipartimento di studi filologici linguistici e letterari, 2001.
Giovanni Falaschi, Un monumento a Calvino, in Tirature ’92, a cura di Vittorio Spinazzola, Milano, Baldini & Castoldi, 1992, pp. 112-121.
Gérard Genette, Soglie. I dintorni del testo, Torino, Einaudi, 1989.
Amelia Nigro, Dalla parte dell’effimero. Ovvero Calvino e il paratesto, Pi-sa-Roma, Fabrizio Serra Editore, 2007.Giorgio Patrizi, Dal testo opaco. Calvino prefatore, in Calvino & l’editoria, a cura di Luca Clerici e Bruno Falcetto, Milano, Marcos y Marcos, 1993, pp. 121-140.
Filippo Pennacchio, I dintorni difficili. L’architettura paratestuale dei «Racconti» di Italo Calvino, «Griseldaonline», vol. 18, n. 2, 2019, pp. 149-162.
Giacomo Raccis, Calvino, punto e linea, «Doppiozero», 28 settembre 2015, https://www.doppiozero.com/materiali/calvino-trentanni-dopo/calvino-punto-e-linea.
Elisabetta Risari, Haute couture e prêt-à-porter. Cassola e altri scrittori italiani del secondo Novecento tra Meridiani e Oscar, in Editori e filologi. Per una filologia editoriale, a cura di Paola Italia e Giorgio Pinotti, numero monografico di «Studi (e testi) italiani. Semestrale del Dipartimento di Italianistica e Spettacolo», n. 33, 2014, pp. 103-109.
Andrea Palermitano, Novecento: tempo presente o passato remoto?, «Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria», n. 2, 2017, pp. 33-40 (https://riviste.unimi.it/in-dex.php/PEML/article/view/8919).
Edoardo Sanguineti, L’utilità delle lettere, «l’Unità», 25 giugno 1990, p. 19.
Vittorio Spinazzola, Le strade di un classico, «l’Unità», 25 giugno 1990, p. 19.
Sergio Troiano, Calvino editore. Riflessioni sui paratesti calviniani, «Incontri. Rivista europea di studi italiani», a. XXX, fasc. 1, 2015, pp. 34-45.
Downloads
Published
Versions
- 2021-06-21 (2)
- 2020-12-21 (1)
Issue
Section
License
PEML provides immediate open access to its content on the principles that publicly funded research must be freely accessible to the public and that making research freely available supports a greater global exchange of knowledge and fosters progress.
PEML does not charge either submission or publication fees nor article-processing expenses.
Publisher copyright policies and self-archiving:
- Author's Pre-print: author can archive pre-print (i.e. pre-refereeing)
- Author's Post-print: author can archive post-print (i.e. final draft post-refereeing)
- Publisher's Version/PDF: author can archive publisher's version/pdf
