Archives

  • No. 10 (2025)

     

    Il numero del 2025, ci ricorda che stiamo per approssimarci al decennale della nostra attività editoriale e si presenta con un indice che propone esemplarmente gli ambiti ai quali la rivista ha sempre fatto riferimento, fin dalla sua fondazione nel 2016, e con i quali ha sviluppato la propria riconoscibile identità. Gli scritti della sezione «Saggi e accertamenti testuali» esaminano infatti la storia di testi e di edizioni, con approfondimenti sulla scrittura, sulle varianti, sul processo di pubblicazione; il saggio di «Notizie dagli archivi» porta in primo piano carte inedite che possono aprire nuove riflessioni critiche.

    Inoltre, anche in questo numero sono accolti lavori di convegni e seminari. 
    Il primo, Seminario dell’Osservatorio sulle Edizioni Critiche (OEC) dell’Università degli Studi di Milano (tenutosi il 26 novembre 2024 e intitolato Fasti e miserie della recensione), che ha raccolto studiosi di letterature classiche, medievali, moderne e contemporanee con l’obiettivo di interrogarsi sul valore storico delle recensioni nelle rispettive discipline e sul loro valore attuale; inoltre, in quell’occasione, era stata portata attenzione anche sulle attività interne al gruppo di ricerca – con cui PEML ha un rapporto privilegiato fin dalle sue origini datate 2017 (https://oec.unimi.it/) – e su alcuni dei risultati raggiunti, da un punto di vista operativo e didattico.
    Il secondo, L'agente letterario e la valorizzazione del testo. Percorsi dall'archvio ALI-Erich Linder, si è tenuto il 7 maggio 2025, sempre presso l'Università degli Studi di Milano, ed è stato organizzato dal gruppo di lavoro del Progetto PRIN 2022 "Caro Linder". Storie di testi e di edizioni dall'archivio ALI-Erich Linder, coordinato da Monica Zanardo (PI, unipd) e Virna Brigatti (unimi). L’incontro ha rappresentato un primo momento di bilancio e riflessione, volto a valorizzare – a partire da materiali d’archivio – il ruolo giocato da Linder sia nei suoi rapporti con gli editori e autori italiani, sia nella sua funzione di mediatore della letteratura italiana all’estero, e della letteratura straniera in Italia. Si pubblicano i due contributi che sono stati consegnati in forma scritta; il programma completo è disponibile sul sito del progetto nella sezione 'Attiivtà': https://carolinder.disll.unipd.it/news-it/seminario-lagente-letterario-e-la-valorizzazione-del-testo-percorsi-dallarchivio-ali-erich-linder/ 

  • No. 9 (2024)

    Il numero 9(2024) propone una nuova sezione: "Edizioni di testi e applicazioni ecdotiche", una scelta che discende dalla crescente necessità – rivelata dal tipo di proposte inviate alla rivista – di trovare uno spazio editoriale in cui pubblicare edizioni critiche di testi aventi una dimensione che non riesce a sostenere il formato monografico e che al contempo però non riescono a stringersi nella convenzionale quantità di battute concessa al classico saggio su rivista. È dunque emersa l'importanza di rispettare ciò che un documento d'archivio richiede: la sua trascrizione integrale e la sua esaustiva analisi testuale, fondamentali per un discorso critico il più possibile completo. La struttura di una rivista Open Access, proprio per la sua intrinseca ampiezza di spazi, è quanto di più adatto per ospitare questo tipo di prodotti della ricerca e la redazione di «Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria» non poteva non accogliere questa esigenza, condividendone per altro le ragioni filologiche che la sostengono. 

     

  • pagine di libro aperto

    No. 8 (2023)

    Il numero 8(2023) consegna ai lettori alcuni degli interventi che erano stati presentati al seminario del 14 ottobre 2022, intitolato L’albero e le sue radici II. La questione dell’antigrafo: carte per il tipografo e inserito nelle attività dell'Osservatorio sulle Edizioni Critiche (OEC https://sites.unimi.it/oec/index.php). Accanto a questi sono proposte ulteriori successive riflessioni intorno all'argomento.

    Segue poi l'abituale sezione miscellanea "Saggi e accertamenti testuali" e la sezione "Notizie dagli archivi", entrambe con interessanti ricognizioni e approfondimenti testuali. Chiude il numero una serie di recensioni a recenti volumi e saggi.

     

  • No. 7 (2022)

    What particularly characterises this seventh issue of Prassi ecdotiche della modernità letteraria (actually the ninth issue, issues 4/1 and 4/2 and 5/1 and 5/2 having come out in 2019 and 2020) is the presence - in the "Convegni e incontri aperti" section - of a short but particular paper by Pasquale Stoppelli, presented in both Italian and English, in order to allow it to be read by a large number of young scholars (and students) not only from Italy: 'The Art of the Philologist in 15 Points' (for the use of young followers). In the fifteen points recalled by the title, in fact, Stoppelli outlines the habitus of those who work in close contact with the text: the philologist, therefore, who must be well aware of certain 'rules' - not codified but fundamental - in order to best perform the function of 'mediation between author and reader' that is incumbent upon him. In the same direction of a methodological suggestion for 'young adepts' are also the observations on Christian Genetelli's short book 'Un'inedita e ignota recensione di Giacomo Leopardi ('L'ombra di Dante')', a significant example of how a historical-philological study must keep in mind the three stages of seeking and finding, investigating and contextualising, reading and interpreting.

     

  • Anniversaries
    No. 6 (2021)

    Every year is full of anniversaries, whether commemorating the birth or death of a writer, or the first printing of works that have gone down in history. However, 2021 seems to be a special year, and - like 1865 and 1921 - it will be remembered for the many and varied celebrations (plus the release of many publications) commemorating a Dantean anniversary: this time the 700th anniversary of the writer's death. In 2021, however, there will also be the 100th anniversary of Carlo Porta's death, and, coming closer in time, the 10th anniversary of Giovanni Giudici's death.

    The editorial staff of Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria wanted to recall this important series of anniversaries, asking a number of scholars to intervene, with reference to them, with an essay, an edition, or an in-depth textual or ecdotical study.

    The result is the issue of PEML presented here: these first contributions will be joined by others already in the pipeline that will complete, in the coming weeks and months, the complete index, divided, in its part, into three sections: "Dantesca", "Portiana", "Contemporanea".

     

  • No. 5/II (2020)

    Un volume cartaceo, intitolato "I Quaderni di Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria 5/I(2020)", VERRÀ PREPARATO PER LA STAMPA presso l'editore Ledizioni.

    Fino alla chiusura del numero, con l'allestimento dell'indice definitivo, i contributi sono pubblicati senza numero di pagina e sono citabili, oltre che tramite la stringa della pagina web (URL), attraverso il DOI che li identifica univocamente. Quando il numero sarà chiuso saranno sostituiti i file, inserendo quelli  mandati in stampa con i numeri di pagina (nello storico informatico delle versioni, se ne troverà traccia con tanto di data di prima pubblicazione e di successivo aggiornamento). L'ultima versione aggiornata sarà, dunque, identica alla stampa.

  • Editions' Stories
    No. 5/I (2020)

    PEML 5/I (2020), a number dedicated to Editions' stories, is the result of a call for papers promoted in January 2019 by this magazine.

    The text that we propose below offers a theoretical and methodological premise to the volume and defines the idea which led to the contributions we are now publishing.

    Each ecdotic practice aim at the construction of an edition, which above all reflects the choices of the editor (whether he is a scholar, a professional editor, a collaborator of a typographer or of a publishing house, depending on the era that we consider). Moreover, the fact that the published text comes from an author still alive or from the past is a very relevant aspect. For these reasons, each edition has its own specific characteristics, with a history of choices, critical hypotheses, comparisons with other prints and, sometimes, errors. It is also important to identify the cultural and literary context of the text and its readers.

    In order to highlight these aspects, which are essential to reconstruct the story of texts and books and to the philological or editorial paths that lead to a publication, the present number of our review hosts contributions which concern "Editions' stories". The different scholars here involved paid particular attention to the condition of the author, the literary tradition, the reception of books (on a scientific or a reading level), the relationships with other editions of the same work and, finally, the role of the editions in the transmission of a text.

  • No. 4/II (2019)

     

     

    A paper volume - entitled I Quaderni di Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria 1(2016) - containing the main contents of this number of the review (excluded therefore the sections "Reviews and reports" and "Dissertations' archive"), is BEING PRINTED by Ledizioni: https://www.ledizioni.it/collane/letteratura/quaderni-di-prassi-ecdotiche-della-modernita-letteraria/

    The page numbers of the Open Access files correspond to the pagination of the printed publication. The articles without page number, instead, are published only online and can be cited, or via the web page address (URL) or via the DOI code, which uniquely identifies them.

  • No. 4/I (2019)

     

    A paper volume - entitled I Quaderni di Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria 1(2016) - containing the main contents of this number of the review (excluded therefore the sections "Reviews and reports" and "Dissertations' archive"), is published by Ledizioni: https://www.ledizioni.it/prodotto/quaderni-di-prassi-ecdotiche-della-modernita-letteraria-4-1-2019/

    The page numbers of the Open Access files correspond to the pagination of the printed publication. The articles without page number, instead, are published only online and can be cited, or via the web page address (URL) or via the DOI code, which uniquely identifies them.

  • No. 3 (2018)

    A paper volume - entitled I Quaderni di Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria 3(2018) - containing the main contents of this number of the review (excluded therefore the sections "Reviews and reports" and "Dissertations' archive"), is published by Ledizioni https://www.ledizioni.it/prodotto/quaderni-di-prassi-ecdotiche-della-modernita-letteraria-3-2018/


    The page numbers of the Open Access files correspond to the pagination of the printed publication. The articles without page number, instead, are published only online and can be cited, or via the web page address (URL) or via the DOI code, which uniquely identifies them.

  • No. 2 (2017)

    A paper volume - entitled I Quaderni di Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria 2(2017) - containing the main contents of this number of the review (excluded therefore the sections "Reviews and reports" and "Dissertations' archive"), is published by Ledizioni: here: http://www.ledizioni.it/prodotto/quaderni-di-prassi-ecdotiche-della-modernita-letteraria-2-2017/


    The page numbers of the Open Access files correspond to the pagination of the printed publication. The articles without page number, instead, are published only online and can be cited, or via the web page address (URL) or via the DOI code, which uniquely identifies them.

  • No. 1 (2016)

    A paper volume - entitled I Quaderni di Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria 1(2016) - containing the main contents of this number of the review (excluded therefore the sections "Reviews and reports" and "Dissertations' archive"), is published by Ledizioni: http://www.ledizioni.it/prodotto/quaderni-prassi-ecdotiche-della-modernita-letteraria-1-2016/

    The page numbers of the Open Access files correspond to the pagination of the printed publication. The articles without page number, instead, are published only online and can be cited, or via the web page address (URL) or via the DOI code, which uniquely identifies them.