Un epodo rivoluzionario: "Per il LXXVIII anniversario dalla proclamazione della Repubblica francese" in un ritrovato manoscritto autografo con varianti inedite

Autori

DOI:

https://doi.org/10.54103/2499-6637/19945

Parole chiave:

Giosue Carducci, Giambi ed Epodi, Rivoluzione francese, autografo

Abstract

Il contributo si concentra sull’analisi del carducciano "Per il LXXVIII anniversario dalla proclamazione della Repubblica francese" –poi pubblicato nel secondo libro dei "Giambi ed Epodi" – e sul contesto storico in cui il componimento affonda le radici. Scritto all’indomani della Breccia di Porta Pia e della conquista di Roma sotto la guida dei Savoia, il testo in oggetto prorompe come un componimento di dissenso, di anti-potere e di definitiva sconfitta delle speranze repubblicane. Lo studio qui proposto porta inoltre alla luce il manoscritto autografo dell’epodo in questione, rinvenuto presso l’autografoteca Bastogi della Biblioteca Labronica“F. D. Guerrazzi”di Livorno, in cui si registrano varianti inedite. Le lezioni qui presenti, benché si tratti soprattutto di varianti formali, portano inevitabilmente a tornare sul caso esemplare del Carducci politico.

 

A revolutionary epode: "Per il LXXVIII anniversario dalla proclamazione della Repubblica francese" in a rediscovered autograph manuscript with unpublished variants

This contribution focuses on the analysis of Carducci’s "Per il LXXVIII anniversario dalla proclamazione della Repubblica francese" – later published in the second book of "Giambi ed Epodi" – and on the historical context in which the poem is rooted. Written in the aftermath of the breach of Porta Pia and the conquest of Rome under the leadership of the Savoy, the text in question emerges as a composition of dissent, anti-power and definitive defeat of republican hopes. The present study proposed here also brings to light the autograph manuscript of the epode in question, found in the Bastogi autograph library of the Labronica Library “F. D. Guerrazzi” of Livorno, in which unpublished variants are recorded. The variants presented, despite being mostly formal variants, inevitably bring our attention back to the exemplary case of the political Carducci.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Biografia autore

Elisa Squicciarini, University of Pisa

Elisa Squicciarini è dottoressa di ricerca in Studi Italianistici e più volte collaboratrice dell'Università di Pisa in qualità di esperto esterno. Dal 2019 è insegnante di ruolo in materie letterarie nella scuola secondaria di secondo grado.

Riferimenti bibliografici

Stefania Baragetti, Carducci e la Rivoluzione. I sonetti di Ça ira. Storia, edizione, commento, Roma, Gangemi editore, 2009.

Luigi Foscolo Benedetto, Il Carducci e la Francia, in Uomini e tempi. Pagine varie di critica e storia, Milano-Napoli, Ricciardi, 1953, pp. 421-442.

Marino Biondi, La “Repubblica delle lettere”. Carducci e la poesia civile, in Almanacco della Repubblica, a cura di Maurizio Ridolfi, Milano, Bruno Mondadori, 2003, pp. 107-118.

Giorgio Candeloro, Il movimento cattolico in Italia, Roma, Editori Riuniti, 1974 (1a ed. 1950).

Giosue Carducci,

- Poesie, Firenze, G. Barbèra editore, 1871.

- Nuove poesie, volume unico, Imola, Galeati, 1873.

- Nuove poesie, seconda edizione con emendazioni ed aggiunte, Bologna, Zanichelli, 1875.

- Nuove poesie, edizione terza con prefazione di Enrico Panzacchi, Bolo- gna, Zanichelli, 1879.

- Nuove Poesie, edizione quarta, Bologna, Zanichelli, 1881.

- Giambi ed epodi (1867-1872), nuovamente raccolti e corretti con pre- fazione, Bologna, Zanichelli, 1882.

- Ça ira. Settembre MDCCXCII, Roma, Sommaruga, 1883.

- Giambi ed Epodi e Rime Nuove, Bologna, Zanichelli, 1894, in Opere di Giosue Carducci, Bologna, Zanichelli, 1889-1909, 20 voll., vol. IX.

- Opere. Edizione Nazionale, Bologna, Zanichelli, 1935-1940, 30 voll. Lettere. Edizione Nazionale, Bologna, Zanichelli, 1938-1968, 22 voll. Giambi ed epodi, testimonianze, interpretazione, commento di Enzo Palmieri, Bologna, Zanichelli, 1959.

- Opere scelte, a cura di Mario Saccenti, Torino, Utet, 1993.

- Letture del Risorgimento italiano (1749-1870), a cura di Marco Veglia, Bologna, Bononia University Press, 2006.

- Giambi ed epodi, a cura di Gabryela Dancygier Benedetti, Modena, Mucchi editore, 2010.

Umberto Carpi,

- Carducci e la Rivoluzione francese. Alle radici dell’unità nazionale, «Gli argomenti umani: sinistra e innovazione», 5 (2007).

- Carducci. Politica e poesia, Pisa, Edizioni della Normale, 2010.

Ettore Catalano, La svolta carducciana del 1871-’72: le “Primavere elleniche”, «Lavoro critico», 14 (1978), pp. 49-100.

Giuseppe Chiarini, Memorie della vita di Giosuè Carducci (1835-1907) raccolte da un amico, seconda edizione corretta ed accresciuta, Firenze, G. Barbèra editore, 1907.

Luca Curti, Carducci: l’ideologia italiana e il suo destino, «Nuova Rivista di Letteratura Italiana», X (2007), 1-2, pp. 9-35.

Angelo Camillo De Meis, Il Sovrano. Saggio di filosofia politica con riferenza all’Italia (1868), a cura di Benedetto Croce, Bari, Laterza, 1927.

Laura Fournier-Finocchiaro,

- La rappresentazione della guerra e della “nazione armata” nella poesia di Carducci, in Carducci, la storia e gli storici, a cura di Emilio Torchio, Modena, Mucchi, 2012, pp. 5-36.

- L’ispirazione repubblicana e gli ideali democratici di Carducci, in Giosuè Carducci prosatore, XVII Convegno internazionale di letteratura italiana Gennaro Barbarisi, Gargnano del Garda, 29 settembre - 1° ottobre 2016, a cura di Paolo Borsa, Anna Maria Salvadè e William Spaggiari, Milano, Università degli Studi di Milano, 2019, pp. 163-180.

Alfredo Galletti, L’opera di Giosuè Carducci. Il poeta, il critico, il maestro, Bologna, Zanichelli, 1929.

Alfred Jeanroy, Giosuè Carducci. L’homme et le poète, Parigi, Champion, 1911.

Domenico Losurdo, Autocensura e compromesso nel pensiero politico di Kant, Napoli, Bibliopolis, 1983.

Gabriel Maugain, Giosuè Carducci et la France, Parigi, Champion, 1914.

Alessandro Merci, Un magistero contrastato: Carducci e il socialismo, in Giosuè Carducci prosatore, XVII Convegno internazionale di letteratura italiana Gennaro Barbarisi, Gargnano del Garda, 29 settembre - 1° ottobre 2016, a cura di Paolo Borsa, Anna Maria Salvadè e William Spaggiari, Milano, Università degli Studi di Milano, 2019, pp. 189-214.

Giorgio Petrocchi, Carducci alla sbarra (con documenti inediti), «Studi e problemi di critica testuale», XXV (1982), pp. 137-150.

Chiara Tognarelli,

- Le “Nuove poesie” di Carducci, «Nuova rivista di letteratura italiana», 15 (2012), 1-2, pp. 97-134.

- “Noi democratici schietti”: la collaborazione di Carducci a “La Voce del Popolo” e la “Voce del Popolo ed Alleanza” di Bologna, in «Nuova rivista di letteratura italiana», 17 (2014), 2, pp. 115-147.

- «Noi che t’amammo, o Francia». Lettura di Per Eduardo Corazzini, in «Transalpina», 21 (2018), pp. 153-170.

Marco Veglia, Carducci “conservatore sovversivo”, in «Hiram», 3 (2008), pp. 79-88.

Dowloads

Pubblicato

2023-03-18

Fascicolo

Sezione

Saggi e accertamenti testuali