Con questo undicesimo fascicolo torna il titolo Forme e modi dell’epica che contraddistingue i volumi a tema libero in alternanza a quelli monografici che caratterizzano il profilo e le scelte di «AOQU». Questo fascicolo VI, 1 contempla sei articoli dedicati rispettivamente all'Ilias Latina (Alessandro Fabi), al personaggio di Rinaldo da Montalbano nella tradizione cavalleresca tra Quattro e Cinquecento (Federica Conselvan), al topos della caccia al cervo nell'epica cavalleresca del Cinquecento (Michela Maria Palumbo), alla voce poetica nel Mondo creto tassiano (Davide Ramozzi), alla traduzione dell'Iliade di Cesarotti (Maddalena La Rosa) e, infine, all'esperimento giovanile di Svevo dell'Ariosto governatore (Salvatore Francesco Lattarulo). Si tratta come sempre di un fruttuoso percorso diacronico tra le mutevoli voci e sfaccettature del codice epico.